Tafsir al-Tabari (abridged): Surah At-Talaq 65:8–12
Defiant towns, the reminder and seven heavens · Narration and language · about 5 min · All the tafsir of Surah At-Talaq
Ponder 65:8–12 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 8–9
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبْنَـٰهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَـٰهَا عَذَابًا نُّكْرًا
And how many a city was insolent toward the command of its Lord and His messengers, so We took it to severe account and punished it with a terrible punishment.
فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَـٰقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا
And it tasted the bad consequence of its affair [i.e., rebellion], and the outcome of its affair was loss.
How many a town rebelled against the command of its Lord and His messengers: how many people of a town rebelled against their Lord and His messengers, persisting in their rebellion and disbelief. Al-Suddi said they changed and disobeyed. Ibn Zayd said rebellion here is disbelief and disobedience, leaving the command and not accepting it. It is also said they were a people who went against their Lord's command about divorce, and Allah warns this community that He will do to them what He did to those people if they go against His command; Umar ibn Sulayman said it was a town punished over divorce.
We called it to a severe reckoning: We held them to account for Our favour to them and their thanks for it, a reckoning so thorough that nothing was overlooked. Ibn Zayd said We did not pardon any of it, and Ibn Abbas said We showed no mercy. And punished it with a terrible punishment: a great, dreadful punishment, which is the punishment of Hell.
So it tasted the evil result of its conduct: it tasted the outcome of the sins and disbelief it committed. Al-Suddi, Ibn Zayd, Qatada, Mujahid and Ibn Abbas said "evil result" (wabal) means the penalty, the outcome or the recompense that came upon its conduct. And the end of its conduct was loss: the end of their disbelief and disobedience was loss, because they sold the delights of the Hereafter for a little of the cheapest of this world, and preferred to follow their desires over following Allah's command.
Ayah 10
أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَـٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ قَدْ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا
Allāh has prepared for them a severe punishment; so fear Allāh, O you of understanding who have believed. Allāh has sent down to you a message [i.e., the Qur’ān].
Pondering: 10
Allah has prepared for them a severe punishment: for those who rebelled against their Lord's command and His messengers, the punishment of the Fire on the Day of Resurrection. So fear Allah, you who have understanding: fear Allah, beware of His anger by performing His obligations and avoiding disobedience, you who have minds; al-Suddi said so. Who have believed: who have believed Allah and His messengers.
Allah has sent down to you a reminder, a Messenger: the scholars differed over what the reminder and the Messenger are. Some said the reminder is the Qur'an and the Messenger is Muhammad ﷺ; al-Suddi said this. Ibn Zayd said the Qur'an is a spirit from Allah, citing and so We have inspired in you a spirit by Our command, and said that "reminder" in those who disbelieved the reminder when it came to them and We have sent down the reminder means the Qur'an, which is both the reminder and the spirit. Others said the reminder is the Messenger himself. Al-Tabari holds that "Messenger" is an explanation of "reminder", standing in apposition to it. So the meaning is: Allah has sent you a reminder from Him that recalls you and alerts you to your share in belief and obedience, a Messenger who recites to you the verses of Allah, clear, making plain to whoever hears and reflects that they are from Allah.
Ayah 11
رَّسُولًا يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَـٰتٍ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَـٰلِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ قَدْ أَحْسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزْقًا
[He sent] a Messenger [i.e., Muḥammad (ﷺ)] reciting to you the distinct verses of Allāh that He may bring out those who believe and do righteous deeds from darknesses into the light. And whoever believes in Allāh and does righteousness - He will admit him into gardens beneath which rivers flow to abide therein forever. Allāh will have perfected for him a provision.
Pondering: 11
Allah has sent down a reminder and a Messenger who recites clear verses so that He may bring those who believe and do righteous deeds, who did what Allah commanded and obeyed Him, out of the darkness, which is disbelief, into the light, which is faith. Whoever believes in Allah and does good, He admits into gardens with rivers flowing beneath their trees, remaining there for ever, never dying and never leaving. Allah has made good provision for him means He has made his provision wide in the gardens, the foods and drinks and all that He prepared for His friends there, and made it pleasant for them.
Ayah 12
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍ وَمِنَ ٱلْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ ٱلْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمًۢا
It is Allāh who has created seven heavens and of the earth, the like of them. [His] command descends among them so you may know that Allāh is over all things competent and that Allāh has encompassed all things in knowledge.
Pondering: 12
Allah is He who created seven heavens: not the gods and idols the idolaters worship, which cannot create anything. And of the earth the like of them: He created from the earth the like of them, since each holds creation like that of the heavens. Ibn Abbas said that in each earth there is one like Abraham and creation like that on this earth; and he said, "If I told you its interpretation you would disbelieve", meaning you would deny it. When a man asked him about it, he said: "What assures me that if I told you, you would not disbelieve?" Ibn Mas'ud said Allah created seven heavens, each five hundred years thick with five hundred years between each, and above the seventh is water with Allah above the water, nothing of what people do hidden from Him; the earths are seven, five hundred years apart and five hundred years thick. Mujahid said this earth compared to the others is like a tent pitched in open desert, and this heaven compared to that one like a ring thrown down in a desert. Al-Rabi' ibn Anas described the heavens as a restrained wave, rock, iron, copper, silver, gold and ruby. Mujahid also said the Ka'bah is the fourth of fourteen houses, one in each heaven, each directly above the other, and the sanctuary here is matched by the heavens and earths. Qatada said that in every heaven and earth there is a creation, a command and a decree of His.
Qatada reports that the Prophet ﷺ was sitting with his companions when a cloud passed and he asked whether they knew what it was; he said it was the clouds, the water-carriers of the earth which Allah drives to a people who do not worship Him. He asked about the sky, and said it is a restrained wave and a guarded roof, with another heaven above it, and counted seven heavens, five hundred years between each, and above them the Throne, five hundred years above. He then spoke of the earth, with another beneath it, five hundred years' journey between each, up to seven earths, and said: "By Him in whose hand is my soul, if a man were lowered by a rope to the bottom of the seventh earth, he would fall upon Allah." Then he recited He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He knows all things. Qatada also reports that four angels met between heaven and earth; one said his Lord had sent him from the seventh heaven and he left Him there, another said he came from the seventh earth and left Him there, a third from the east, and a fourth from the west, and each had left Him there.
The command descends between them: Allah's command comes down between the seventh heaven and the seventh earth, as Mujahid said. So that you may know that Allah has power over all things: He sends down His decree and command in between so that you know the reality of His power and authority, and that nothing He wills is out of reach or can resist Him. And that Allah encompasses all things in knowledge: that He encompasses everything of His creation in knowledge, so that not an atom's weight in the earth or the heaven, nor smaller or larger, is hidden from Him. So fear His punishment, you who go against your Lord's command: nothing can keep it from you, He is able, and He encompasses and counts your deeds in order to repay you on the Day when every soul is repaid for what it earned.
Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah At-Talaq, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →