Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Sa'di: Surah Nuh 71:21–28

The idols and Nuh's last prayer · Plain meaning and lessons · about 3 min · All the tafsir of Surah Nuh

Ponder 71:21–28 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).

Ayah 21

قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًا

Noah said, "My Lord, indeed they have disobeyed me and followed him whose wealth and children will not increase him except in loss.

Pondering: 21

Noah said, complaining to his Lord, that this speech, admonition and reminding had not taken effect in them and had not helped: My Lord, they have disobeyed me in what I commanded them, and followed those whose wealth and children will not increase them except in loss. That is, they disobeyed the sincere messenger who pointed to what is good, and followed the chiefs and nobles whose wealth and children increased them only in loss, that is, in ruin and the missing of profits. How then is it with whoever submits to them and obeys them?

Ayah 22

وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا كُبَّارًا

And they conspired an immense conspiracy

Pondering: 22

And they conspired an immense conspiracy, that is, a great and far-reaching scheme in their opposition to the truth.

Ayah 23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suwāʿ or Yaghūth and Yaʿūq and Nasr.'

Pondering: 23

And they said to them, calling to associating partners with Allah and making it attractive: Never leave your gods. So they called them to fanatical attachment to the polytheism they were on and not to abandon what their earliest fathers were on. Then they named their gods and said: And never leave Wadd or Suwaʿ or Yaghuth and Yaʿuq and Nasr. These are the names of righteous men. When they died, Satan made it seem good to their people to make images of them, so that they would be moved to obedience, as they claimed, when they saw them. Then a long time passed and others came, and Satan said to them: Your forefathers used to worship these, and seek nearness through them, and through them rain was sent down. So they worshipped them. For this reason their leaders charged their followers never to abandon the worship of these gods.

Ayah 24

وَقَدْ أَضَلُّوا۟ كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَـٰلًا

And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."

Pondering: 24

And already they have misled many, that is, the great ones and leaders have misled many people by their calling. And, do not increase the wrongdoers except in error, that is, had their going astray when I called them been rightful, it would have been in their interest; but they increase through the leaders' calling only in error. So there was no place left for their success or their reform. For this reason Allah mentions their punishment and penalty in this world and the Hereafter,

Ayah 25

مِّمَّا خَطِيٓـَٔـٰتِهِمْ أُغْرِقُوا۟ فَأُدْخِلُوا۟ نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا۟ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارًا

Because of their sins they were drowned and put into the Fire, and they found not for themselves besides Allāh [any] helpers.

Pondering: 25

Because of their sins they were drowned, in the sea that surrounded them, and made to enter a Fire. So their bodies went in the drowning and their souls to the Fire and burning. All of this was because of their sins, which their prophet Noah came to them warning them of, telling them of their ill omen and their end, but they rejected what he said until the punishment befell them. And they found not for themselves, besides Allah, any helpers to help them when the dire matter came down on them, and no one is able to oppose decree and destiny.

Ayah 26

وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا

And Noah said, "My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.

Pondering: 26

And Noah said, "My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant," one who goes about on the face of the earth. And he mentioned the reason for that:

Ayah 27

إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓا۟ إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

Indeed, if You leave them, they will mislead Your servants and not beget except [every] wicked one and [confirmed] disbeliever.

Pondering: 27

Indeed, if You leave them, they will mislead Your servants and not beget except one defiantly disobedient and ungrateful. That is, their remaining is pure corruption, for them and for others. Noah (as) said this only because, with his long mixing with them and dealing with their ways, he knew from that the outcome of their deeds. Without doubt Allah answered his supplication, and drowned them all and saved Noah and those with him among the believers.

Ayah 28

رَّبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِىَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارًۢا

My Lord, forgive me and my parents and whoever enters my house a believer and the believing men and believing women. And do not increase the wrongdoers except in destruction."

Pondering: 28

My Lord, forgive me and my parents and whoever enters my house a believer. He singled out those mentioned because of the weight of their right and because kindness to them comes first. Then he made the supplication general and said: And the believing men and believing women. And do not increase the wrongdoers except in destruction, that is, in loss, ruin and perishing. This completes the tafsir of the Surah of Noah (as), and praise be to Allah.

Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Nuh, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →