Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Jalalayn: Surah Ash-Shu'ara 26:1–9

A clear Book, and a grieving Prophet · Concise · about 1 min · All the tafsir of Surah Ash-Shu'ara

Ponder 26:1–9 in the app →

The same ayat in Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayah 1

طسٓمٓ

Ṭā, Seen, Meem.

Pondering: 1

Surat al-Shu'ara' (The Poets): Makkan, except for ayah 197 and ayat 224 to the end of the surah, which are Madinan. It has 227 ayat and was revealed after al-Waqiʿa. Ta, Seen, Meem: Allah knows best what He means by that.

Ayah 2

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ

These are the verses of the clear Book.

Pondering: 2

Those: that is, these ayat are the ayat of the Book: the Quran; the construction of annexation here carries the sense of "of". The clear: that which makes the truth plain from falsehood.

Ayah 3

لَعَلَّكَ بَـٰخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ

Perhaps, [O Muḥammad], you would kill yourself with grief that they will not be believers.

Pondering: 3

Perhaps you, Muhammad, would kill yourself: destroy yourself with grief because they do not: that is, the people of Makkah become believers. Perhaps here expresses concern: that is, have mercy on yourself and ease this grief.

Ayah 4

إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةً فَظَلَّتْ أَعْنَـٰقُهُمْ لَهَا خَـٰضِعِينَ

If We willed, We could send down to them from the sky a sign for which their necks would remain humbled.

Pondering: 4

If We willed, We could send down upon them from the sky a sign, and their necks would remain: remain is in the past form but carries the sense of the present, that is, they would stay, would continue bowed before it, and so they would believe. Because the necks are described as bowing, which is a quality of their owners, the description is given in the plural used for rational beings.

Ayah 5

وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهُ مُعْرِضِينَ

And no mention [i.e., revelation] comes to them anew from the Most Merciful except that they turn away from it.

Pondering: 5

And there does not come to them any reminder: a Quran, from the Most Merciful, [as] something new: this is a clarifying description.

Ayah 6

فَقَدْ كَذَّبُوا۟ فَسَيَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ

For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.

Pondering: 6

So they have denied it: so there will come to them the news: the outcomes.

Ayah 7

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

Did they not look at the earth - how much We have produced therein from every noble kind?

Pondering: 7

Do they not see: do they not look at the earth, how many We have caused to grow in it: that is, a great many of every noble kind: every fine type.

Ayah 8

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.

Pondering: 8

Indeed in that is a sign: an indication of the perfection of His power, exalted is He. But most of them were not believers: in Allah's knowledge. As for were, Sibawayh said it is redundant.

Ayah 9

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.

Pondering: 9

And indeed your Lord, He is the Exalted in Might: the Possessor of might, who takes vengeance on the disbelievers, the Merciful: who has mercy on the believers.

Tafsir al-Jalalayn (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Ash-Shu'ara, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →