Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Munafiqun 63:9–11
Narration-based · about 2 min · All the tafsir of Surah Al-Munafiqun
Ponder 63:9–11 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 9–11
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ
O you who have believed, let not your wealth and your children divert you from the remembrance of Allāh. And whoever does that - then those are the losers.
وَأَنفِقُوا۟ مِن مَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَآ أَخَّرْتَنِىٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
And spend [in the way of Allāh] from what We have provided you before death approaches one of you and he says, "My Lord, if only You would delay me for a brief term so I would give charity and be of the righteous."
وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
But never will Allāh delay a soul when its time has come. And Allāh is Aware of what you do.
Allah commands His believing servants to remember Him often and forbids their wealth and children distracting them from it. Whoever is absorbed in the enjoyment and adornment of this life, away from what he was created for, obedience to his Lord and remembering Him, is among the losers who lose themselves and their families on the Day of Resurrection. He urges spending: and spend from what We have provided you before death comes to one of you and he says, "My Lord, if only You would delay me for a little while, so I could give charity and be among the righteous." Every neglectful person regrets at death and asks for more time, but it is too late. Disbelievers too: when death comes to one of them he says, "My Lord, send me back", and when death comes to one of them he says, "My Lord, send me back, that I may do good in what I left behind." No! It is only a word he says; and behind them is a barrier until the Day they are raised.
Allah will never delay a soul when its term comes, and Allah is fully aware of what you do: He gives respite to no one when his term falls due, and He knows best who is sincere in his words and request, and who, if sent back, would return to something worse than before.
Al-Tirmidhi reports from Ibn Abbas that whoever had wealth to reach the House of his Lord for Hajj, or on which zakah was due, and did not act, will ask to return at death. A man said, "Fear Allah, Ibn Abbas, only disbelievers ask to return." He said he would recite him Qur'an for it, and recited O you who believe, let not your wealth or your children distract you from the remembrance of Allah through and Allah is fully aware of what you do. Asked what makes zakah obligatory, he said two hundred or more; what makes Hajj obligatory, provision and a mount. Al-Tirmidhi also has it as a saying of the Prophet ﷺ, but says the version as Ibn Abbas's own words is sounder and that Abu Jinab al-Kalbi is weak; Ibn Kathir adds that al-Dahhak's report from Ibn Abbas has a break in the chain.
Ibn Abi Hatim reports from Abu al-Darda that when increase in life was mentioned before the Messenger of Allah ﷺ, he said: "Allah does not delay a soul when its term comes. The increase in life is only that Allah gives a servant righteous offspring who pray for him, and their prayer reaches him in his grave."
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Munafiqun, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →