Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Qurtubi (abridged): Surah At-Tin 95:1–8

The finest form and the fall · Legal rulings and language · about 11 min · All the tafsir of Surah At-Tin

Ponder 95:1–8 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayah 1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

By the fig and the olive

Pondering: 1

Surah al-Tin is Makkan according to most; Ibn Abbas and Qatadah said Madinan. It has eight ayat. There are three issues.

The first. By the fig and the olive. Ibn Abbas, al-Hasan, Mujahid, Ikrimah, Ibrahim al-Nakha'i, Ata ibn Abi Rabah, Jabir ibn Zayd, Muqatil and al-Kalbi said: it is your fig which you eat and your olive from which you press oil. Allah said: And a tree issuing from Mount Sinai that produces oil and a condiment for eaters (23:20). Abu Dharr said that a basket of figs was given to the Prophet ﷺ, and he said "Eat", and ate some. Then he said: "If I were to say that a fruit came down from Paradise, I would say this one, for the fruit of Paradise has no stones. Eat it, for it cuts off piles and helps against gout." Mu'adh cleaned his teeth with an olive twig and said he heard the Prophet ﷺ say: "The toothstick of olive, from the blessed tree, sweetens the mouth and takes away yellowing. It is my toothstick and the toothstick of the prophets before me."

Other views. Ibn Abbas also said that the fig is the mosque of Noah (as) built on al-Judi and the olive is the mosque of Jerusalem. Al-Dahhak said the fig is the Sacred Mosque and the olive al-Aqsa. Ibn Zayd said the fig is the mosque of Damascus and the olive the mosque of Jerusalem. Qatadah said the fig is the mountain on which Damascus stands and the olive the mountain on which Jerusalem stands. Muhammad ibn Ka'b said the fig is the mosque of the People of the Cave and the olive the mosque of Ilya. Ka'b al-Ahbar, Qatadah, Ikrimah and Ibn Zayd said the fig is Damascus and the olive Jerusalem, and this is al-Tabari's choice. Al-Farra' said he heard a man of Syria say the fig is the mountains between Hulwan and Hamadhan and the olive the mountains of Syria. It is also said they are two mountains in Syria, called in Syriac Tur Zayta and Tur Tina, so named because they grow them; Abu Makin reports this from Ikrimah, and al-Nabighah used the word as a place name. It could also be read with something left out, "the places where fig and olive grow", but there is no evidence for that in the ayah or from anyone whose view cannot be contradicted, said al-Nahhas.

The second. The soundest of these views is the first, because it is the literal meaning, and one does not leave the literal for the figurative without evidence. Allah swore by the fig because it was the covering of Adam in Paradise: They began to fasten together over themselves leaves from Paradise (7:22), which were fig leaves. It is also said that He swore by it to show the great favour in it, for it is fair to look at, good in taste, fragrant, easy to pick and the size of a mouthful. And He swore by the olive because the light of Ibrahim was likened to it in Lit from a blessed tree, an olive (24:35). It is the main condiment of the people of Syria and the Maghrib, who dip in it, cook with it, burn it in lamps, and treat ailments of the belly, sores and wounds with it; it has many uses. The Prophet ﷺ said: "Eat the oil and anoint yourselves with it, for it is from a blessed tree." This was discussed in Surah al-Mu'minun.

The third. Ibn al-Arabi said: because of Allah's favour in the fig and the greatness of His kindness in it, and because it is a food that is kept, we say zakah is due on it. Many scholars avoided stating that zakah is due on it out of caution against the injustice of rulers, who press hard on zakah wealth and take it as a fine, as the Truthful ﷺ warned. The scholars disliked giving them a way to other wealth in which they would overreach. But a man should discharge his Lord's due. For this and other reasons al-Shafi'i said there is no zakah on the olive. The sound view is that zakah is due on both.

Ayah 2

وَطُورِ سِينِينَ

And [by] Mount Sinai

Pondering: 2

Ibn Abi Najih reports from Mujahid that Tur is a mountain and Sinin means blessed, in Syriac. Ikrimah reports from Ibn Abbas that Tur is a mountain and Sinin good. Qatadah said Sinin is the blessed, the good. Ikrimah said it is the mountain from which Allah called Musa. Muqatil and al-Kalbi said Sinin is any mountain with fruit-bearing trees, and Sinin and Sina' are the same in the language of the Nabateans.

Amr ibn Maymun said: "I prayed the night prayer with Umar ibn al-Khattab in Makkah, and he recited By the fig and the olive, and Mount Sina', and this secure land", and this is how it is in the reading of Abdullah. He raised his voice to honour the House. In the second rak'ah he recited Have you not seen how your Lord dealt (105:1) and For the accustomed security of Quraysh (106:1) together, as Ibn al-Anbari mentions. Al-Nahhas said that in Abdullah's reading it is Sina' with a kasrah on the sin, and in Amr ibn Maymun's report from Umar, with a fathah. Al-Akhfash said Tur is a mountain and Sinin is a tree, one of which is a sininiyyah.

He swore by this mountain because it is in Syria and the Holy Land, which Allah blessed, as He said: To al-Masjid al-Aqsa, whose surroundings We have blessed (17:1).

Ayah 3

وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

And [by] this secure city [i.e., Makkah],

Pondering: 3

And this secure land means Makkah. He called it amin because it is safe, as He said: Have they not seen that We made a secure sanctuary? (29:67). So amin means a'min, safe, said al-Farra' and others, and a poet used it so of his sworn oath not to betray his safe one. Those who said the fig is Damascus and the olive Jerusalem used this as evidence: Allah swore by the mountain of Damascus because it was the refuge of Isa (as), by the mountain of Jerusalem because it was the station of the prophets (as), and by Makkah because it holds the trace of Ibrahim and is the home of Muhammad ﷺ.

Ayat 4–5

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

We have certainly created man in the best of stature;

ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ

Then We return him to the lowest of the low,

Pondering: 4 · 5

There are two issues.

The first. We have certainly created man is the answer to the oath. Man means the unbeliever: it is said al-Walid ibn al-Mughirah, and it is said Kaladah ibn Usayd, so that it came down about the deniers of the resurrection. It is also said that man means Adam and his offspring. In the best stature is his balance and the evenness of his youth, as most commentators said. It is the best he will ever be, because everything else was created bent over on its face, while he was created upright, with a nimble tongue, hands and fingers with which he grasps. Abu Bakr ibn Tahir said: adorned with intellect, able to carry out the command, guided by discernment, tall in stature, taking his food with his hand.

Ibn al-Arabi said: Allah has no creation better than man, for He created him living, knowing, powerful, willing, speaking, hearing, seeing, planning and wise. These are the attributes of the Lord, glorified is He, and some scholars spoke of it so, and it is made clear by his saying ﷺ: "Allah created Adam in His image", meaning His attributes we have mentioned. In another report it is "in the image of the Merciful", and how could the Merciful have a bodily form? Nothing remains but that it is meanings.

It was reported that Isa ibn Musa al-Hashimi loved his wife dearly, and one day said to her: "You are divorced three times if you are not more beautiful than the moon." She rose and withdrew from him, saying: "You have divorced me." He spent a terrible night, and in the morning went to the house of al-Mansur and told him, showing great distress. Al-Mansur gathered the jurists and asked for their ruling, and all who were present said she was divorced, except one man of the companions of Abu Hanifa, who was silent. Al-Mansur said: "Why do you not speak?" The man recited the surah as far as We have certainly created man in the best stature and said: "Commander of the Believers, man is the most beautiful of things, and nothing is more beautiful than he." Al-Mansur said to Isa ibn Musa: "It is as the man says, so turn back to your wife", and sent word to her: "Obey your husband and do not disobey him, for he has not divorced you." This shows that man is the most beautiful of Allah's creation inwardly and outwardly, in the beauty of his form and the wonder of his make-up: the head and what is in it, the chest and what it gathers, the belly and what it holds, the private part and what it folds, the hands and what they seize, the feet and what they carry. For this the philosophers called him the small world, since everything in the creation is gathered in him.

The second. Then We returned him to the lowest of the low means to the worst of life, the old age that follows youth and the weakness that follows strength, until he is like a child in his first state, said al-Dahhak, al-Kalbi and others. Ibn Abi Najih reports from Mujahid, and Abu al-Aliyah said, that it means to the Fire, meaning the unbeliever. It is also said that when Allah described him with the exalted qualities he was formed with, he rebelled and exalted himself until he said I am your most exalted lord (79:24). When Allah knew this of His servant, and His decree issues from Him, He returned him to the lowest of the low by making him full of filth, packed with impurity, and bringing it out on his surface in a vile way, at times by choice and at times against his will, so that when he sees that in himself he goes back to his proper measure. Abdullah read asfala al-safilin. The plural is used because man means a number of people, though the singular would be allowed since the word is singular; so one says "the best of those standing" for a number and "the best standing" for one. It is also said that it means We returned him to error, as in Indeed, mankind is in loss, except for those who believe and do righteous deeds (103:2-3), meaning except these, who are not returned to that. The exception is a connected one on the view that the lowest of the low is the Fire, and a disconnected one on the view that it is old age.

Ayah 6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.

Pondering: 6

Except those who believe and do righteous deeds. Their good deeds are written and their bad deeds wiped out, said Ibn Abbas. He said they are those whom old age overtakes, who are not taken to account for what they do in old age. Al-Dahhak reports from him: when a servant in his youth prays much, fasts much and gives much in charity, then grows too weak for what he did in youth, Allah, mighty and exalted, has what he used to do in his youth continue for him. In a hadith the Prophet ﷺ said: "When a servant travels or falls ill, Allah writes for him the like of what he used to do while resident and healthy." It is also said: except those who believe and do righteous deeds, for he does not become senile or decrepit, and the mind of one who has knowledge and acts on it does not go. Ikrimah said: whoever reads the Qur'an is not returned to the worst of life. It is reported from Ibn Umar that the Prophet ﷺ said: "Blessed is he whose life is long and whose deeds are good." It is also reported that when a believing servant dies, Allah orders his two angels to worship at his grave until the Day of Resurrection, and it is written for him.

Then for them is a reward uninterrupted. Al-Dahhak said: a reward without work. It is also said: not cut off.

Ayah 7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

So what yet causes you to deny the Recompense?

Pondering: 7

It is said that the address is to the unbeliever, as a rebuke and to bind him with the proof: since you know, man, that Allah created you in the best stature and returns you to the worst of life and moves you from state to state, what makes you deny the resurrection and recompense, when Muhammad ﷺ has told you of it? It is also said the address is to the Prophet ﷺ: be certain, with what has come to you from Allah, that He is the wisest of judges; this meaning is reported from Qatadah. Qatadah and al-Farra' also said: who can call you a liar, Messenger, after this clear proof, about the Recompense? Al-Tabari chose this. It is as if He said: who is able to deny you the reward and the punishment, after the display of Our power in creating man and the Recompense?

Ayah 8

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ

Is not Allāh the most just of judges?

Pondering: 8

Is not Allah the wisest of judges? means the most exact of makers in all that He created. It is also said: the wisest in judging by the truth and in justice between creation. In it is an affirmation for the unbelievers who acknowledge an eternal maker. A question particle entering a negation with a sense of calling to account becomes an affirmation, as in Jarir's line, "Are you not the best of those who ride mounts?" It is also said that So what makes you deny the Recompense thereafter? Is not Allah the wisest of judges? is abrogated by the verse of the sword; and it is also said it stands, since there is no contradiction between them.

When Ibn Abbas and Ali ibn Abi Talib recited Is not Allah the wisest of judges?, they said: "Yes, indeed, and to that I am among the witnesses", and that is chosen. Allah knows best. Al-Tirmidhi reports from Abu Hurayrah that whoever recites Surah By the Fig and the Olive and reaches Is not Allah the wisest of judges? should say: "Yes, indeed, and to that I am among the witnesses." Allah knows best.

al-Jamiʿ li-Ahkam al-Qurʾan of al-Qurtubi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah At-Tin, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →