Quran PonderAll surahsOpen in the app

My Lord, forgive and have mercy

A dua from the Quran · Surah Al-Mu'minun 23:118 · The Prophet Muhammad ﷺ, taught by Allah

Save this dua and ponder it in the app →

وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ

Wa-qul Rabbigh fir warham Wa-Anta khairur raahimeen

And, [O Muḥammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."

Saheeh International

When it was asked

Al-Mu'minun ends here. After creation, the prophets, the Judgement and the Fire, and the warning that those who call on other gods will not succeed (23:117), Allah tells His Prophet ﷺ to say this short prayer. It echoes the prayer of the mocked believers a few ayat earlier (23:109), now placed on every reader's tongue.

How it is used

The Quran records this as a command to the Prophet ﷺ to pray in these words. No sound hadith reports a set occasion for reciting it. Its shape matches a prayer he taught Abu Bakr for use in the formal prayer, recorded in Sahih al-Bukhari 834 and Sahih Muslim 6869: a confession of wrong, a plea for forgiveness and for mercy, and a closing that names Allah as the Forgiving, the Merciful.

Reflection

The surah's last word is not a warning but an open door. After all it has shown, it leaves you with three things to say: my Lord, forgive; have mercy; You are the best of the merciful. Even the Prophet ﷺ, the best of creation, is told to say it. If he needed to ask, no one is too good for this prayer. The ego reads a long surah and comes away feeling either safe or doomed. This prayer is neither. It is a servant asking, again.

Say it when

after you pray · when you keep returning to the same sin · when you fear it is too late to change

Ponder the ayah

Surah Al-Mu'minun 23:118

All the duas of the Quran

Save this dua and ponder it in the app →