Quran PonderAll surahsOpen in the app

Quran verses for when a daughter is born

24 of 28 ayat to sit with, each with its pondering

Ponder these ayat in the app →

Surah An-Nisa 4:124

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا

And whoever does righteous deeds, whether male or female, while being a believer - those will enter Paradise and will not be wronged, [even as much as] the speck on a date seed.

Any believer, man or woman, who does what good they can will enter Paradise; not even a date-stone's groove of reward is withheld.

Surah Al-An'am 6:137

وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَـٰدِهِمْ شُرَكَآؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا۟ عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ

And likewise, to many of the polytheists their partners have made [to seem] pleasing the killing of their children in order to bring about their destruction and to cover them with confusion in their religion. And if Allāh had willed, they would not have done so. So leave them and that which they invent.

Their partners dressed the killing of their own children as something fitting, to ruin them and cloak their inherited faith; Allah could have stopped it.

Surah Al-An'am 6:139

وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَـٰذِهِ ٱلْأَنْعَـٰمِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

And they say, "What is in the bellies of these animals is exclusively for our males and forbidden to our females. But if it is [born] dead, then all of them have shares therein." He will punish them for their description. Indeed, He is Wise and Knowing.

They kept the living young for their men and let women share only the stillborn; the Wise, the Knowing, will repay them their own description.

Surah Al-An'am 6:140

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ ۚ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ

They will have lost who killed their children in foolishness without knowledge and prohibited what Allāh had provided for them, inventing untruth about Allāh. They have gone astray and were not [rightly] guided.

Those who buried their children and banned their own food are summed up in one word, loss; their lightness, ignorance and lie were one failure.

Surah An-Nahl 16:57

وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ ٱلْبَنَـٰتِ سُبْحَـٰنَهُۥ ۙ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ

And they attribute to Allāh daughters - exalted is He - and for them is what they desire [i.e., sons].

They gave Allah daughters while keeping for themselves what they craved, and the ayah breaks off mid-sentence to declare Him far above it.

Surah An-Nahl 16:58

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ

And when one of them is informed of [the birth of] a female, his face becomes dark, and he suppresses grief.

A man is handed one of Allah's gifts, a daughter, and receives it with a darkened face and a throat closed on resentment.

Surah An-Nahl 16:59

يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ

He hides himself from the people because of the ill of which he has been informed. Should he keep it in humiliation or bury it in the ground? Unquestionably, evil is what they decide.

He hides from people over a newborn daughter and weighs keeping her in disgrace or pushing her into the dust; evil is that judgement.

Surah Al-Isra 17:40

أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنَـٰثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا

Then, has your Lord chosen you for [having] sons and taken [i.e., adopted] from among the angels daughters? Indeed, you say a grave saying.

The ayah turns a Makkan claim back on its makers: God given the share they despised, in a word far too heavy to say.

Surah Al-Anbya 21:91

وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَـٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ

And [mention] the one who guarded her chastity [i.e., Mary], so We blew into her [garment] through Our angel [i.e., Gabriel], and We made her and her son a sign for the worlds.

In a surah of named prophets, one woman is known by what she guarded, and mother and son are made one sign.

Surah As-Saffat 37:149

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ

So inquire of them, [O Muḥammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?

Ask them for their own verdict: would they really give their Lord the very children they dreaded, and keep for themselves the ones they prized?

Surah As-Saffat 37:153

أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ

Has He chosen daughters over sons?

'Did He pick daughters over sons?': the question turns their own ranking against them, and leaves them to hear how it sounds.

Surah Ash-Shuraa 42:49

لِّلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَـٰثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ

To Allāh belongs the dominion of the heavens and the earth; He creates what He wills. He gives to whom He wills female [children], and He gives to whom He wills males.

The heavens and the earth are His, and so are our children, given as gifts, with daughters named first.

Surah Ash-Shuraa 42:50

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَـٰثًا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

Or He makes them [both] males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent.

Some homes He fills with sons and daughters, some He leaves without children; every shape is chosen by One who knows.

Surah Az-Zukhruf 43:16

أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَىٰكُم بِٱلْبَنِينَ

Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?

Their claim fails twice: the Creator takes no children from His creatures, and even by their own values the 'share' they gave Him exposes them.

Surah Az-Zukhruf 43:17

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَـٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ

And when one of them is given good tidings of that which he attributes to the Most Merciful in comparison [i.e., a daughter], his face becomes dark, and he suppresses grief.

They ascribed daughters to the Most Merciful, yet darkened at news of their own: the claim is judged by their own faces.

Surah Az-Zukhruf 43:18

أَوَمَن يُنَشَّؤُا۟ فِى ٱلْحِلْيَةِ وَهُوَ فِى ٱلْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ

So is one brought up in ornaments while being during conflict unevident [attributed to Allāh]?

By their own measure they gave Allah the one they raised in ornaments and kept from debate; the ayah exposes the claim and the upbringing.

Surah An-Najm 53:21

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ

Is the male for you and for Him the female?

Sons for you and daughters for Him: the question exposes a people who gave their Creator exactly what they despised for themselves.

Surah An-Najm 53:22

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ

That, then, is an unjust division.

Keep the best for yourself and hand God the part you would never accept, and the Quran names it in four words: a crooked share.

Surah An-Najm 53:45

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ

And that He creates the two mates - the male and female -

From one small beginning He makes two different kinds, male and female, each the counterpart of the other, by choice and not by accident.

Surah Nuh 71:14

وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

While He has created you in stages?

Nuh points his people to the one fact none of them can argue with: every single one of them was made, stage by stage, by Someone other than themselves.

Surah Al-Qiyamah 75:39

فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ

And made of him two mates, the male and the female.

From one small drop He made two, male and female, each the other's pair, and neither chose which it would be.

Surah Al-Mursalat 77:21

فَجَعَلْنَـٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ

And We placed it in a firm lodging [i.e., the womb]

Then We placed it carefully in a firm resting place: the same word used for an honoured seat beside a king, now describing a single cell given total, undeserved shelter.

Surah At-Takwir 81:8

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

And when the girl [who was] buried alive is asked

Amid the collapse of the universe, the Quran stops for one small girl whom no one heard, and it is she who is asked.

Surah At-Takwir 81:9

بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ

For what sin she was killed

'For what sin was she killed?' has one answer, none, and it still sounds wherever the weak pay for others' choices.

Translation: Saheeh International

4 more ayat for this moment are in the app, under "Find an ayah for how you feel".

More moments the Quran speaks to · Verses by topic

Find an ayah for how you feel, in the app →