Surah At-Tawbah, ayah 20 (9:20)
Surah At-Tawbah · Madani · ayah 20 of 129 · in Whose service counts, and which love comes first
Ponder At-Tawbah 9:20 in the app →ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَـٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
“The ones who have believed, emigrated and striven in the cause of Allāh with their wealth and their lives are greater in rank in the sight of Allāh. And it is those who are the attainers [of success].”
Saheeh International
What does Surah At-Tawbah 9:20 mean?
Belief that left home and spent wealth and self climbs to the highest step with Allah; only such people truly cross the desert.
Reflections
You only leave a love for a greater love
The previous ayah denied that service and faith weigh the same. This one names the heavier pan in full. Four things are listed: believing, emigrating, striving with wealth, striving with self.
One classical commentary offers a simple key to the list. A human being, it says, has only three things: a spirit, a body and wealth. Faith is the spirit's share. Emigration and striving are where body and wealth are put at risk. Emigrating left property behind and wore the body down. Striving exposed both to loss.
Then comes the insight worth keeping. Life and wealth are things a person loves. And nobody turns away from something he loves except to gain something he loves more. So the sacrifice itself is evidence. If these people had not loved Allah's pleasure more than their homes and lives, they would never have let them go.
That turns the ayah into a quiet test of love. You learn what someone loves not from what they say, but from what they will give up for it.
Picture a man who has played in the same Wednesday-night badminton group for fifteen years. It is his one evening of release, and he is good at it. Then his daughter's Quran memorisation class moves to Wednesday evenings across town. Without a speech, he gives up his slot. He sits in the car park with a flask of tea, waiting for her. Nobody at the club understands. His daughter does.
The early emigrants made that same calculation on a scale we can barely picture: houses, trade, family, safety. They were not people who loved nothing. They loved a great deal, and then found something they loved more.
So this ayah's question to the reader is not about amounts. It asks what your giving reveals that you love most. The answer is written in what you were willing to leave.
Rank is a staircase, not a gate
Daraja, the word for rank here, is a staircase word. One lexicon gives its root the sense of going on, step by step. A small child was said to daraja when he began to walk. Another lexicon says a daraja is a rank pictured as ascent, like the step of a stair or a ladder. It is height you reach by climbing, not distance across flat ground.
So the ayah does not describe a gate that is either open or shut. It describes a staircase. Those who believed, emigrated and strove stand on its highest steps. Others stand lower down, and that is a real place, not nowhere.
The commentators argued about the comparison. One says the idolaters had no rank at all with Allah, so the ayah answers them on the terms they had imagined for themselves. Another notes that the ayah never names whom these people are greater than. Leaving it out makes their rank higher than everyone's, without limit.
Picture a swimming lesson at the local pool. A confident seven-year-old wants to skip straight to the deep-end group. The instructor smiles and shakes her head. The ten-metre badge comes first, she says, and that badge is not a failure. It is a step. Every child in the deep end climbed there badge by badge.
This answers a worry that many believers carry. If the early emigrants are on the highest step, are the rest of us second class? The Quran answers in another surah. Those who spent and fought before the opening of Mecca are greater in rank, it says. Yet to each Allah has promised the best (57:10).
The staircase is not a reason for despair. It is a reason to keep climbing. Rank with Allah is not inherited like Mecca's posts. It is earned step by step, and every step is counted.
The ones who crossed the desert
The ayah ends with a word that carried a landscape for its first hearers. Al-fāʾizūn: the winners, the successful. But the root behind it is drawn from the desert.
The Arabs knew the mafāza, a stretch of waterless desert that took two nights or more to cross. Many said it was named in hope. Whoever crossed it alive had fāza: come through, and reached the water he longed for. So the word joins escape from what you fear with arrival at what you love.
Now read it beside the people this ayah describes. The emigrants had literally walked away from Mecca, leaving homes and wealth behind, along a long road. For them the word fāʾizūn (the triumphant) was not a metaphor. They knew what it was to cross.
The early commentators gave the word both halves of its root. One says al-fāʾizūn means saved from the Fire. Another says it means those who win the Garden. Both are the desert crossed: the danger behind, the spring ahead.
The grammar adds an edge. Hum al-fāʾizūn: they, and they alone, are the successful. One commentary hears the ayah turning towards the boasters of the cup and the key. They are the winners, it says, not you.
Every reader is somewhere in a mafāza (a wilderness to cross) of their own. It may be a long illness, years of debt, or a faith held steady in a home that mocks it. The ayah does not promise that the crossing will be short. It promises what waits at the far side. And it names who reaches it: those who believed, left what had to be left, and gave of themselves.
Success, in this word, is not a trophy handed out at the start. It is the spring at the end of a walk.
The road out of Mecca, and the road that stays open
Hājarū, they emigrated, is easily misheard today. Some hear a political slogan. Others hear only a closed chapter of history with nothing to say to them.
In its setting the word is plain. The emigration meant leaving Mecca, where the believers had been persecuted, for Medina, where the Prophet ﷺ was. The striving beside it meant giving wealth and lives in the campaigns of his time. That was a real state of war with those who had driven the believers out. The plain modern commentaries say exactly this: they left their own people's land for the land of Islam. One report even says the praise here belongs to the emigrants in particular.
So the ayah is not a slogan to lift out of its century. It is praise for a generation that paid a price we did not pay. It names no modern country and calls no one to any modern cause.
Yet the Prophet ﷺ himself gave the word a second life for everyone after. Sahih al-Bukhari reports his saying: the emigrant is the one who leaves what Allah has forbidden. The emigration from Mecca belonged to its own time. The inner road stays open, and every believer walks it.
That inner emigration has the same shape as the outer one. You leave a place where something of yours is being harmed. You pay a cost in belonging. And you go towards Allah, not merely away from something.
Think of a fifteen-year-old in a class group chat where every evening ends with cruel nicknames for one quiet classmate. She does not make a speech. She leaves the chat, and messages the classmate instead. In the Prophet's ﷺ sense, that is a small emigration. She left what Allah dislikes, and it cost her something real: being on the inside.
The honest reading holds both truths. Honour the first emigrants in their setting, without turning them into anything else. Then take the road they left open, one departure at a time.
Wealth named first
Bi-amwālihim wa-anfusihim: with their wealth and their selves. The ayah could have named the self alone, the more dramatic gift. Instead wealth comes first, and it is called striving too.
One commentary lists the qualities in this ayah as four, not three. Believing, emigrating, striving with wealth, and striving with the self. Wealth earns a place of its own on the list. Money given for Allah is not a lesser substitute for real effort. It is real effort.
This matters for people who feel locked out of the ayah. Someone working night shifts, caring for small children or living with a weak heart may never be able to give much time. But wealth is stored time. It is hours of your life turned into something that can travel where you cannot.
Picture a pharmacist on permanent night shifts. She cannot attend the mosque's evening Quran class for teenagers, and she cannot teach in it. But each month she quietly pays its electricity bill and buys its printed copies. The lights in that room are on because of hours she spent awake behind a counter. Her striving is there in the room, even though she is not.
There is a warning folded in as well. Wealth is named first perhaps because it is often the harder gift. Many people will give an afternoon gladly and an amount reluctantly. They will cook for a hundred guests, then argue over a small donation. The order of the words gently touches that nerve.
So ask the ayah's question with your bank statement open. What portion of what you earn has ever left your hands for Allah's sake, with no return expected? Striving with wealth is not reserved for the rich. It is measured against what you have, and it is counted as striving.
The rank no profile can show
The ranks people chase today are endless and fragile. Job titles, follower counts, the number of people who viewed your professional profile this week. Each one can rise and fall in an afternoon.
This ayah offers a rank of a different kind: ʿinda Allāh, with Allah. One classical commentary explains that being "with Allah" does not mean a direction or a place. It means being absorbed in His service and obedience. The angels are described as those who are with Him and are never too proud to worship Him (21:19). Believers can come near that same nearness through what they give.
Allah does not need anyone's rank. He is free of need, and all creation is poor towards Him (35:15). Belief, emigration and striving add nothing to Him. They lift the one who does them.
Picture a young man who checks the same networking app twelve times a day. Who looked at his page? Did the recruiter come back? Each glance gives him a small rise and a small fall. One night, on a long bus ride home, he realises he has not checked whether his prayer that evening meant anything at all. He has watched one rank all day and forgotten the other.
The hunger beneath that habit is real. People want a standing that cannot be taken away overnight. The ayah answers that hunger at its root. There is One who sees every sacrifice, keeps every step on the staircase, and never forgets.
So worship, in this ayah's picture, is not only prayer on a mat. It is the whole movement of a life towards Allah: believing, leaving what must be left, and spending what you love. That rank is not shown on any screen. It is kept ʿinda Allāh, where nothing is lost and nothing is faked.
A common misreading
Often heard: Hijra is either a closed chapter of history or a slogan for any age.
Closer to the ayah: In its setting it praises a historical generation who left Mecca; the Prophet ﷺ opened an inner emigration to all: leaving what Allah has forbidden.
Often heard: Success means winning a prize or coming first.
Closer to the ayah: Fawz pictures crossing a waterless desert alive and reaching the water: escape from danger and arrival at what you love.
Words to know
أَعْظَمُ دَرَجَةً aʿẓamu darajatan
Daraja is a step on a staircase, a rank pictured as height climbed. The grammar makes darajatan a specifier: greater in rank. One commentary notes the comparison is spoken on the boasters' own terms, since they imagined a rank for themselves. Another reading takes it as greater than every other rank.
ٱلْفَآئِزُونَ al-fāʾizūn · the root f-w-z
From the root of the mafāza, the waterless desert, whose crosser fāza, came through safe. It also named the first arrow out in a game of lots. The commentators read it as saved from the Fire and winning the Garden. With hum, it is restrictive: these, and only these, are the successful.
Questions to sit with
- What does my giving reveal that I love most?
- Where am I in a desert crossing right now, and what is the spring I am walking towards?
- Which thing that Allah dislikes could I leave this week as a small emigration of my own?
Live it today
Choose one thing Allah dislikes and leave it this week, quietly. Then give something from your wealth for His sake that you will feel.
Echoes in the Quran
- Surah Al-Hadid 57:10Those who gave when it cost most rank higher, yet to each Allah has promised the best.
- Surah Al-Anbya 21:19Being with Allah is the nearness of the angels, who are never too proud to serve Him and never tire.
Come back to this ayah when you feel...
when you are thinking of moving away · when you compare yourself with others · when your effort feels wasted · when status or possessions feel like security
This ayah and other verses on the same subject
Quran verses about wealth and money
The classical tafsir of this ayah
Tafsir al-Jalalayn · Tafsir Ibn Kathir (abridged) · Tafsir al-Tabari (abridged) · Tafsir al-Qurtubi (abridged) · Tafsir al-Sa'di
Read the whole surah
A proclamation at Mina, and the road home: a reflection on all of Surah At-Tawbah, from its first ayah to its last.
Ponder At-Tawbah 9:20 in the app →In the app: the Mushaf, every word with its root, side-by-side tafsir, and your own private reflections. Free, no account, works offline.