Tafsir al-Sa'di: Surah Al-Kahf 18:54–59
Warning, delay and the appointed time · Plain meaning and lessons · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-Kahf
Ponder 18:54–59 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).
Ayah 54
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلًا
And We have certainly diversified in this Qur’ān for the people from every [kind of] example; but man has ever been, most of anything, [prone to] dispute.
Pondering: 54
Allah, exalted is He, tells us of the greatness, majesty and universality of the Qur'an, and that He has diversified in it every kind of example, that is, every way that leads to beneficial knowledge and everlasting happiness, and every way that protects from evil and destruction. In it are examples of the lawful and the forbidden, of the recompense of deeds, of encouragement and warning, and of true reports that benefit hearts with belief, tranquillity and light. This requires submission to this Qur'an and receiving it with compliance and obedience, and never contending with it in any matter. Even so, many people dispute about the truth after it has become clear, and dispute with falsehood to invalidate the truth thereby. That is why He said: but man has ever been, most of anything, prone to dispute, that is, to argue and contend about it, although that is not fitting for them and not just of them. What brings this about in a person, together with his lack of belief in Allah, is only wrongdoing and stubbornness, not any shortcoming in the Qur'an's explanation, proof and evidence. Otherwise, if the punishment came to them, and what came to those before them, this would not be their state. That is why He said:
Ayah 55
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًا
And nothing has prevented the people from believing when guidance came to them and from asking forgiveness of their Lord except that there [must] befall them the [accustomed] precedent of the former peoples or that the punishment should come [directly] before them.
Pondering: 55
That is, what has kept people from believing, when the guidance that distinguishes guidance from error and truth from falsehood has reached them and the proof of Allah has been established against them? It was not a lack of explanation that kept them back. It was wrongdoing and transgression that kept them from belief. So nothing remains but that Allah's way with the earlier peoples should befall them, namely that when they did not believe, punishment was hastened upon them, or that the punishment should come to them directly before them, that is, they see it advancing on them face to face and with their own eyes. So let them fear that and repent of their disbelief before the punishment comes that cannot be turned back.
Ayah 56
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۚ وَيُجَـٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَـٰطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ ۖ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَـٰتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًا
And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. And those who disbelieve dispute by [using] falsehood to [attempt to] invalidate thereby the truth and have taken My verses, and that of which they are warned, in ridicule.
Pondering: 56
That is, We did not send the messengers in vain, nor so that people should take them as lords, nor so that they should call people to themselves. Rather We sent them to call people to every good and forbid every evil, to give them good news of reward, in this world and the next, for acting on that, and to warn them of punishment, in this world and the next, for disobeying it. Thus the proof of Allah was established against His servants. Even so, the wrongdoing disbelievers refuse anything but disputing with falsehood to invalidate the truth thereby. They strive to support falsehood as much as they can, and to invalidate the truth and nullify it. They ridiculed the messengers of Allah and His signs, and rejoiced in the knowledge they had. But Allah refuses anything except to perfect His light, even if the disbelievers dislike it, and to make the truth prevail over falsehood: Rather, We hurl the truth against falsehood and it crushes it, and behold, it vanishes. Part of Allah's wisdom and mercy is that His appointing those who follow falsehood to dispute the truth with falsehood is among the greatest causes of the truth becoming plain, its witnesses and proofs becoming clear, and falsehood and its corruption becoming clear. By their opposites, things are made clear.
Ayah 57
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًا
And who is more unjust than one who is reminded of the verses of his Lord but turns away from them and forgets what his hands have put forth? Indeed, We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness. And if you invite them to guidance - they will never be guided, then - ever.
Pondering: 57
Allah, exalted is He, tells us that there is no one greater in wrongdoing, and none graver in crime, than a servant who is reminded of Allah's signs, to whom the truth is made clear from falsehood and guidance from error, who is warned, frightened and encouraged, and who turns away from them. He takes no heed of what he was reminded of and does not return from what he was on. He forgets what his hands have put forth of sins, and has no awareness of the Knower of the unseen. This person is a greater wrongdoer than the one who turns away without the signs of Allah having reached him or his having been reminded of them. Such a person is also a wrongdoer, but his wrong is lighter than this one's, because a person who disobeys with insight and knowledge is worse than one who does not. Allah, exalted is He, punished him for turning away from His signs, for forgetting his sins and for being content with a state of evil for himself while knowing it, by closing the doors of guidance upon him. He placed over his heart coverings, that is, tight wrappings that stop him from understanding the signs even if he hears them, so that the understanding that reaches the heart is not possible for it. And in their ears deafness, that is, a deafness that prevents the signs from reaching them and from being heard in a way that benefits. When they are in this state, there is no way to guide them: And if you invite them to guidance, they will never be guided, then, ever. For the one who may be hoped to answer the caller to guidance is the one who has no knowledge. But as for these, who saw and then went blind, who saw the road of truth and left it and the road of error and took it, and whom Allah punished by locking their hearts and sealing them, there is no device or way to guide them. In this ayah is a warning, for one who leaves the truth after knowing it, that he may be barred from it and no longer able to reach it. There is no greater deterrent or restraint from that.
Ayah 58
وَرَبُّكَ ٱلْغَفُورُ ذُو ٱلرَّحْمَةِ ۖ لَوْ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا۟ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلْعَذَابَ ۚ بَل لَّهُم مَّوْعِدٌ لَّن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًا
And your Lord is the Forgiving, the possessor of mercy. If He were to impose blame upon them for what they earned, He would have hastened for them the punishment. Rather, for them is an appointment from which they will never find an escape.
Pondering: 58
Then Allah, exalted is He, told us of the vastness of His forgiveness and mercy, that He forgives sins and turns in mercy to whoever repents, covering him with His mercy and enveloping him in His kindness. He told us that if He were to take His servants to account for the sins their hands have put forth, He would hasten the punishment for them. But He, exalted is He, is forbearing and does not hasten punishment. He gives respite, but He does not neglect. The effects of sins must come about, even if they are delayed for a long time. That is why He said: Rather, for them is an appointment from which they will never find an escape, that is, they have an appointment on which they will be repaid for their deeds. They cannot avoid it, have no way round it, no refuge and no turning from it. This is His way with the earlier and later peoples: He does not hasten punishment against them, but calls them to repentance and return. If they repent and return, He forgives them, has mercy on them and removes the punishment from them. If not, and they continue in their wrongdoing and stubbornness, and the time He has set as their appointment arrives, He sends His might down upon them.
Ayah 59
وَتِلْكَ ٱلْقُرَىٰٓ أَهْلَكْنَـٰهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا۟ وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا
And those cities - We destroyed them when they wronged, and We made for their destruction an appointed time.
Pondering: 59
And those cities, We destroyed them when they wronged, that is, through their own wrongdoing, not through any wrong from Us. And We made for their destruction an appointed time, that is, a fixed time, which they could neither bring forward nor put back.
Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Kahf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →