Quran PonderAll surahsOpen in the app

Surah Al-Ma'idah, ayah 93 (5:93)

Surah Al-Ma'idah · Madani · ayah 93 of 120 · in The good things, oaths and intoxicants

Ponder Al-Ma'idah 5:93 in the app →

لَيْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوٓا۟ إِذَا مَا ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّأَحْسَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ

“There is not upon those who believe and do righteousness [any] blame concerning what they have eaten [in the past] if they [now] fear Allāh and believe and do righteous deeds, and then fear Allāh and believe, and then fear Allāh and do good; and Allāh loves the doers of good.”

Saheeh International

What does Surah Al-Ma'idah 5:93 mean?

No blame for what was taken before the word arrived; then a ladder of mindfulness that climbs past blamelessness into being loved.

Reflections

They drank it on the morning of Uhud

The prohibition in the two ayat before this one left a question hanging over Madinah, and it was not about the living. It was about the dead.

Sahih al-Bukhari preserves Jābir's account. Some people drank on the morning of Uhud, and that same day every one of them was killed as a martyr. That, he adds, was before it was forbidden. When the prohibition came and the drink was poured into the lanes, some people said: men were killed while it was still in their bellies. Anas, in Sahih al-Bukhari, reports that this ayah came down in answer.

Al-Barāʾ ibn ʿĀzib gives the question in its tender form. Men had died before the prohibition, and the living asked: what of our companions, who died while they were drinking it? Sunan al-Tirmidhi records it, and al-Tirmidhi graded it ḥasan ṣaḥīḥ (good and authentic).

The answer is the opening of this ayah. There is no junāḥ on those who believe and do good for what they tasted. The lexicons give junāḥ a vivid picture, and it is established. It is a leaning: a ship that janaḥat heeled over onto one side. Blame is called junāḥ because it tips a person off the true course. Those men did not tip. They were sailing straight by every chart they had been given.

One classical commentary sets this beside another moment of the same kind. When the qibla turned from Jerusalem to the Kaʿba, believers asked about the prayers already prayed towards Jerusalem. The answer came: Allah would never let your faith go to waste (2:143). Both times the principle is the same. You are measured by what had reached you, not by what reached you later.

That is a mercy the dead cannot ask for themselves. The living asked it for them. And the answer reached back, past the battlefield, and settled the matter for good.

Three rungs, and what drops away as you climb

Read the condition slowly and it climbs. If they are mindful, and believe, and do good deeds. Then they are mindful and believe. Then they are mindful and do iḥsān (doing good beautifully). Ittaqaw, mindfulness, appears three times. Something else changes each time.

One major commentary reads the three as rungs. The first mindfulness is receiving Allah's command with acceptance: believing it, taking it as one's way, acting on it. The second is holding firm on it, without changing or bending it later. The third is mindfulness that has grown into iḥsān: drawing near to Allah with more than is required.

Other classical readings divide the rungs differently. Some say: guarding against disbelief, then against major sins, then against minor ones. Some say the repetition is simply emphasis. The commentaries record the range; none forces one reading on the text.

But look at what the wording itself does. 'Good deeds' appears on the first rung and then disappears. On the top rung its place is taken by aḥsanū (did excellently). The concise commentaries gloss that word with the famous answer the Prophet ﷺ gave Jibrīl. Iḥsān is to worship Allah as though you see Him, and if you do not see Him, He sees you. Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim both record it.

The lexicons give the root an unexpected picture, and it is established. The Arabs called the half of the forearm near the wrist al-ḥasan, the beautiful, and the half near the elbow al-qabīḥ, the ugly. When someone yuḥsinu a craft, he does it beautifully, without faltering.

So the ladder ends not with doing more good deeds but with doing them beautifully. The deeds have not vanished. They have changed quality. It is the difference between a worker who completes the list and a craftsman who would redo a joint no one else will ever see.

From 'no blame' to 'loved'

The ayah began with a modest promise: no blame. It could have stopped there. Instead it ends somewhere else entirely: wa-llāhu yuḥibbu al-muḥsinīn, and Allah loves those who do iḥsān (doing good beautifully).

One classical commentary marks the step. Iḥsān (doing good beautifully) was set as a condition for removing blame. Then the ayah shows that its effect is not only removing blame. It brings Allah's love, and the commentary calls that the noblest of all ranks.

Most people's religious ambition stops at the first half. Do not be in trouble. Get through the day without anything held against you. The ayah asks you to raise your eyes. Blamelessness is the floor. Being loved is the open sky above it.

Sahih Muslim records a small moment that shows what this ayah meant to one Companion. When it came down, Ibn Masʿūd said, the Prophet ﷺ told him: it was said to me, you are among them. Imagine hearing that the description in this ayah, the mindful, the believing, the doers of beautiful work, had your name in it.

None of this adds anything to Allah. He loves without needing, and gains nothing from being obeyed (51:57). The love is a gift to the one who receives it. It is the thing many people now quietly hunt for in work, in followers, in being noticed: to be seen and held as worth something.

A fifteen-year-old is asked to give the call to prayer at Fajr in a small neighbourhood mosque. For a week beforehand he practises in the bathroom with the tap running. Nobody asked him to. The six old men who come at dawn would never have complained. He wanted it to be beautiful for them, and for the One it calls to. He is not avoiding blame. He is past that.

That is the direction the ayah points. Do not settle for being safe. Ask to be loved.

A permission slip for the pious?

Ayat like this one are easy to cut loose from their setting. Read alone, the opening seems to say: no blame on believers for whatever they eat or drink, provided they are mindful and do good.

That reading is not new. One classical commentary reports that some people argued exactly this. Intoxicants, they said, were forbidden only because of the enmity and the turning from prayer. So whoever drinks without those harms, while mindful and doing good, carries no blame. They pointed to the word idhā, 'when', which usually looks forward rather than back.

The same commentary rejects this firmly. The whole community, it says, agreed against it. The occasion of the ayah is clear from the reports: it answered a question about people who drank before the prohibition. The word 'when' does not open a door to the future. It describes the condition of the people being asked about.

Two commentaries make the grammar plain with an everyday example. Someone asks whether a man is to blame for something he did. You know the act was permitted at the time. You answer: no one is blamed for what is permitted, if he avoids what is forbidden and is a believer who does good. You are not inventing a new permission. You are praising the man.

The pattern is familiar now. A short clip of one sentence travels round a group chat, stripped of the question it answered. It sounds like a licence. Restored to its setting, it is a eulogy.

The ayah does not loosen 5:90. It sits directly after it and protects it. Its conditions, mindfulness and belief, are the very things that led the first generation to pour the drink out.

And what about us? We drank it too

One major commentary records that the question had two halves. What of our brothers who died while drinking it? And what about us, since we used to drink it too?

The second half is the more human one. A new instruction does not only change the future. It throws a light backwards over everything you did before it. Things that felt ordinary suddenly look different, and the mind starts replaying.

A mother reads a careful book about raising children when her eldest is already fourteen. Halfway through, she puts it down. She is thinking of the years she shouted, the times she compared him to his cousin, the nights she was too tired to listen. She does not sleep. She is now judging her past self by knowledge her past self did not have.

The ayah speaks straight into that. What was taken before the word arrived is not held against the believer. The reckoning starts from the moment of knowing. That is not a loophole. It is justice: a person is answerable for what reached them.

But the ayah does not then say: so forget it all. It says: then be mindful, and believe, and do good. Then be mindful and believe. Then be mindful and do it beautifully. The past is released so that the energy spent replaying it can be spent climbing.

For the mother, that means a different evening. Not a night of replaying, but a turn to her Lord. She can ask Him to mend what she could not see then, and to bless the boy who is still in the next room. Then tomorrow she can listen to him properly. The light thrown backwards is meant to show the way forwards.

When a rule changes, answer the 'before' question first

Notice the order of this passage. A firm prohibition comes in 5:90-91. A command to obey and beware follows in 5:92. And then, immediately, this ayah answers the question every frightened follower asks after a change: what about before?

The reports show how real that fear was. People had been killed at Uhud with the drink still in them. The living were left wondering whether their brothers, and they themselves, now stood condemned. The revelation did not leave them to wonder for long.

Any leader who changes a rule meets the same moment. A nursery manager comes back from training with a new safe-sleep rule for the babies. Explaining it to her staff, she sees a young assistant go pale, then start crying. The assistant is thinking of every baby she laid down the old way.

The manager's first sentence decides whether the new rule is trusted or resented. You did exactly what you were taught. Nobody is in trouble for last year. From today, we do it this way. Only then does she explain the details.

People cannot embrace a new standard while they are bracing for punishment under it. Settle the past cleanly, and the future becomes something they can step into rather than something they hide from.

The ayah also sets the tone of that settling. It does not merely say the past is excused. It praises the people involved: believers, doers of good, the mindful. A good leader does the same. The people who followed the old way faithfully deserve to hear that their faithfulness was seen.

A common misreading

Often heard: Iḥsān means being nice to people, a kind of politeness.

Closer to the ayah: Iḥsān is doing a thing beautifully, worshipping Allah as though you see Him; on this ayah's ladder it is the top rung, above mere good deeds.

Often heard: The aim of religion is to stay out of trouble: no blame, nothing held against me.

Closer to the ayah: The ayah moves from 'no blame' to 'Allah loves': blamelessness is the floor, being loved is the aim.

Words to know

طَعِمُوٓا۟ ṭaʿimū · the root ṭ-ʿ-m

The verb usually means to eat, but one commentary notes it also covers drink, as in 2:249: whoever does not taste it. Its core is tasting and relishing. So the ayah can speak of drink with a word for taste, gently.

جُنَاحٌ junāḥun

From a root meaning to lean. Wings are janāḥān because they lean out on either side; a ship that janaḥat heeled over. Blame is junāḥ because it leans away from the path of truth. The Quran's frequent 'no junāḥ on you' means: this does not tip you off course.

وَّأَحْسَنُوا۟ wa-aḥsanū · the root ḥ-s-n

Form IV of the root of beauty: to make a thing beautiful, or to do it beautifully. It stands where 'good deeds' stood on the first rung, as the top of the ladder.

Questions to sit with

Live it today

Choose one thing you already do for Allah: a prayer, a duty at home, a task at work. This week, do it beautifully, as though He were in sight. If a past mistake keeps replaying, hand it to Him in duʿāʾ and start from today.

Echoes in the Quran

Come back to this ayah when you feel...

when worship feels like an inspection · when you look back on your life · when you are grieving · when you fear it is too late to change

This ayah and other verses on the same subject

Quran verses about love · Quran verses about taqwa, being mindful of Allah

The classical tafsir of this ayah

Tafsir al-Jalalayn · Tafsir Ibn Kathir (abridged) · Tafsir al-Tabari (abridged) · Tafsir al-Qurtubi (abridged) · Tafsir al-Sa'di

Read the whole surah

The knot, the plate and the table spread: a reflection on all of Surah Al-Ma'idah, from its first ayah to its last.

Ponder Al-Ma'idah 5:93 in the app →

In the app: the Mushaf, every word with its root, side-by-side tafsir, and your own private reflections. Free, no account, works offline.