Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-A'raf 7:26–31
The garments, and the true command · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Al-A'raf
Ponder 7:26–31 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 26
يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ وَرِيشًا ۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts and as adornment. But the clothing of righteousness - that is best. That is from the signs of Allāh that perhaps they will remember.
Pondering: 26
Allah reminds of the clothing and riyash He gave. Clothing covers the private parts; riyash (or rish) is outward adornment: the first a necessity, the second a perfection. Ibn Jarir: furnishings and outer garments. Ibn Abbas (quoted by al-Bukhari), Mujahid, Urwah, al-Suddi and al-Dahhak: wealth; Ibn Abbas (al-Awfi): clothing, livelihood and comfort; Ibn Zayd: beauty.
Ahmad reports that Abu Umamah, putting on a new garment, said at the collarbone, "Praise be to Allah who clothed me with what covers my nakedness and adorns me in my life", then reported from Umar that the Messenger ﷺ said, "Whoever puts on a new garment, says this, and gives his old one in charity is in Allah's protection and care, alive and dead" (al-Tirmidhi, Ibn Majah).
And the clothing of piety, that is best. Ikrimah: what the pious will wear on the Day of Resurrection. Zayd ibn Ali, al-Suddi, Qatada, Ibn Jurayj: faith. Ibn Abbas: righteous deeds, or a good appearance on the face. Urwah: fear of Allah. Ibn Zayd: fearing Allah and so covering one's nakedness. They are close. Ibn Jarir reports from al-Hasan that Uthman, on the Prophet's minbar, said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'By Him in whose hand is Muhammad's soul, no one does a secret deed but Allah clothes him in a cloak of it openly, good if good, evil if evil'", and recited this ayah, saying the clothing of piety is a good appearance (weak chain; al-Tabarani has a supporting report from Jundub).
Ayah 27
يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَٰتِهِمَآ ۗ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
O children of Adam, let not Satan tempt you as he removed your parents from Paradise, stripping them of their clothing to show them their private parts. Indeed, he sees you, he and his tribe, from where you do not see them. Indeed, We have made the devils allies to those who do not believe.
Pondering: 27
Allah warns the children of Adam against Iblis and his tribe, and shows his old enmity to Adam: he worked to remove him from Paradise, the house of bliss, to a house of toil, and to expose his nakedness. Only fierce enmity does this, as in Will you take him and his offspring as protectors instead of Me, when they are enemies to you? What a bad exchange for the wrongdoers (18:50).
Ayat 28–30
وَإِذَا فَعَلُوا۟ فَـٰحِشَةً قَالُوا۟ وَجَدْنَا عَلَيْهَآ ءَابَآءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
And when they commit an immorality, they say, "We found our fathers doing it, and Allāh has ordered us to do it." Say, "Indeed, Allāh does not order immorality. Do you say about Allāh that which you do not know?"
قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ
Say, [O Muḥammad], "My Lord has ordered justice and that you direct yourselves [to the Qiblah] at every place [or time] of prostration, and invoke Him, sincere to Him in religion." Just as He originated you, you will return [to life] -
فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلضَّلَـٰلَةُ ۗ إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَـٰطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
A group [of you] He guided, and a group deserved [to be in] error. Indeed, they [i.e., the latter] had taken the devils as allies instead of Allāh while they thought that they were guided.
Mujahid: the idolaters circled the House naked, saying, "We circle as our mothers bore us", a woman placing a strap over her private parts and saying, "Today some of it shows or all; what shows I do not allow." Allah revealed When they commit an indecency they say: We found our fathers doing it, and Allah commanded us to. Ibn Kathir adds that Arabs other than Quraysh would not circle in clothes in which they had disobeyed Allah, while Quraysh (the Hums) circled in their clothes, or in a garment lent by one of the Hums, or a new one thrown away afterwards; whoever had none circled naked, women mostly by night. They had invented this and believed their fathers acted on Allah's command. Say: Allah does not command indecency. Do you say about Allah what you do not know?
Say: My Lord commanded justice, and set your faces right at every place of worship, and call on Him, making religion sincerely His: uprightness in worship, which means following the messengers who are supported by miracles, and sincerity to Him. Allah accepts no deed until it combines these: that it is right and in agreement with the law, and free of association.
As He began you, so you will return. Mujahid: He brings you to life after death. al-Hasan: as He began you in the world, so you return alive. Qatada: He created them when they were nothing, they pass away, and He brings them back. Ibn Zayd: as He began you first, so He returns you last. Ibn Jarir chose this, citing Ibn Abbas' report that the Prophet ﷺ preached: "People, you will be gathered to Allah barefoot, naked and uncircumcised: as We began the first creation We shall repeat it, a promise binding upon Us (21:104)" (the two Sahihs).
Others take it to mean the manner of creation. Mujahid (Waqa): the Muslim is raised a Muslim and the disbeliever a disbeliever. Abu al-Aliyah: returned to what He knew of them. Sa'id ibn Jubayr: as it was written for you. Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi: whoever was created wretched returns to it, even after good deeds, as Iblis; whoever was created happy returns to it, even after evil deeds, as the magicians. al-Suddi and Ibn Abbas: a party guided and a party astray, He created you; some of you are disbelievers and some believers (64:2). Ibn Kathir says this is supported by Ibn Mas'ud's hadith in al-Bukhari that one does the deeds of the people of Paradise until an arm's length from it, then what is written overtakes him and he enters the Fire, and the reverse; by Sahl ibn Sa'd's "deeds are by their endings" (al-Bukhari, the story of Quzman at Uhud); and by Jabir's "Each soul is raised as it was" (Muslim: "on what he died upon").
This must be reconciled with Set your face to the religion as a hanif, the natural disposition of Allah upon which He created people (30:30), Abu Hurayrah's hadith "Every child is born on the natural disposition; his parents make him a Jew, a Christian or a Magian" (the two Sahihs), and Iyad ibn Himar's "Allah says: I created My servants upright, then the devils turned them from their religion" (Muslim). The reconciliation: He created all with the knowledge and affirmation of His oneness, as He took the covenant, and decreed that some would be wretched and some happy; "Everyone sets out in the morning, selling himself, either freeing himself or destroying himself" (Muslim); Allah's decree is carried out, who decreed and guided (87:3), who gave everything its form, then guided (20:50); and in the two Sahihs, "Whoever is of the happy will be eased to the deeds of the happy, and whoever is of the wretched to the deeds of the wretched." So: a party He guided and a party deserved error, the reason being they took the devils as protectors instead of Allah, and think they are guided. Ibn Jarir: this is among the clearest proofs against those who say Allah punishes no one for an error he believes in unless he commits it knowing the right way and in defiance; for then there would be no difference between the party astray who think themselves guided and the guided party, and Allah distinguished their names and rulings here.
Ayah 31
۞ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
O children of Adam, take your adornment [i.e., wear your clothing] at every masjid, and eat and drink, but be not excessive. Indeed, He likes not those who commit excess.
Pondering: 31
This ayah answers the idolaters circling naked. Muslim, al-Nasa'i and Ibn Jarir report from Ibn Abbas that men and women circled naked, men by day, women by night, and Allah revealed Take your adornment at every place of worship. Ibn Abbas (al-Awfi): adornment is clothing, what covers the private parts and other fine cloth. Mujahid, Ata, al-Nakha'i, Sa'id ibn Jubayr, Qatada, al-Suddi, al-Dahhak, Malik (from al-Zuhri) and many early scholars said it was revealed about this. Ibn Mardawayh reports from Anas, raised to the Prophet, that it concerned praying in sandals, but its soundness is doubtful.
From this ayah it is recommended to dress well for prayer, above all Friday and the festivals, with perfume and the toothstick; among the best clothes is white: "Wear white, for it is the best of your clothes, and shroud your dead in it; the best kohl is antimony, which clears the sight and makes hair grow" (Ahmad from Ibn Abbas; Abu Dawud, al-Tirmidhi, who calls it good and sound, and Ibn Majah; also from Samurah, "cleaner and better").
Eat and drink, but do not be excessive; He does not love the excessive. Some early scholars said Allah gathered all medicine into half an ayah. Ibn Abbas (al-Bukhari): eat and wear what you wish, so long as you avoid excess and pride. Ahmad reports from Amr ibn Shu'ayb that the Prophet ﷺ said, "Eat, drink, wear and give in charity, without pride or excess, for Allah loves to see His blessing on His servant" (al-Nasa'i, Ibn Majah). Ahmad reports from al-Miqdam ibn Ma'dikarib: "No human fills a vessel worse than his stomach. A few mouthfuls to keep his back straight are enough; if he must, a third for food, a third for drink, a third for breath" (al-Tirmidhi: good). Abu Ya'la reports from Anas, "Part of excess is to eat everything you desire" (a weak chain). al-Suddi: those who circled naked forbade themselves fat during the season, so do not be excessive means in forbidding. Ibn Zayd: do not eat what is forbidden. Ata al-Khurasani: in food and drink. Ibn Jarir: Allah does not love those who exceed the limit, making the forbidden lawful or the lawful forbidden; the justice He commanded is that what He made lawful be treated so, and likewise the forbidden.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-A'raf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →