Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Hadid 57:26–29

The prophets' line and the open bounty · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-Hadid

Ponder 57:26–29 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 26–27

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَٰهِيمَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَـٰبَ ۖ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَـٰسِقُونَ

And We have already sent Noah and Abraham and placed in their descendants prophethood and scripture; and among them is he who is guided, but many of them are defiantly disobedient.

ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَـٰهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَـٰهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَـٰسِقُونَ

Then We sent following their footsteps [i.e., traditions] Our messengers and followed [them] with Jesus, the son of Mary, and gave him the Gospel. And We placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy and monasticism, which they innovated; We did not prescribe it for them except [that they did so] seeking the approval of Allāh. But they did not observe it with due observance. So We gave the ones who believed among them their reward, but many of them are defiantly disobedient.

Pondering: 26 · 27

From the time He sent Noah, Allah sent no messenger or prophet except from his descendants, and likewise Abraham: no book or revelation after him except to one of his line, as in the verse We placed prophethood and the Book among their descendants, until the last prophet of Israel, Jesus son of Mary, who gave good news of Muhammad, peace and blessings on them both. Then We sent Our Messengers in their footsteps, and followed with Jesus and gave him the Gospel, the Book revealed to him. In the hearts of those who followed him, the disciples, kindness and mercy: ra'fah is awe, rahmah mercy toward creation.

Monasticism, which they invented: the Christian community invented it; We did not prescribe it for them; they took it on themselves. Except to seek Allah's pleasure has two readings: they intended His pleasure (Sa'id ibn Jubayr, Qatadah); or We prescribed for them only seeking His pleasure. They did not observe it as it should be observed blames them twice: for innovating in religion what Allah had not commanded, and for failing to keep what they claimed as a means of nearness to Him.

Ibn Abi Hatim reports from Ibn Mas'ud that the Prophet ﷺ said Israel split into seventy-two sects and only three were saved: one rose among kings and tyrants after Jesus, called to Allah's religion, fought, was killed and was patient; a second, without strength to fight, called among them and was sawn and burned, and was patient; a third could not uphold justice and went to the mountains to worship, and these are those Allah mentions in this verse. Al-Tabarani has it; one narrator is criticised. Ibn Jarir has it with "seventy-three", adding that those who believed among them are those who believed in the Prophet ﷺ and the transgressors those who denied him. Its narrator Dawud ibn al-Muhabbar is a fabricator, but Abu Ya'la has it by another chain, and al-Hakim, so it is strengthened.

Ibn Jarir and al-Nasa'i report from Ibn Abbas that kings after Jesus changed the Torah and Gospel, but some believers read them unchanged, so the kings offered them death or giving up reading what was not altered. One group asked to be placed in a tower and sent food; another to wander the earth like beasts; another to live in houses in the wilds with wells and vegetables; and Allah sent down this verse. Others, who stayed polytheists, imitated them. When the Prophet ﷺ was sent, a few came down from their hermitages and believed, and Allah said: Fear Allah and believe in His Messenger and He will give you a double share of His mercy (57:28), two rewards, with a light that is the Qur'an. Ibn Kathir calls this strange; the two verses are interpreted differently below.

Abu Ya'la reports that Anas ibn Malik, praying a very light obligatory prayer in the time of Umar ibn Abd al-Aziz, quoted the Prophet ﷺ: "Do not be hard on yourselves lest you be treated hard. A people were hard on themselves and it was made hard for them; those are their remains in hermitages and monasteries." Riding out the next day they found empty ruins, and Anas said transgression and envy destroyed them: envy puts out the light of good deeds.

Ahmad reports from Anas: "Every prophet has a monasticism, and this community's monasticism is jihad in the way of Allah" (Zayd al-Ammi is weak; Abu Ya'la has "every community"). Ahmad also reports that Abu Sa'id al-Khudri, asked for advice, said the Prophet ﷺ had told him: fear Allah, the head of everything; take up jihad, the monasticism of Islam; and keep to remembering Allah and reciting the Qur'an, your spirit in heaven and your mention on earth (Ahmad alone; al-Haythami says his narrators are trustworthy).

Ayat 28–29

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَءَامِنُوا۟ بِرَسُولِهِۦ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِۦ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

O you who have believed, fear Allāh and believe in His Messenger; He will [then] give you a double portion of His mercy and make for you a light by which you will walk and forgive you; and Allāh is Forgiving and Merciful.

لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ ٱلْكِتَـٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍ مِّن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ

[This is] so that the People of the Scripture may know that they are not able [to obtain] anything from the bounty of Allāh and that [all] bounty is in the hand of Allāh; He gives it to whom He wills. And Allāh is the possessor of great bounty.

Pondering: 28 · 29

Ibn Abbas, in al-Nasa'i's report given above, took the verse as addressed to believers of the People of the Book, who receive their reward twice as in 28:54 and in the hadith from Abu Musa: "Three receive their reward twice: a man of the People of the Book who believed in his prophet and in me; a slave who fulfils Allah's right and his master's; and a man who educated his slave-girl well, freed her and married her" (al-Bukhari and Muslim). Al-Dahhak and Utbah ibn Abi Hakim agreed, and it is Ibn Jarir's choice.

Sa'id ibn Jubayr said that when the People of the Book boasted of their double reward, Allah revealed this for this community: a double share of His mercy, and more, a light by which you walk, guidance against blindness, and forgive you (Ibn Jarir); compare 8:29. Sa'id ibn Abd al-Aziz relates that Umar asked a Jewish rabbi what the best multiplication of a good deed was for them and he said a kifl is three hundred and fifty; Umar praised Allah for giving two kifls.

This is supported by Ahmad's report from Ibn Umar: the Prophet ﷺ likened Muslims, Jews and Christians to a man who hired workers for a qirat each, the Jews to noon, the Christians to the afternoon prayer, and you from then to sunset for two qirats. The Jews and Christians were angry: "We did more work and got less." He said: "Did I wrong you of any of your pay? It is my bounty, I give it to whom I will." Al-Bukhari reports it from Nafi', and another version from Abu Musa: those hired for the day who quit at noon or the afternoon lost their pay, while those who worked to sunset received both groups' pay.

So that the People of the Book may know that they cannot obtain any of Allah's bounty: they cannot turn back what Allah gave nor give what He withheld; the bounty is in Allah's hand; He gives it to whom He wills. Ibn Jarir says la yalamu ("may not know") means "may know"; Ibn Mas'ud, Hattan ibn Abd Allah and Sa'id ibn Jubayr reportedly read likay yalamu. The Arabs treat la as a filler in a sentence with an implied negation, as in 7:12, 6:109 and 21:95.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Hadid, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →