Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Muhammad 47:12–19
Two ends, and the command to know · Narration-based · about 4 min · All the tafsir of Surah Muhammad
Ponder 47:12–19 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 14–15
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِۦ كَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُم
So is he who is on clear evidence from his Lord like him to whom the evil of his work has been made attractive and they follow their [own] desires?
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ ۖ فِيهَآ أَنْهَـٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَـٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَـٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّـٰرِبِينَ وَأَنْهَـٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى ۖ وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ ۖ كَمَنْ هُوَ خَـٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ
Is the description of Paradise, which the righteous are promised, wherein are rivers of water unaltered, rivers of milk the taste of which never changes, rivers of wine delicious to those who drink, and rivers of purified honey, in which they will have from all [kinds of] fruits and forgiveness from their Lord... [Are its inhabitants] like those who abide eternally in the Fire and are given to drink scalding water that will sever their intestines?
Is he who is upon clear proof from his Lord means one with insight and certainty in Allah's religion, through the guidance revealed and the upright nature Allah created in him, like him to whom the evil of his deed is made attractive and who follow their desires? They are not alike (13:19; 59:20).
The description of Paradise, as Ikrima put it, has rivers of water unaltered: unchanged (Ibn Abbas, al-Hasan, Qatada) or not foul-smelling (Qatada, al-Dahhak, Ata al-Khurasani), for the Arabs say the water has turned when its smell changes. Ibn Masud said the rivers of Paradise burst from a mountain of musk. Rivers of milk whose taste does not change are of perfect whiteness, sweetness and richness, and in a hadith it did not come from udders. Rivers of wine, delicious to those who drink: not foul in taste and smell like the wine of this world, but fair in look, taste, smell and effect (37:46-47; 56:19); in a hadith, not trodden by men's feet. Rivers of purified honey: clear and fine in colour, taste and smell; in a hadith, not from the bellies of bees.
Ahmad reports from Muawiya that he heard the Prophet ﷺ say, "In Paradise are a sea of milk, a sea of water, a sea of honey and a sea of wine, and the rivers split from them" (al-Tirmidhi, who calls it sound and good). Laqit ibn Amir asked what they would look upon in Paradise, and the Prophet ﷺ answered, rivers of purified honey, rivers of wine with no headache or regret, rivers of milk unchanged, unaltered water, fruit better than you know, and pure spouses; the righteous women are for the righteous men, with no procreation (al-Tabarani). Anas said these rivers flow over the surface of the earth, their banks domes of pearl and their mud fragrant musk. The sound hadith adds that Firdaws is the middle and highest part of Paradise, from which its rivers burst, with the Throne of the Merciful above it.
And all kinds of fruit (44:55; 55:52) and forgiveness from their Lord besides. Are they, in their ranks, like one who abides in the Fire, who is given boiling water to drink that cuts up his bowels? Those in the heights are not like those in the depths.
Ayat 16–19
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُوا۟ مِنْ عِندِكَ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ
And among them, [O Muḥammad], are those who listen to you, until when they depart from you, they say to those who were given knowledge, "What has he said just now?" Those are the ones of whom Allāh has sealed over their hearts and who have followed their [own] desires.
وَٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ زَادَهُمْ هُدًى وَءَاتَىٰهُمْ تَقْوَىٰهُمْ
And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness.
فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً ۖ فَقَدْ جَآءَ أَشْرَاطُهَا ۚ فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَآءَتْهُمْ ذِكْرَىٰهُمْ
Then do they await except that the Hour should come upon them unexpectedly? But already there have come [some of] its indications. Then how [i.e., what good] to them, when it has come, will be their remembrance?
فَٱعْلَمْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَىٰكُمْ
So know, [O Muḥammad], that there is no deity except Allāh and ask forgiveness for your sin and for the believing men and believing women. And Allāh knows of your movement and your resting place.
Allah describes the hypocrites' dullness: they sat with the Messenger ﷺ, heard his words and understood nothing, and when they left they asked those given knowledge among the Companions, What did he say just now? Those are the ones upon whose hearts Allah has set a seal, and they follow their desires. But those who are guided He increases in guidance: those who seek guidance are granted it, kept firm in it and given more, and gives them their mindfulness by inspiring their right course.
Are they waiting for the Hour to come on them suddenly? Its portents have already come, the signs of its nearness (53:56-57; 54:1; 16:1; 21:1). The sending of the Messenger ﷺ is among them, as he is the last of the messengers, through whom Allah completed the religion; al-Hasan al-Basri said so, and his names include the Prophet of repentance, the Prophet of battles, the Gatherer and the Last. Al-Bukhari reports from Sahl ibn Sad that the Prophet ﷺ held up his middle and index fingers and said, "I and the Hour were sent like these two." How will the reminder help them when it comes? (89:23; 34:52.)
So know that there is no god but Allah is a statement, not a command to know it, which is why and ask forgiveness for your sin and for the believing men and women follows. The sound reports have him asking forgiveness for his errors, ignorance, jest and earnest, and saying he did so more than seventy times a day. Abdullah ibn Sarjis ate with the Prophet ﷺ and said, "May Allah forgive you." He said, "Yes, and you," and recited this ayah (Ahmad, Muslim, al-Tirmidhi, al-Nasai). Abu Bakr reports that the Prophet ﷺ told them to say la ilaha illa Allah and seek forgiveness often, for Iblis said he destroyed people with sins and they destroyed him with these two, so he destroyed them with desires, and they think they are guided (Abu Yala). In another report Allah swears to forgive them as long as they seek forgiveness. The hadiths on this are very many.
Allah knows your moving about and your resting place: your busy movement by day and rest by night, as in 6:60 and 11:6; so Ibn Jurayj and Ibn Jarir held. Ibn Abbas said the world and the Hereafter; al-Suddi, the world and your graves. The first is more likely.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Muhammad, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →