Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Kawthar 108:1–3

Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Al-Kawthar

Ponder 108:1–3 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–3

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Indeed, We have granted you, [O Muḥammad], al-Kawthar.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

So pray to your Lord and offer sacrifice [to Him alone].

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Indeed, your enemy is the one cut off.

Pondering: 1 · 2 · 3

Ahmad reports from Anas that the Messenger of Allah ﷺ dozed, then raised his head smiling and said, "A surah has just been sent down to me." He recited In the name of Allah... Indeed, We have granted you al-Kawthar. So pray to your Lord and sacrifice. Indeed, your enemy is the one cut off. Then he asked, "Do you know what al-Kawthar is?" They said Allah and His Messenger know best. He said: "It is a river my Lord, mighty and majestic, gave me in Paradise, with much good on it. My Ummah will come to it on the Day of Resurrection; its vessels are as many as the stars. A servant of them will be driven away, and I will say, 'My Lord, he is of my Ummah.' It will be said: 'You do not know what they brought about after you.'" Muslim, Abu Dawud and al-Nasa'i report it too, and Muslim words it as "it is a pool". Many reciters took this as proof that the surah is Madinan, and many jurists took it as proof that the basmalah is part of a surah and was sent down with it.

On Indeed, We have granted you al-Kawthar, Ahmad reports from Anas that the Prophet ﷺ said, "I was given al-Kawthar: a flowing river, not channelled, its banks domes of pearl; I struck my hand into its soil and it was strong-smelling musk, and its pebbles were pearls." He also said: "I entered Paradise and was at a river whose banks were tents of pearl. I struck the ground under the flowing water and it was fragrant musk. I said, 'What is this, Jibril?' He said, 'This is al-Kawthar, which Allah gave you.'" Al-Bukhari and Muslim report from Anas that on the Night Journey the Prophet ﷺ said, "I came to a river whose banks were domes of hollow pearl. I said, 'What is this, Jibril?' He said, 'This is al-Kawthar.'"

Anas also reports that the Prophet ﷺ, asked about it, said, "A river Allah gave me in Paradise, its soil musk, its water whiter than milk and sweeter than honey; birds with necks like camels' necks come to it." Abu Bakr (in another version Umar) said, "They must be delicate." He said: "Those who eat them are more delicate still" (Ahmad, Ibn Jarir). Aisha, in al-Bukhari, said it is a great river given to your Prophet ﷺ, its banks hollow pearl, its vessels as many as the stars. She also said it is in the middle of Paradise, its banks palaces of pearl and ruby, its soil musk, its pebbles pearl and ruby.

Ibn Abbas said in al-Bukhari that al-Kawthar is the good Allah gave him. Abu Bishr asked Sa'id ibn Jubayr, "People say it is a river in Paradise," and Sa'id replied that the river in Paradise is part of the good Allah gave him. Ibn Abbas also said it is "much good". Ibn Kathir says this covers the river and more, since kawthar is from abundance, and the river is part of it, as Ibn Abbas, Ikrimah, Sa'id ibn Jubayr, Mujahid, Muharib ibn Dithar and al-Hasan al-Basri said. Mujahid said it is much good in this world and the next. Ikrimah said it is prophethood, the Qur'an and the reward of the next life. Ibn Abbas also said, with a sound chain, that it is a river in Paradise with banks of gold and silver, running over rubies and pearls, its water whiter than snow and sweeter than honey. Ibn Umar reports it from the Prophet ﷺ as a river with banks of gold, the water running over pearls, whiter than milk and sweeter than honey (al-Tirmidhi: good and sound; also Ibn Majah, Ahmad). Muharib ibn Dithar said Sa'id was right that it is much good, "but Ibn Umar told us" that it is a river in Paradise.

Usamah ibn Zayd reports that the Prophet ﷺ visited Hamzah's house, and Hamzah's wife congratulated him on the river in Paradise called al-Kawthar; he said, "Yes, and its ground is ruby, coral, chrysolite and pearl." Ibn Kathir notes a weak narrator, but the substance is sound: the reports of the river and of the pool are so numerous as to give certainty, in the view of many hadith scholars. Anas, Abu al-Aliyah, Mujahid and others held it is a river in Paradise, and Ata' that it is a pool.

So pray to your Lord and sacrifice: as We gave you much good in this world and the next, including the river described, devote your prayer, obligatory and voluntary, and your sacrifice to your Lord alone, as in Say, 'My prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds, no partner has He' (6:162-163). Ibn Abbas, Ata', Mujahid, Ikrimah, al-Hasan, Qatadah, Muhammad ibn Ka'b, al-Dahhak and many of the early generations said sacrifice means slaughtering camels and the like. This differs from the idolaters, who prostrated to others than Allah and slaughtered in other names, as in do not eat of that upon which the name of Allah has not been mentioned (6:121).

Other views: placing the right hand on the left below the chest (said from Ali and al-Sha'bi, not sound); raising the hands at the opening of the prayer (Abu Ja'far al-Baqir); facing the qiblah with the chest (all from Ibn Jarir); and a very rejected report from Ali in which Jibril says it is raising the hands at every takbir. Ibn Kathir calls all these very strange; the sound view is that it means sacrificial slaughter. So the Prophet ﷺ would pray the Eid prayer and then sacrifice, saying, "Whoever prays our prayer and sacrifices as we sacrifice has done right; whoever sacrifices before the prayer has no sacrifice." Abu Burdah ibn Niyar said he had sacrificed his sheep before the prayer; he said, "Your sheep is a meat sheep," and allowed a young goat for him, not for anyone after him (al-Bukhari, from al-Bara'). Ibn Jarir held it means make all your prayer purely for your Lord, apart from rivals and gods, and your sacrifice for Him, not the idols, in thanks for the unmatched honour He gave you. Ibn Kathir calls this excellent; Muhammad ibn Ka'b and Ata' said it before him.

Indeed, your enemy is the one cut off: he who hates you, Muhammad, and what you brought of guidance, truth, proof and clear light, is the cut off, the least, the lowest, whose memory is ended. Ibn Abbas, Mujahid, Sa'id ibn Jubayr and Qatadah said it came down about al-As ibn Wa'il. Ibn Ishaq says that when the Messenger of Allah ﷺ was mentioned, al-As would say, "Leave him, he is a man cut off with no descendants; when he dies his name is ended." Shimr ibn Atiyyah said it was about Uqbah ibn Abi Mu'ayt. Ibn Abbas and Ikrimah said Ka'b ibn al-Ashraf and a group of Quraysh: al-Bazzar reports with a sound chain that Ka'b came to Makkah and Quraysh said, "You are their chief. Do you see this cut-off man who claims to be better than us, when we are the people of the pilgrimage, the keys and the water?" He said, "You are better than him," and this came down. Ata' said it was Abu Lahab, who after the Prophet's son died told the idolaters, "Muhammad was cut off tonight." Ibn Abbas also said Abu Jahl; and said your enemy means anyone like this. Ikrimah said abtar means alone. Al-Suddi said that when a man's sons died they called him cut off, and when the Prophet's sons died they said it of him. Ibn Kathir says all these come back to the one meaning, that the cut off is one whose memory ends when he dies; they thought, in ignorance, that his memory would end when his sons died. Never. Allah kept his memory before all witnesses and made his law binding on the necks of the servants for ever, until the Day of Gathering, may the prayers and peace of Allah be on him always.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Kawthar, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →