Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Tabari (abridged): Surah Al-A'la 87:6–8

Narration and language · about 1 min · All the tafsir of Surah Al-A'la

Ponder 87:6–8 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 8–13

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

And We will ease you toward ease.

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

So remind, if the reminder should benefit;

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

He who fears [Allāh] will be reminded.

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

But the wretched one will avoid it –

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire,

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

Neither dying therein nor living.

Pondering: 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13

Ease you toward ease (87:8): and We will make it easy for you, Muhammad, to do good, which is the easiest way (yusra). So remind, if the reminder should benefit: remind Allah's servants of His greatness, admonish them and warn them of His punishment, if the reminder should benefit, meaning even those whose faith I have given you no hope of; the reminder will not benefit them. This is a command from Allah to His Prophet ﷺ to remind all people, and then He says: if the reminder benefits those I have told you to despair of. He who fears [Allah] will be reminded: whoever fears Allah and dreads His punishment will take heed when you remind those you were told to remind. But the wretched one will avoid it: the more wretched of the two groups will avoid the reminder, who will [enter and] burn in the greatest Fire, those the reminder did not benefit.

Qatada said: so fear Allah; no servant has ever feared Allah but he remembered. As for the wretched one will avoid it, by Allah, no one turns away from this reminder out of indifference to it and dislike of its people but a person clearly wretched.

The greatest Fire means he comes to the fire of Jahannam, the greatest because of its fierce heat and pain. Neither dying therein nor living: his soul stays in his throat, neither leaving, so that he dies, nor returning to its place in his body, so that he lives. It was also said that he does not die and find rest, nor live a life that benefits him. Others said this was said because when the Arabs describe a man in extreme hardship they say, "he is neither alive nor dead", and Allah spoke to them in the language they use.

Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-A'la, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →