Quran PonderAll surahsOpen in the app

Inspire me to be grateful

A dua from the Quran · Surah An-Naml 27:19 · Sulayman (Solomon)

Save this dua and ponder it in the app →

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Fatabassama daahikam min qawlihaa Wa-qaala Rabbi awzi'nee an ashkura ni'mata-kal lateee an'amta 'alaiyya Wa-'alaa waalidaiyya Wa-an a'mala saalihan tardaahu Wa-adkhilnee birahmatika fee 'ibaadikas saaliheen

So [Solomon] smiled, amused at her speech, and said, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants."

Saheeh International

When it was asked

Sulayman was marching with his army of jinn, men and birds when they came to the valley of the ants. One ant warned the others to go into their homes so that Sulayman and his soldiers would not crush them unawares (27:18). He heard her and smiled, delighted at the gift of understanding her and at her witness to his army's care. Then he prayed. A near-identical prayer is given at forty years of age in 46:15.

How it is used

The Quran records this prayer of Sulayman. No sound hadith reports the Prophet ﷺ using these exact words as a set supplication, so no particular practice is claimed here. Its near twin in Al-Ahqaf (46:15) is taught to every believer who reaches forty.

Reflection

At the height of his power, a king hears an ant speak well of his army, and his first move is to ask for help being grateful. Not to boast, not to celebrate himself. He knows gratitude is not automatic; it has to be given. He remembers his parents in the blessing, asks for deeds Allah will accept, and asks to enter the righteous by Allah's mercy, not by his kingdom. Success is the ego's favourite moment. This prayer turns it into a moment of need.

Say it when

after a success · when blessings feel ordinary · when you hold power over others · when someone praises you

Ponder the ayah

Surah An-Naml 27:19

All the duas of the Quran

Save this dua and ponder it in the app →