Tafsir al-Tabari (abridged): Surah Al-Hashr 59:18–24
The soul's account and the Most Beautiful Names · Narration and language · about 3 min · All the tafsir of Surah Al-Hashr
Ponder 59:18–24 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 19–21
وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ نَسُوا۟ ٱللَّهَ فَأَنسَىٰهُمْ أَنفُسَهُمْ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ
And be not like those who forgot Allāh, so He made them forget themselves. Those are the defiantly disobedient.
لَا يَسْتَوِىٓ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۚ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise. The companions of Paradise - they are the attainers [of success].
لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُۥ خَـٰشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَـٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
If We had sent down this Qur’ān upon a mountain, you would have seen it humbled and splitting from fear of Allāh. And these examples We present to the people that perhaps they will give thought.
Do not be like those who forgot Allah, so He made them forget themselves: do not be like those who abandoned the right of Allah that He made obligatory on them, so that He made them forget their own share of good (Sufyan). Those are the defiantly disobedient: those who left obedience to Allah for disobedience.
Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise. The companions of Paradise are the successful: they attain what they sought and are saved from what they feared.
Had We sent down this Quran upon a mountain, you would have seen it humbled and split apart from fear of Allah: even hard rock would have split for fear of failing to honour the Quran, though it was sent down to the son of Adam, who makes light of its right and turns from its lessons as if deaf. Ibn Abbas said a mountain would have split from the weight of it, and so people are ordered to take the Quran with great awe and humility. Qatada said Allah excuses the deaf mountain and does not excuse the wretched son of Adam, and asked if anyone had ever seen his ribs split from fear of Allah. These are the examples We give to people: the mountains show more reverence for His right than they do. They are given so that perhaps they will reflect, turn back and submit to the truth.
Ayah 22
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ
He is Allāh, other than whom there is no deity, Knower of the unseen and the witnessed. He is the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
Pondering: 22
The One before whom a mountain would split, people, is the One to be worshipped, whom alone worship and divinity befit, Knower of the unseen and the witnessed, of what is hidden in the heavens and earth and what is seen and felt in them. He is the Entirely Merciful, the Especially Merciful: Merciful in this world and the next, and especially merciful to the believers.
Ayah 23
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَـٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
He is Allāh, other than whom there is no deity, the Sovereign, the Pure, the Perfection, the Grantor of Security, the Overseer, the Exalted in Might, the Compeller, the Superior. Exalted is Allāh above whatever they associate with Him.
Pondering: 23
He is Allah, other than whom there is no deity, the Sovereign, above whom is no ruler and beneath whom is everything. The Pure (al-Quddus), said Qatada, means the Blessed (al-Tabari refers to his earlier discussion of purification). The Peace (al-Salam) is He who keeps His creation safe from His wrong; Qatada and Jabir ibn Zayd said it is a name of Allah. The Giver of Faith (al-Mu'min) is He who gives His creation security from His wrong; Qatada said it means He affirmed that His word is true, al-Dahhak that He is the One who confirms, and Ibn Zayd that people believed in their Lord and were named believers, and He confirmed their belief and so is called by that name.
The Overseer (al-Muhaymin): they differed. Some said the Witness (Ibn Abbas, Mujahid, Qatada, who says Allah sent down a book and bore witness to it); others the Trustworthy (Ibn Abbas elsewhere, al-Dahhak); others the One who confirms (Ibn Zayd, who cites as an overseer over it and says the Quran confirms earlier books and Allah confirms all He reports of the past and the future). Al-Tabari refers to his discussion in Surat al-Ma'ida showing which is soundest.
The Almighty is severe in taking vengeance on His enemies (Qatada). The Compeller (al-Jabbar) is He who sets right the affairs of His creation and directs them to their good; Qatada said He compelled His creation to what He wills. The Supreme (al-Mutakabbir) means exalted above all evil (Qatada). Jabir ibn Zayd said the greatest name of Allah is Allah, as these two ayat show. Glory be to Allah above what they associate with Him is His exalting and clearing Himself of their polytheism.
Ayah 24
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَـٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
He is Allāh, the Creator, the Producer, the Fashioner; to Him belong the best names. Whatever is in the heavens and earth is exalting Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.
Pondering: 24
He is Allah, the Creator, other than whom there is none to be worshipped and no creator; the Maker (al-Bari'), who made creation and brought it into being by His power; the Fashioner, who forms His creation however He wills. To Him belong the best names: these names He gave Himself, mentioned in these two ayat. All that is in the heavens and earth exalts Him, and prostrates to Him willingly or unwillingly. And He is the Almighty, severe in vengeance on His enemies, the Wise in managing His creation and directing them to their good.
Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Hashr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →