Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Sa'di: Surah Al-'Asr 103:1–3

Plain meaning and lessons · about 1 min · All the tafsir of Surah Al-'Asr

Ponder 103:1–3 in the app →

The same ayat in Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).

Ayah 1

وَٱلْعَصْرِ

By time,

Pondering: 1

The Most High swears by time, which is the night and the day, the place of the servants' deeds and works.

Ayah 2

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ

Indeed, mankind is in loss,

Pondering: 2

That every human being is a loser. The loser is the opposite of the one who gains. Loss has many different degrees. It may be complete loss, like the state of one who has lost this world and the next, has missed the bliss and deserved the Fire.

Ayah 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

Pondering: 3

It may also be loss in some respects and not others. For this reason Allah made loss general for every human being, except those who have four qualities. The first is faith in what Allah commanded us to believe in; there is no faith without knowledge, for faith is a branch of knowledge and is complete only with it. The second is righteous action, which includes all good deeds, outward and inward, whether they concern Allah's right or His servants' rights, whether obligatory or recommended. The third is urging one another to the truth, which is faith and righteous action: each urges the other to it, encourages him in it and makes him desire it. The fourth is urging one another to patience, in obeying Allah, in avoiding disobedience to Allah, and in Allah's painful decrees. By the first two, a person perfects himself; by the last two, he helps perfect others. When he completes the four, he is safe from loss and wins the great gain.

Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-'Asr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →