Pour patience on us; take us as Muslims
A dua from the Quran · Surah Al-A'raf 7:126 · Pharaoh's magicians, newly believing
Save this dua and ponder it in the app →وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِـَٔايَـٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتْنَا ۚ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
Wa-maa tanqimu minnaaa illaaa an aamannaa bi-Aayaati Rabbinaa lammaa jaaa'atnaa; Rabbanaaa afrigh 'alainaa sabranw Wa-tawaffanaa muslimeen
And you do not resent us except because we believed in the signs of our Lord when they came to us. Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims [in submission to You]."
Saheeh International
When it was asked
Pharaoh's magicians came asking for a wage and were defeated when Musa's staff swallowed what they had faked. They fell in prostration, believing in the Lord of Musa and Harun. Pharaoh accused them of a plot and threatened to cut off their hands and feet on opposite sides and crucify them (7:123-124). They replied that they were returning to their Lord, and prayed this. Reports differ on whether he carried out his threat.
How it is used
The Qur'an records this prayer of the magicians; no sound hadith in the supplied collections reports the Prophet ﷺ reciting it as a set supplication. Its second request, to be taken as Muslims, is close to Yusuf's prayer (12:101). The Prophet ﷺ forbade wishing for death because of harm, teaching instead: O Allah, keep me alive while life is better for me, and take me when death is better for me (Sahih al-Bukhari 5671, sahih). The magicians ask not for death but for the state they die in.
Reflection
Hours earlier these men were bargaining for a fee and a place near the throne. Now, facing the stake, they ask for nothing from the world: not rescue, not revenge. Only patience poured over them until nothing is held back, and to leave this life in submission. The tyrant's power rests on what he can take from people, and they have just stopped wanting it. A heart that has truly seen its Lord's majesty is freed from fear of a man. The ego bargains for outcomes; faith asks for steadiness and a good end.
Say it when
when you are mocked for your faith · when someone has power over you · when pressured to compromise your values · when you think about death