Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah At-Tawbah 9:119–122
Truth, the road and the return · Narration-based · about 3 min · All the tafsir of Surah At-Tawbah
Ponder 9:119–122 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 120
مَا كَانَ لِأَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ أَن يَتَخَلَّفُوا۟ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا۟ بِأَنفُسِهِمْ عَن نَّفْسِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ ٱلْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَّيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٌ صَـٰلِحٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
It was not [proper] for the people of Madīnah and those surrounding them of the bedouins that they remain behind after [the departure of] the Messenger of Allāh or that they prefer themselves over his self. That is because they are not afflicted by thirst or fatigue or hunger in the cause of Allāh, nor do they tread on any ground that enrages the disbelievers, nor do they inflict upon an enemy any infliction but that it is registered for them as a righteous deed. Indeed, Allāh does not allow to be lost the reward of the doers of good.
Pondering: 120
Allah reproaches those of Medina and the Arab tribes around it who stayed behind from the Messenger ﷺ at Tabuk and preferred themselves to sharing his hardship, for they diminished their own reward. No thirst, weariness or hunger touches the fighters, and they take no step that angers the disbelievers, setting foot where it frightens their enemy, and gain no success against an enemy, but a good deed is written for them for it, though these effects are beyond their power and only result from their acts, and a great reward. Allah does not let the reward of the doers of good go to waste, as He said, "We do not let the reward of those who do good deeds go to waste" (18:30).
Ayah 121
وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةً صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Nor do they spend an expenditure, small or large, or cross a valley but that it is registered for them that Allāh may reward them for the best of what they were doing.
Pondering: 121
Allah says that these fighters spend in His way no small nor great sum, little or much, and cross no valley in marching on the enemy, but it is written for them, that Allah may reward them for the best of what they used to do. Uthman ibn Affan had a great share of this ayah. Abd al-Rahman ibn Khabbab reports that the Messenger ﷺ preached urging the army of hardship, and Uthman said, "A hundred camels with their saddlecloths and saddles are mine." The Messenger urged again, and he said, "Another hundred." Descending a step of the pulpit and urging again, Uthman said, "Another hundred," and the Messenger moved his hand in wonder: "Nothing Uthman does after this will harm him." Abd al-Rahman ibn Samura reports that Uthman poured a thousand dinars from his garment into the Prophet's lap as he equipped that army; the Prophet turned them over and repeated, "Ibn Affan is not harmed by anything he does after today." Qatada said no people go further from their families in Allah's way without going nearer to Allah.
Ayah 122
۞ وَمَا كَانَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا۟ كَآفَّةً ۚ فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا۟ فِى ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُوا۟ قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ
And it is not for the believers to go forth [to battle] all at once. For there should separate from every division of them a group [remaining] to obtain understanding in the religion and warn [i.e., advise] their people when they return to them that they might be cautious.
Pondering: 122
This explains what Allah wanted of the tribes' setting out with the Messenger at Tabuk. Some early authorities held that setting out was obligatory for every Muslim whenever the Messenger went, citing "Go out, light and heavy" (9:41) and 9:120, and said this ayah abrogated that. It may be said instead that this explains what He wants: a party from each tribe if not all, so those who go with the Messenger learn from the revelation and warn their people on return; after him, a party goes out either to learn or to fight, since jihad is a collective duty.
Ibn Abbas said "The believers should not all go out" means they should not all go out and leave the Prophet ﷺ alone; "a party from each group" means detachments, going out only with his leave; when they return and Quran has come down meanwhile, those who stayed teach it to them, so that the stayers "become learned in the religion" and teach the detachments, "that they may beware." Mujahid said it was revealed about Companions who went to the desert, called people to guidance, and were told they had left their companions; they felt uneasy and came back, and Allah said "Why does not a party from each group go out seeking good, to learn the religion and warn their people on returning." Qatada and al-Dahhak said that when the Messenger sent armies, one party stayed with him to learn and one went to call its people; when he himself went to war, none could stay but those with excuses.
Ibn Abbas, in another report, said this is not about jihad: when the Prophet prayed for years of drought on Mudar, whole tribes came to Medina out of hardship and pretended to be Muslim while lying, so Allah told His Messenger they were not believers, he sent them back to their clans, and warned their people against doing likewise. Al-Awfi from Ibn Abbas said a party from each Arab tribe would come to the Prophet to ask about their religion and learn, and he sent them back to their people with prayer and zakat. Ikrima said that when "If you do not go out, He will punish you with a painful punishment" (9:39) and 9:120 came down, the hypocrites said the bedouin who stayed behind were ruined; some Companions had gone to their clans to teach them, and Allah revealed this ayah. Al-Hasan said the going out was so the ones who go learn of the victory Allah wills over the polytheists and warn their people.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah At-Tawbah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →