Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Sa'di: Surah Al-Kafirun 109:1–6

No bargaining over worship · Plain meaning and lessons · about 1 min · All the tafsir of Surah Al-Kafirun

Ponder 109:1–6 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).

Ayah 1

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ

Say, "O disbelievers,

Pondering: 1

He is telling him to say to the disbelievers, openly and plainly:

Ayah 2

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

I do not worship what you worship.

Pondering: 2

I do not worship what you worship: that is, he declares himself free of what they worshipped besides Allah, outwardly and inwardly.

Ayah 3

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Nor are you worshippers of what I worship.

Pondering: 3

Nor are you worshippers of what I worship, because you are not sincere in worshipping Him. Your worship of Him, joined as it is with associating others with Him, is not called worship. Then he repeated this: the first statement shows that the act does not exist, and the second shows that this has become a fixed and lasting description of them.

Ayah 5

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Nor will you be worshippers of what I worship.

Pondering: 5

This shows that this has become a fixed and lasting description.

Ayah 6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

For you is your religion, and for me is my religion."

Pondering: 6

For this reason He set the two parties apart and separated the two groups, saying: For you is your religion, and for me is my religion, as the Most High said: Say: Everyone acts according to his own manner, and You are free of what I do, and I am free of what you do.

Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Kafirun, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →