Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Tabari (abridged): Surah At-Tawbah 9:1–6

The declaration and its open doors · Narration and language · about 19 min · All the tafsir of Surah At-Tawbah

Ponder 9:1–6 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–2

بَرَآءَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّم مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

[This is a declaration of] disassociation, from Allāh and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.

فَسِيحُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخْزِى ٱلْكَـٰفِرِينَ

So travel freely, [O disbelievers], throughout the land [during] four months but know that you cannot cause failure to Allāh and that Allāh will disgrace the disbelievers.

Pondering: 1 · 2

Abu Jaʿfar (al-Tabari) said: a declaration of disassociation from Allah and His Messenger means "this is a declaration of disassociation"; the word is raised by an unstated "this is", as in a surah which We have sent down (24:1). It could also be said that it is raised by the pronoun returning to it in to those with whom you made a treaty, and that view cannot be refuted, but the first is dearer to me, since the Arabs habitually supply "this" for whatever stands before them ("fine, by Allah", meaning "this is fine"). Though the treaties were the Messenger's ﷺ, the ayah says with whom you made a treaty because the believers knew that his treaties on behalf of the community were theirs, being content with all he did. The people of interpretation differed over who was released from the treaty and allowed to travel for four months. Some said there were two kinds: those whose treaty was shorter than four months, who were given four months, and those with no fixed term, who were limited to four months, after which they were at war with Allah, His Messenger and the believers, to be killed and captured unless they repented. Ibn Ishaq reports that the Messenger ﷺ sent Abu Bakr to lead the pilgrimage of the ninth year while the polytheists still performed pilgrimage their own way. The surah came down revoking the general treaty (that none be turned from the House and none be frightened in the sacred month), together with particular treaties with some tribes for fixed terms, and also exposing the hypocrites who hung back from Tabuk. So the ayah addresses the people of the general treaty among the Arab polytheists. Others said the four months were for those with a treaty, while those without one had fifty nights, the last twenty of Dhu al-Hijja and all of Muharram, because the term of those with no treaty was the passing of the sacred months: when the sacred months have passed, kill the polytheists wherever you find them (9:5). Ibn Abbas said this, adding that treaty-holders had four months from the proclamation to the tenth of the second Rabiʿ; al-Dahhak said the same, adding that after the term the sword was to be put to everyone until they entered Islam. Qatada said Ali made the proclamation with Abu Bakr as leader of the pilgrims, in the only year Muslims and polytheists performed pilgrimage together. He said the treaty-holders were the Quraysh of the treaty of al-Hudaybiyya, who had four months of their term left after the day of sacrifice, and that Allah told His Prophet to fulfil their treaty to its term, give those without one until Muharram ended, and fight them until they testified that there is no god but Allah and that Muhammad is His Messenger. Others said the four months began and ended at one time for all: from the day of the greater pilgrimage to ten days into the second Rabiʿ. Al-Suddi said the Messenger disassociated himself from every polytheist's treaty and made none afterwards except to honour those already made. Muhammad ibn Kaʿb al-Qurazi said the Messenger sent Ali with thirty or forty ayat to recite to the people at the season, giving four months from Arafa: twenty days of Dhu al-Hijja, Muharram, Safar, the first Rabiʿ and ten days of the second; and that after the year no polytheist would perform pilgrimage or circle the House naked. Qatada gave the same count. Mujahid said the treaty-holders were Khuzaʿa, Mudlij and others, and that when the Messenger returned from Tabuk he did not wish to make pilgrimage while polytheists circled naked, so he sent Abu Bakr and Ali round Dhu al-Majaz and the other places of trade to announce four months of safety, and war on all others unless they believed. Then everyone believed and no one travelled about. Others, also making the start the same for all, said it began when the surah came down. Al-Zuhri said that was in Shawwal, so the months were Shawwal, Dhu al-Qaʿda, Dhu al-Hijja and Muharram. Others said the four months were only for those whose treaty was shorter than four months; those with longer treaties were to have them completed. Al-Kalbi said this, citing so complete for them their treaty until their term (9:4). Abu Jaʿfar said: the soundest view is that the term Allah gave, with permission to travel, applies to those who supported others against the Messenger ﷺ and broke their treaty before its term. Those who neither broke it nor supported anyone were commanded to have their treaty completed to its term: except those of the polytheists with whom you made a treaty, then they did not diminish you in anything nor support anyone against you; so complete for them their treaty until their term. Allah loves the mindful (9:4). If someone thinks when the sacred months have passed, kill the polytheists (9:5) makes killing every polytheist obligatory after them, the next ayah shows otherwise: How can there be a treaty for the polytheists with Allah and with His Messenger, except those with whom you made a treaty at the Sacred Mosque? So long as they are upright with you, be upright with them. Allah loves the mindful (9:7). Also the many reports say that when the Messenger sent Ali to the treaty-holders, he told him to proclaim, "Whoever has a treaty with the Messenger of Allah ﷺ, his treaty runs to its term." Allah would not command breaking the treaty of those who kept it. Only those who had broken it, or whose treaty had no fixed term, were given four months. Abu Hurayra said: I was with Ali when the Prophet ﷺ sent him to proclaim, and when his voice grew hoarse I called out in his place. I asked what they proclaimed. He said: "Four things: no naked person circles the Kaʿba; whoever has a treaty with the Messenger of Allah ﷺ, his treaty runs to its term; none enters Paradise but a believing soul; and no polytheist performs pilgrimage after this year." The chain is weak, though al-Hakim reports it through another route and calls it sound. Shuʿba's version, reported also by Ahmad and al-Nasaʾi, says instead "his term is four months". Abu Jaʿfar said: I fear this is a slip by its transmitter, since the reports are widespread against it and the two transmitters disagree in this very report. Ali himself said the same four (in some versions, that no polytheist approach the House after the year); so did Zayd ibn Yuthayʿ, whose chain Ahmad gives as sound and al-Tirmidhi calls good and sound, and Ibn Abbas, whom al-Tirmidhi calls good and strange; al-Shaʿbi, Qatada and Maʿmar also report it. The reports add this: the Messenger first sent Abu Bakr with the surah, then sent Ali to take it. Abu Bakr asked, "Has something come down about me?" The Prophet ﷺ said, "No, but none conveys from me but myself or a man of my household; are you not content that you were with me in the Cave and are my companion at the Pool?" Muhammad ibn Ali ibn al-Husayn adds that Ali rode the Prophet's she-camel al-ʿAdbaʾ and overtook Abu Bakr, who asked, "Commander or commanded?" He said, "Commanded." Abu Bakr led the pilgrimage, the Arabs still keeping their old pilgrimage places, and on the day of sacrifice Ali proclaimed it. After that year no polytheist performed pilgrimage and no one circled the House naked. Al-Suddi adds that when Ali said, "These are days of eating and drinking", the polytheists answered, "We disown your treaty and your cousin's, except by spear and sword," then went back blaming one another: "What are you doing, when Quraysh have embraced Islam?" And they embraced Islam. Abu Jaʿfar said: these reports show the truth of what we said. Whoever had a treaty to a known term and gave no ground to break it was honoured to its term, by Allah's command; the revelation's plain wording and the reports agree. The four months were for the others, beginning on the day of the greater pilgrimage and ending with ten days of the second Rabiʿ, in which they could travel wherever they wished, and no Muslim would attack, kill or plunder them. If someone asks what then of when the sacred months have passed, since from the day of the greater pilgrimage to the end of the sacred months is at most fifty days: the passing of the sacred months was the term of polytheists with no treaty. The four months were for those with a treaty, either with no fixed term or with a term they had broken, whose treachery was now feared and who deserved an equal notice of repudiation, though they were given four months to prepare. Note how Allah calls the four-month people people of treaty (to those with whom you made a treaty... travel freely four months), and describes those given the sacred months as polytheists, not people of treaty: an announcement from Allah and His Messenger to the people on the day of the greater pilgrimage that Allah is disassociated from the polytheists, and so is His Messenger (9:3). Then He excepted those with a treaty, and ordered the killing of polytheists without one after the sacred months, and the completion of treaties for those who had not broken them. If someone asks what proves the delay began on the day of the greater pilgrimage and not in Shawwal: someone granted a period to travel until a fixed time, who does not know it has been granted, has in effect been granted nothing. The people did not learn it until the proclamation at the season. So the beginning was as we said. So travel freely in the land for four months means go about in it, coming and going, safe from the Messenger ﷺ and his followers. And know that you cannot cause failure to Allah: He says to the treaty-holders, if you travel and choose that together with your disbelief rather than affirming His oneness and believing His Messenger, you will not escape Him. Wherever you go you are in His grip and authority; no helper or refuge will keep you from Him when He wills to punish you, except belief and repentance. So hurry to repent and leave the travelling that will not help you. And that Allah will disgrace the disbelievers: He humbles them and brings them shame in this world and the Fire in the next.

Ayah 3

وَأَذَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوْمَ ٱلْحَجِّ ٱلْأَكْبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِىٓءٌ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ۙ وَرَسُولُهُۥ ۚ فَإِن تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

And [it is] an announcement from Allāh and His Messenger to the people on the day of the greater pilgrimage that Allāh is disassociated from the disbelievers, and [so is] His Messenger. So if you repent, that is best for you; but if you turn away - then know that you will not cause failure to Allāh. And give tidings to those who disbelieve of a painful punishment.

Pondering: 3

Abu Jaʿfar (al-Tabari) said: an announcement from Allah and His Messenger to the people on the day of the greater pilgrimage means a notification from Allah and His Messenger. Sulayman ibn Musa al-Shami said the "announcement" is the account running from the opening of the surah to and if you fear poverty, Allah will enrich you from His bounty (9:28), twenty-eight ayat. Ibn Zayd said it is a notification. The word is raised by joining it to "a declaration of disassociation from Allah": "this is a declaration from Allah and His Messenger, and an announcement from Allah." The scholars differed over the day of the greater pilgrimage. Some said it is the day of Arafa. Ali, according to Abu al-Sahbaʾ, said that the Messenger ﷺ sent Abu Bakr to lead the pilgrimage and sent Ali with forty ayat of al-Tawba. Abu Bakr preached at Arafa and then told Ali to rise and deliver the Messenger's message, and Ali recited the forty ayat to them. Then they went to Mina, where Ali stoned the pillar, sacrificed, shaved, and, knowing the crowd had not attended Abu Bakr's sermon, went round the tents reciting to them. "That is why you suppose it was the day of sacrifice, but it is the day of Arafa." Abu Juhayfa said it was the day of Arafa, from the Companions as well as from himself. Umar said, "This is the day of Arafa, the day of the greater pilgrimage, so let no one fast it," and Ibn Umar and Ibn al-Zubayr said the same. This was also the view of ʿAtaʾ, Mujahid, Ibn Abbas, Tawus and others. Muhammad ibn Qays ibn Makhrama reports that the Prophet ﷺ preached on the eve of Arafa and said, "This is the day of the greater pilgrimage." Others said it is the day of sacrifice. This is reported from Ali, ʿAbd Allah ibn Abi Awfa, al-Mughira ibn Shuʿba, Ibn Abbas, Saʿid ibn Jubayr, Qays ibn ʿUbada, ʿAbd Allah ibn Shaddad, Nafiʿ ibn Jubayr, Ibrahim, al-Shaʿbi, Mujahid, ʿIkrima, Muhammad ibn Ali, ʿAtaʾ, al-Zuhri, Ibn Zayd, al-Suddi and others, in many chains. Ibn Abi Awfa said it is "the day when blood is shed, hair is cut and what was forbidden becomes lawful." Ali, stopped by a man on his white mule on the day of sacrifice, said, "It is this day of yours; let her go." Saʿid ibn Jubayr gave the argument: whoever misses Arafa has not missed the pilgrimage, since he can still stand there until dawn, but whoever misses the day of sacrifice has missed it. Ibn Zayd said the same, adding that he knew of none who said Arafa but Ibn Abbas. Abu Hurayra said that the Messenger ﷺ sent him with Abu Bakr, with a party who proclaimed on the day of sacrifice that no polytheist should perform pilgrimage after the year and none circle the House naked; Humayd drew from this that the day of sacrifice is the greater pilgrimage. Ibn Umar reports that the Messenger ﷺ stood at the pillars on the day of sacrifice in the Farewell Pilgrimage and said, "This is the day of the greater pilgrimage." A Companion reports that the Messenger ﷺ stood among them on a red she-camel and asked, "Do you know what day it is?" They said, "The day of sacrifice." He said, "You have spoken truly, the day of the greater pilgrimage." Abu Bakra reports that, mounted on his camel with a man holding its halter, he asked what day it was; they were silent until they thought he would give it another name, and he said, "Is it not the day of pilgrimage?" Others said that "the day of the greater pilgrimage" means the time of the greater pilgrimage, all its days, not one particular day. Mujahid said it means all the days of Mina and the gatherings of the polytheists at Dhu al-Majaz, ʿUkaz and Majanna, when it was announced that Muslims and polytheists would not gather again after the year. Sufyan likened it to "the day of the Camel" and "the day of Siffin", meaning all of those days. Abu Jaʿfar said: the soundest view is that it is the day of sacrifice, because the reports from many Companions agree that Ali proclaimed the Messenger's message and recited al-Tawba to the polytheists on the day of sacrifice, together with the reports of the Messenger ﷺ saying on that day, "This is the day of the greater pilgrimage." Besides, a day is named for what happens in it: the day of Arafa for the standing at Arafa, the day of sacrifice for sacrificing, the day of breaking the fast for breaking it. So the day of pilgrimage is the day people complete their rites. The standing at Arafa can be made up until dawn of the night of sacrifice, while the rites of the pilgrimage are done on the day itself. Mujahid's view that "day" means all its days is allowed in Arabic, but it is not the commoner sense, which is from sunset to sunset, and the Book is carried by the commonest usage of the people it came down in. They also differed over why it was called the greater pilgrimage. Some said because it was the year in which Muslims and polytheists performed pilgrimage together. Al-Hasan said it was because Abu Bakr performed it, Muslims and polytheists were together, and it coincided with the festival of the Jews and Christians. ʿAbd Allah ibn al-Harith ibn Nawfal said it was the Farewell Pilgrimage, when Muslims, Christians and Jews were together, as never before or after. Al-Hasan also said it was because Abu Bakr performed pilgrimage then, and treaties were thrown back. Others said the greater pilgrimage is combining pilgrimage and umra in one (qiran) and the lesser is pilgrimage alone (ifrad), which Mujahid said. Others said the greater pilgrimage is the pilgrimage and the lesser is umra; this is reported from ʿAtaʾ, al-Shaʿbi, Mujahid, ʿAbd Allah ibn Shaddad and al-Zuhri, who said the people of the Jahiliyya called umra the lesser pilgrimage. Abu Jaʿfar said this is the soundest, because the pilgrimage is bigger than umra by the extra of its work, and umra is lesser because its work is less. That Allah is disassociated from the polytheists, and so is His Messenger means disassociated from the polytheists' treaty, after this pilgrimage. So the sense is: an announcement from Allah and His Messenger to the people on the day of the greater pilgrimage that both are free of the polytheists' treaty. So if you repent, that is best for you; but if you turn away, then know that you will not cause failure to Allah; and give tidings to those who disbelieve of a painful punishment. Abu Jaʿfar said: if you repent of your disbelief, polytheists, and return to the oneness of Allah and sincere worship of Him alone, without gods and rivals, then that is better for you than staying in polytheism in this world and the next. If you turn away from belief in Allah and insist on your polytheism, then be certain you cannot escape His painful punishment for staying in disbelief, as He sent His vengeance on the polytheists before you and brought punishment swiftly into their courtyards. And tell, Muhammad, those who denied your prophethood and defied their Lord's command, of a painful punishment that will fall on them. Ibn Jurayj said repent means believe.

Ayah 4

إِلَّا ٱلَّذِينَ عَـٰهَدتُّم مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْـًٔا وَلَمْ يُظَـٰهِرُوا۟ عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّوٓا۟ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَىٰ مُدَّتِهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ

Excepted are those with whom you made a treaty among the polytheists and then they have not been deficient toward you in anything or supported anyone against you; so complete for them their treaty until their term [has ended]. Indeed, Allāh loves the righteous [who fear Him].

Pondering: 4

Abu Jaʿfar (al-Tabari) said: Allah says that the announcement of disassociation from the polytheists stands except those of the polytheists with whom you made a treaty, believers, then they did not diminish you in anything of the treaty, nor support anyone against you of your enemies, whether with their persons, weapons, horses or men; so complete for them their treaty until their term, meaning keep the treaty you made and do not make war on them until the term ends. Allah loves the mindful means those who are mindful of Him by obeying Him, performing His obligations and avoiding disobedience. Al-Suddi said "until their term" means until their appointed end. Ibn Ishaq said it means the particular treaty to a named term. Qatada said they were the Quraysh polytheists with whom the Messenger ﷺ made the treaty of al-Hudaybiyya, with four months left after the day of sacrifice, and that Allah told His Prophet to honour it to its term, to give those with none until Muharram ended, and to renounce each treaty. Ibn Abbas said those with a treaty before the surah came down had four months from the proclamation to the tenth of the second Rabiʿ; if they broke the treaty or supported an enemy they had no treaty, but if they kept it and supported no enemy against the Messenger, he was commanded to honour it.

Ayah 5

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

And when the inviolable months have passed, then kill the polytheists wherever you find them and capture them and besiege them and sit in wait for them at every place of ambush. But if they should repent, establish prayer, and give zakāh, let them [go] on their way. Indeed, Allāh is Forgiving and Merciful.

Pondering: 5

Abu Jaʿfar (al-Tabari) said: when the sacred months have passed means when they have ended and gone by; one says "we stripped (salakhna) such a month" meaning we came out of it, as a "stripped sheep" is one taken out of its skin. The sacred months are Dhu al-Qaʿda, Dhu al-Hijja and Muharram. Only the passing of Muharram is meant here, because the proclamation was made on the day of the greater pilgrimage, so they were not given all the sacred months; but since Muharram follows the other two and all three are joined, the ayah says "the sacred months". The sense is: when the three have passed for those with no treaty, or for those who had a treaty and broke it by supporting enemies against the Messenger and his Companions, or whose treaty was to an unknown term. Kill the polytheists wherever you find them means wherever you meet them, in the sacred precinct or outside it, in the sacred months or outside them. Capture them means take them prisoner. Besiege them means stop them moving about the lands of Islam and entering Makka. Sit in wait for them at every place of ambush means lie in wait to kill or capture them on every road and lookout (marsad, from "I watched him"). But if they repent means return from polytheism and denying the prophethood of Muhammad ﷺ to the oneness of Allah, sincere worship of Him alone, and acknowledging that prophethood; establish prayer means perform the prayer Allah made obligatory, with its limits; give zakat means pay what Allah made due on their wealth to those entitled; let them go on their way means let them move freely in your cities and enter the Sacred House. Allah is Forgiving and Merciful to whoever turns back to obeying Him after disobedience, covering his sin and sparing him punishment for what went before. Anas reports the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever leaves the world in sincere devotion to Allah alone, associating nothing with Him, leaves it with Allah pleased with him." Anas added that this is the religion of Allah that the messengers brought before disputes and desires spread, and its confirmation is in what Allah revealed last: if they repent, establish prayer and give zakat, let them go on their way, which he explained as casting off the idols, worshipping their Lord, establishing prayer and giving zakat, and then, in another ayah, if they repent, establish prayer and give zakat, they are your brothers in religion (9:11). Ibn Majah and al-Hakim report it; al-Dhahabi judged that the opening is the Prophet's words and the rest an insertion. Qatada said: let go the one Allah told you to let go, for people are three: a Muslim who owes zakat, a polytheist who owes the jizya, and a man at war who is safe in his trade among the Muslims if he pays the tithe on his goods. Al-Suddi said the sacred months here are the four counted earlier (the last twenty days of Dhu al-Hijja, Muharram, Safar, the first Rabiʿ and ten days of the second), called sacred because Allah forbade the believers to shed the polytheists' blood or molest them in them. Mujahid and ʿAmr ibn Shuʿayb said the same. Ibn Zayd said a term of four months was set and Allah disassociated Himself from every polytheist; then, when those months passed, kill the polytheists: do not let them roam the lands or go out to trade; press them. Then He ordered pardon: if they repent... Ibn Ishaq said the four months were for the people of the general treaty.

Ayah 6

وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُۥ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُونَ

And if any one of the polytheists seeks your protection, then grant him protection so that he may hear the words of Allāh [i.e., the Qur’ān]. Then deliver him to his place of safety. That is because they are a people who do not know.

Pondering: 6

Abu Jaʿfar (al-Tabari) said: Allah says to His Prophet, if any of the polytheists you were commanded to fight after the sacred months asks you for safe conduct so that he may hear the words of Allah, which is the Qur'an, then grant him protection, make him safe until he hears it as you recite it to him. Then deliver him to his place of safety: send him back after hearing it, if he refuses to become Muslim and takes no lesson from the recitation, to where he is safe from you and those who obey you, until he reaches his home and people. That is because they are a people who do not know: you do this because they are ignorant, understanding no proof from Allah, not knowing what belief would bring them nor the burden of sin they carry by leaving it. Ibn Ishaq said it means those you were commanded to fight. Al-Suddi said "the words of Allah" are the Qur'an. Mujahid said it is someone who comes to hear what you say and what is revealed to you, and he is safe until he has heard it and reached his place of safety. Saʿid reports that when the Messenger ﷺ went out on a raid and met the enemy, the Muslims brought out a polytheist with spearpoints at him, and he said, "Lift your weapons from me and let me hear the words of Allah!" They said, "Testify that there is no god but Allah and that Muhammad is His servant and messenger, cast off the rivals and disown al-Lat and al-ʿUzza." He said, "I call you to witness that I have done so." Ibn Zayd said that if what you recite does not suit him, you send him back, and this is not abrogated. They differed on whether the ruling of this ayah is abrogated. Some said it is not, as above. Others said it is. Al-Dahhak and al-Suddi said kill the polytheists wherever you find them was abrogated by either grace afterwards or ransom (47:4). Others said the reverse: Qatada said when you have subdued them, tighten the bonds was abrogated by kill the polytheists wherever you find them. Abu Jaʿfar said: the sound view is that it is not abrogated. Abrogation means removing an established ruling by another, and no proof has been established that Allah's ruling on polytheists was to kill them in every case and was later abrogated by allowing ransom or grace. Ransom, grace and killing were always among the Messenger's judgements about them, since the first battle, Badr. So the sense of the ayah is: kill the polytheists wherever you find them, and take them, for killing, grace or ransom, and besiege them.

Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah At-Tawbah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →