Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah As-Sajdah 32:23–30

Mūsā's Book, the ruins, and the waiting · Narration-based · about 4 min · All the tafsir of Surah As-Sajdah

Ponder 32:23–30 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 23–25

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍ مِّن لِّقَآئِهِۦ ۖ وَجَعَلْنَـٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

And We certainly gave Moses the Scripture, so do not be in doubt over his meeting. And We made it [i.e., the Torah] guidance for the Children of Israel.

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ

And We made from among them leaders guiding by Our command when they were patient and [when] they were certain of Our signs.

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

Indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.

Pondering: 23 · 24 · 25

Allah gave Musa (as) the Book, the Torah. So do not be in doubt about meeting him: Qatada said this refers to the night of the Isra'. Abu al-Aliya reports from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ said that night he saw Musa, a tall, brown, curly-haired man, and Isa, of medium build and reddish-white, and Malik the keeper of the Fire and the Dajjal; so there should be no doubt that he met Musa. Another report from Ibn Abbas (al-Tabarani) takes it as Musa's meeting with his Lord. We made it a guidance for the Children of Israel, as in al-Isra' 17:2.

We made from among them leaders who guided by Our command when they were patient and certain of Our signs. While they were steadfast in obeying, avoiding what was forbidden and following the messengers, there were leaders calling to good and forbidding wrong; when they changed and distorted, that station was taken and their hearts hardened. Qatada, Sufyan and al-Hasan ibn Salih said "patient" means patient in renouncing the world; Sufyan said none should be an imam until he guards himself against it, and that religion needs knowledge as the body needs bread. Asked about Ali's saying that patience is to faith as the head to the body, he said that once they took hold of the head of the matter they became heads. Some scholars said leadership in religion comes by patience and certainty.

As in al-Jathiya 45:16-17, they differed only after knowledge came to them; your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning what they differed about, in beliefs and deeds.

Ayat 26–27

أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَـٰكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ

Has it not become clear to them how many generations We destroyed before them, [as] they walk among their dwellings? Indeed in that are signs; then do they not hear?

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَـٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ

Have they not seen that We drive water [in clouds] to barren land and bring forth thereby crops from which their livestock eat and [they] themselves? Then do they not see?

Pondering: 26 · 27

Have these deniers not been guided by the earlier nations Allah destroyed for denying the messengers, leaving no remnant or trace (as in Maryam 19:98)? They walk in their dwellings, finding none of their former people, as though they had never lived there, like those are their houses, fallen in ruin (an-Naml 27:52) and al-Hajj 22:45-46: it is not the eyes that go blind, but the hearts. In their ruin and the rescue of the believers are signs and lessons. Will they not hear? the reports of those before them.

Do they not see that We drive water to the barren land? Allah shows His kindness in sending water from the sky or in floods carried by rivers from the mountains to lands that need it. The "barren land" has no plants (al-Kahf 18:8). It is not only Egypt, though many commentators give that example and it is certainly included: its soft, heavy soil would collapse its buildings under rain, so Allah drives the Nile to it, swollen by the rains of Abyssinia and carrying red silt, so that each year they harvest on new water and new soil from other lands. Glory to the Wise, the Generous.

Ibn Lahi'a reports that when Egypt was conquered, its people told Amr ibn al-As that the Nile would not flow unless, on the twelfth night of Ba'una, they threw a virgin dressed in finery into it. Amr said Islam wipes out what came before. The Nile did not flow, and they thought of leaving. Umar wrote back, "You did right," and enclosed a card: "From the servant of Allah Umar, Commander of the Faithful, to the Nile of Egypt: if you flow of your own accord, do not; if Allah, the One, the Prevailing, makes you flow, we ask Him to make you flow." Amr threw it in, and by morning Allah had raised the Nile sixteen cubits in a night and ended that custom (al-Lalaka'i, in his Sunna).

We bring forth crops from which their cattle and they themselves eat. Do they not see? as in Abasa 80:24-32. Ibn Abbas said barren land is that which gets rain that does not suffice, only floods; he and Mujahid said it is a land in Yemen; al-Hasan, villages between Yemen and Syria; Ikrima, al-Dahhak, Qatada, al-Suddi and Ibn Zayd, land without plants. I say this is like Ya Sin 36:33-35.

Ayat 28–30

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

And they say, "When will be this conquest, if you should be truthful?"

قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَـٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Say, [O Muḥammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ

So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.

Pondering: 28 · 29 · 30

The disbelievers hurry on Allah's punishment, thinking it unlikely: When will this victory come? They mean, when will you prevail over us, Muhammad? We see only you and your companions hiding, afraid and humbled.

Say: On the Day of Victory the belief of those who disbelieved will not benefit them, nor will they be given respite, when His punishment falls on them in this world and the next, as in Ghafir 40:83-85. Some claimed this "victory" is the conquest of Makkah, so that those who embraced Islam then benefited; this is wrong, because the ayah says their belief will not benefit them. It means the decision and judgement, as in ash-Shu'ara' 26:118, Saba' 34:26, Ibrahim 14:15, al-Baqara 2:89 and al-Anfal 8:19.

So turn away from them and wait; they too are waiting. Turn away from the idolaters and convey what was sent down (as in al-An'am 6:106); wait, for Allah will fulfil His promise and give you victory. They too are waiting means they lie in wait for misfortune to come to you, as in at-Tur 52:30; you will see the outcome of your patience, while they find the severity of Allah's punishment. Allah is enough for us, and the best Guardian. Allah knows best.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah As-Sajdah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →