Quran PonderAll surahs

An-Nazi'at · Makki · ayah 7 of 46

An-Nazi'at 79:7

تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

“There will follow it the subsequent [one].”

Saheeh International

Essence

The blast that ends every life has a second rider close behind it: the blast that raises every life again.

A reflection

The follow-up that always comes

Every meeting ends the same way. 'Great discussion. I'll get back to you on that.' Everyone nods, and most of those follow-ups are never sent. We make big announcements and quietly drop them. We promise to call, to visit, to fix it next week. Human words are full of first blasts with nothing behind them.

This ayah is one short phrase: tatbaʿuhā al-rādifa, the Follower follows it. The first blast, the sources explain, brings death to everything alive. The second follows and brings everything dead back to life. There is no 'I'll get back to you' here. The follow-up is built into the sentence.

That is majesty of a kind we rarely think about. Not just the power to end, which even a flood or a fire can have. The power to end everything, and then to begin it all again, on time, with nothing forgotten. One scholar notes that the Day is described as wide enough to hold both blasts. It carries two immense events, and the second is as certain as the first.

The ego finds this uncomfortable. Our word is unreliable, and we know it. We shrink from anyone whose word is not, because they show us up. Pride would rather believe that the end is the end. Whatever we did, the story stops at the grave, and no one follows it up. The ayah takes that comfort away. The second rider is already mounted.

A doubt: if Allah can do anything, why two blasts? Isn't a staged sequence a kind of theatre, a display of power for its own sake? The sources answer that both are needed for what they show. One shows that every life is in His hand to end. The other shows that every life is in His hand to restore. Neither is for His benefit. 'Allah is free of need of the worlds' (29:6). Both are for ours: so that we stop treating death as the last word.

Next time you promise a follow-up, remember the One whose follow-up never fails, and keep yours.

Open An-Nazi'at 79:7 in Quran Ponder →

The full entry has 4 more reflections, questions to sit with, and "Live it today" - with the words, the roots and the tafsir alongside. Free, no account, works offline.