Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Tabari (abridged): Surah Al-'Asr 103:1–3

Narration and language · about 1 min · All the tafsir of Surah Al-'Asr

Ponder 103:1–3 in the app →

The same ayat in Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–3

وَٱلْعَصْرِ

By time,

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ

Indeed, mankind is in loss,

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

Pondering: 1 · 2 · 3

The scholars differed over By the afternoon (al-ʿasr). Some said it is an oath by time (al-dahr). Ibn Abbas said it is an hour of the day, and al-Hasan said it is the late afternoon. Abu Jaʿfar says: the most correct view is that our Lord swore by al-ʿasr, which is a name for time, covering the evening, the night and the day. Nothing the name covers is excluded from what He swore by.

Man is in loss: the son of Adam is in ruin and decline. Ali used to recite it, "Man is in loss, and he is in it until the end of time", and, "By the afternoon and the misfortunes of time, man is in loss." Mujahid said except those who believe and do righteous deeds means those who believed in Allah, affirmed His oneness and obedience, did righteous deeds, performed His duties and avoided His prohibitions. The believers are excepted from "man" because "man" here means all people, not one.

And advise each other to truth: they urge one another to hold to what Allah revealed in His Book, doing what it commands and avoiding what it forbids. Qatada and al-Hasan said the truth is the Book of Allah.

And advise each other to patience: they urge one another to be patient in obeying Allah. Qatada and al-Hasan said patience is obedience to Allah.

Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-'Asr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →