Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Ma'un 107:1–7

Denial seen at the door · Narration-based · about 4 min · All the tafsir of Surah Al-Ma'un

Ponder 107:1–7 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–7

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Have you seen the one who denies the Recompense?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

For that is the one who drives away the orphan

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

And does not encourage the feeding of the poor.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

So woe to those who pray

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

[But] who are heedless of their prayer -

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Those who make show [of their deeds]

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

And withhold [simple] assistance.

Pondering: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7

Allah says: have you seen, Muhammad, the one who denies the Din, the return and the recompense? That is the one who drives away the orphan: he is harsh to the orphan, wrongs him of his right and does him no good, and does not encourage the feeding of the poor, as in No! But you do not honour the orphan and do not encourage the feeding of the poor (89:17-18).

So woe to those who pray, who are heedless of their prayer. Ibn Abbas and others said these are the hypocrites, who pray in public and not in private. They are called those who pray because they belong to the people of prayer and have taken it on, yet are heedless of it. Ibn Abbas said heedless of doing it altogether; Masruq and Abu al-Duha said of doing it in its set time. Ata' ibn Dinar said, "Praise be to Allah, who said of their prayer and not in their prayer." It may mean delaying it always or mostly to the end of its time; or not performing it with its pillars and conditions as commanded; or lacking humility in it and reflection on its meanings. The wording covers all this: whoever has any of it has a share of the verse, and whoever has all of it has complete practical hypocrisy. In the two Sahihs the Prophet ﷺ said: "That is the prayer of the hypocrite, that is the prayer of the hypocrite, that is the prayer of the hypocrite. He sits watching the sun until it is between the two horns of Satan, then he gets up and pecks four times, remembering Allah only a little." Ibn Kathir explains that he delayed the middle prayer, the afternoon prayer, to a disliked time and then pecked at it like a crow, without calm or humility; perhaps all that moved him to stand was to show off, so he did not pray at all. Allah says of the hypocrites when they stand for prayer, they stand lazily, showing off to people, and not remembering Allah except a little (4:142).

Al-Tabarani reports from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ said there is a valley in Hell from which Hell seeks refuge four hundred times a day, prepared for the show-offs of this Ummah: the bearer of the Book of Allah, the one who gives charity for other than Allah, the pilgrim to the House, and the one who goes out in Allah's way. Ahmad reports from Abdullah ibn Amr that the Prophet ﷺ said: "Whoever makes people hear of his deed, Allah will make the hearing of His creation hear of him, and will make him small and contemptible."

Concerning those who make show: if a person does a deed for Allah and people learn of it and he is pleased, that is not show. Abu Ya'la reports from Abu Hurayrah that he was praying when a man came in and it pleased him; he told the Messenger of Allah ﷺ, who said, "Two rewards are written for you: the reward of secret and the reward of open." Another man asked about one who does a deed gladly and is pleased when it is seen, and got the same answer (al-Tirmidhi, who calls it strange, and Ibn Majah). Ibn al-Mubarak is said to have remarked, "What a hadith for the show-offs."

Ibn Jarir reports from Abu Barzah that when those who are heedless of their prayer came down, the Prophet ﷺ said, "Allah is greatest. This is better for you than being given the whole world: he who, if he prays, hopes for no good from his prayer, and if he leaves it, fears not his Lord." Ibn Kathir notes a weak narrator and an unnamed one in its chain. Sa'd ibn Abi Waqqas asked the Prophet ﷺ about it and he said: "They are those who delay the prayer beyond its time." Al-Bayhaqi and al-Hakim held this to be Sa'd's own words, the sounder chain.

And withhold the ma'un. They neither worship their Lord well nor do good to His creatures, not even lending what is useful and returns to them; all the more do they withhold zakah. Ali said the ma'un is zakah, and so did Ibn Umar, Muhammad ibn al-Hanafiyyah, Sa'id ibn Jubayr, Ikrimah, Mujahid, Ata', al-Hasan, Qatadah, al-Dahhak and others. Al-Hasan said: if he prays he shows off, if it passes he does not grieve, and he withholds his zakah. Zayd ibn Aslam said these are the hypocrites: prayer was public and they prayed it, zakah was guaranteed and they withheld it.

Ibn Mas'ud said it is what people lend one another: the axe, the pot, the bucket (Abu Dawud, al-Nasa'i: "we counted the ma'un in the time of the Messenger of Allah ﷺ as lending the bucket and pot"). Ibn Abbas said household goods, as did Mujahid, al-Nakha'i and Sa'id ibn Jubayr. Ibn Abbas also said people differed: zakah, obedience, or lending. Ikrimah said the head of it is zakah and the least is the sieve, bucket and needle. Ibn Kathir calls this good, as it covers all the views, which come to one thing: refusing to help with wealth or benefit. Muhammad ibn Ka'b said it is kindness, and "every kind act is charity". Al-Zuhri said in Quraysh's tongue it is wealth.

A report, strange in chain and text, has a delegation of Numayr told, "Do not withhold the ma'un": the stone, the iron and the water, meaning copper pots, axe iron and stone pots. Ibn Kathir calls it very strange, its raising to the Prophet ﷺ rejected, with an unknown narrator.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Ma'un, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →