My prayer, my life and my death for Allah
A dua from the Quran · Surah Al-An'am 6:162–163 · The Prophet ﷺ, commanded by Allah, and every believer after him
Save this dua and ponder it in the app →قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Qul inna Salaatee Wa-nusukee Wa-mah-yaaya Wa-mamaa-tee lillaahi Rabbil aalameen
Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allāh, Lord of the worlds.
لَا شَرِيكَ لَهُۥ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُسْلِمِينَ
Laa shareeka lahoo Wa-bizaalika umirtu Wa-ana awwalul muslimeen
No partner has He. And this I have been commanded, and I am the first [among you] of the Muslims."
Saheeh International
When it was asked
At the close of Al-An'am, a surah that dismantles the idolaters' sacrifices and rituals, the Prophet ﷺ is told to declare that his straight path is the religion of Ibrahim (6:161), and then: my prayer, my sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds, who has no partner. The supplied commentaries read the sacrifice as slaughter for Allah alone, never for idols.
How it is used
Ali reported that when the Prophet ﷺ stood to pray he would begin: I have turned my face to the One who created the heavens and the earth, upright, and I am not of those who associate partners; my prayer, my sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds, who has no partner; with this I have been commanded, and I am of the Muslims (Sahih Muslim 1812, sahih).
Reflection
Four things are named, and between them they cover everything: the prayer, the sacrifice, the whole of life and its end. Nothing is left over for the ego to keep as its own. People divide their lives into a religious part and the rest; this declaration refuses the division. Your working day, your sleep, the way you will die, all of it offered to the Lord of the worlds. The Prophet ﷺ said it at the start of prayer, as if to say: this prayer is not a break from life. It is what the whole of life is for.
Say it when
before standing to pray · when faith feels routine · when you think about death · before starting something new