Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-An'am 6:83–90
Ibrahim's line of prophets · Narration-based · about 4 min · All the tafsir of Surah Al-An'am
Ponder 6:83–90 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 84–90
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ ۚ كُلًّا هَدَيْنَا ۚ وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَـٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
And We gave to him [i.e., Abraham] Isaac and Jacob - all [of them] We guided. And Noah, We guided before; and among his descendants, David and Solomon and Job and Joseph and Moses and Aaron. Thus do We reward the doers of good.
وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
And Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous.
وَإِسْمَـٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا ۚ وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ
And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all [of them] We preferred over the worlds.
وَمِنْ ءَابَآئِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ وَإِخْوَٰنِهِمْ ۖ وَٱجْتَبَيْنَـٰهُمْ وَهَدَيْنَـٰهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
And [some] among their fathers and their descendants and their brothers - and We chose them and We guided them to a straight path.
ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۚ وَلَوْ أَشْرَكُوا۟ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
That is the guidance of Allāh by which He guides whomever He wills of His servants. But if they had associated others with Allāh, then worthless for them would be whatever they were doing.
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ۚ فَإِن يَكْفُرْ بِهَا هَـٰٓؤُلَآءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَّيْسُوا۟ بِهَا بِكَـٰفِرِينَ
Those are the ones to whom We gave the Scripture and authority and prophethood. But if they [i.e., the disbelievers] deny it, then We have entrusted it to a people who are not therein disbelievers.
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ ۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقْتَدِهْ ۗ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَـٰلَمِينَ
Those are the ones whom Allāh has guided, so from their guidance take an example. Say, "I ask of you for it [i.e., this message] no payment. It is not but a reminder for the worlds."
Pondering: 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
Allah gave Abraham Isaac after he and Sarah had grown old and despaired of a child. The angels, on their way to the people of Lot, gave them the news and the woman was amazed: She said: "Woe to me! Shall I bear a child when I am old and this husband of mine is aged? That is a strange thing." They said: "Do you wonder at Allah's command? The mercy of Allah and His blessings be on you, people of the house. He is praiseworthy and glorious" (11:72-73). The news came with his prophethood and descendants: We gave him the good news of Isaac, a prophet among the righteous (37:112), and We gave her the good news of Isaac, and after Isaac, Jacob (11:71), a child born to the child in their lifetime to cool their eyes, since joy in a grandchild is great. And since a child of an old couple might be thought unlikely to have offspring, the news named Jacob, from the root of "following" and "descendants". It was Abraham's reward for withdrawing from his people; Allah replaced his kin with righteous children on his religion: When he withdrew from them and from what they worship besides Allah, We gave him Isaac and Jacob, and each We made a prophet (19:49).
And Noah We guided before. Each had a great distinction. When Allah drowned the people of the earth save those with Noah in the ark, He made his descendants the survivors, so all people descend from Noah. After Abraham the Friend He sent only prophets from his line: We placed prophethood and the Book among his descendants (29:27), We sent Noah and Abraham, and placed prophethood and the Book among their descendants (57:26), and Those are the ones Allah favoured among the prophets, of the descendants of Adam and of those We carried with Noah, and of the descendants of Abraham and Israel, and of those We guided and chose. When the verses of the Merciful were recited to them, they fell down in prostration, weeping (19:58).
And from his descendants, David and Solomon...: "his" may refer to Noah, the nearest mentioned, which is Ibn Jarir's choice and raises no difficulty, or to Abraham, the subject, which is also good but is troubled by Lot, who is Abraham's nephew (the son of his brother Madan, son of Azar), unless he is included by precedence, as Ishmael, Jacob's uncle, is counted among his fathers in Were you witnesses when death came to Jacob, when he said to his sons: "What will you worship after me?" They said: "We will worship your God and the God of your fathers, Abraham, Ishmael and Isaac, one God, and to Him we submit" (2:133).
Jesus being named among the descendants of Abraham (or of Noah) shows that daughters' children count among a man's descendants, since Jesus is linked only through his mother. Ibn Abi Hatim reports that al-Hajjaj told Yahya ibn Ya'mur he had read the Book of Allah and not found al-Hasan and al-Husayn as the Prophet's descendants; Yahya replied that al-An'am calls Jesus a descendant of Abraham though he had no father, and al-Hajjaj said, "You are right." So a bequest or endowment to "descendants" includes daughters' children, while one to "sons" covers sons and their sons; they cited the line "Our sons are our sons' sons; our daughters' sons are the sons of strangers." Others hold daughters' sons are included in "sons" too, since the Prophet said of al-Hasan in al-Bukhari, "This son of mine is a master, and perhaps Allah will reconcile through him two great groups of the Muslims." Others say that is figurative.
And some of their fathers, descendants and brothers: their forebears, branches and peers, all included in the guidance and choosing. That is Allah's guidance, with which He guides whom He wills of His servants: they gained it only by His grace. Had they associated, what they did would have come to nothing stresses how grave shirk is, as in It has been revealed to you and to those before you: if you associate, your deeds will be void (39:65). It is a conditional, and a condition does not mean the thing can happen, as in Say: "If the Merciful had a son, I would be the first to worship" (43:81), Had We wished to take a pastime, We would have taken it from Ourselves, if We were to do so (21:17), and Had Allah wished to take a son, He would have chosen what He wills of what He creates. Glory be to Him; He is Allah, the One, the Prevailing (39:4).
Those are they to whom We gave the Book, judgement and prophethood, in mercy to the servants. If these disbelieve in it: "these" are the people of Makkah (Ibn Abbas, Sa'id ibn al-Musayyab, al-Dahhak, Qatada, al-Suddi). We have entrusted it to a people who do not disbelieve in it: if any of Quraysh or the rest of the earth, Arab or non-Arab, disbelieves, Allah has entrusted it to the Emigrants, the Helpers and their followers till the Day of Resurrection, who reject not one letter but believe in all of it, clear and unclear. May Allah make us of them.
Those are the ones Allah guided, so follow their guidance. If this is a command to the Messenger, his community follows him in what he legislates. Al-Bukhari reports that Mujahid asked Ibn Abbas whether Surah Sad has a prostration; he said yes, recited this passage and said David is one of them; in another route, "your Prophet is among those commanded to follow them."
Say: "I ask no reward from you for it. It is only a reminder for the worlds": for conveying this Quran I ask no payment; it is a reminder by which they are guided from blindness to guidance, error to right, disbelief to faith.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-An'am, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →