Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-A'raf 7:54–58

The Lord of creation, prayer and rain · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-A'raf

Ponder 7:54–58 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayah 54

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُۥ حَثِيثًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ أَلَا لَهُ ٱلْخَلْقُ وَٱلْأَمْرُ ۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Indeed, your Lord is Allāh, who created the heavens and earth in six days and then established Himself above the Throne. He covers the night with the day, [another night] chasing it rapidly; and [He created] the sun, the moon, and the stars, subjected by His command. Unquestionably, His is the creation and the command; blessed is Allāh, Lord of the worlds.

Pondering: 54

Allah created the heavens, earth and what lies between in six days, as in several ayat: Sunday to Friday, the day creation was completed and Adam was created. They differed whether each day is like these days or like a thousand years (Mujahid, Ahmad ibn Hanbal; also al-Dahhak from Ibn Abbas). On Saturday (sabt, "cutting off") nothing was created. The hadith Ahmad reports from Abu Hurayrah (also Muslim, al-Nasa'i), listing clay on Saturday, mountains Sunday, trees Monday, the disliked Tuesday, light Wednesday, animals Thursday and Adam on Friday after the afternoon, covers seven days while Allah said six; al-Bukhari and other scholars criticised it and made it Abu Hurayrah's report from Ka'b al-Ahbar, not the Prophet's.

Then He established Himself on the Throne: people have said many things; the way is that of the righteous predecessors, Malik, al-Awza'i, al-Thawri, al-Layth, al-Shafi'i, Ahmad, Ishaq ibn Rahawayh and others: let it pass as it came, without asking how, likening or denying. What first comes to the likeners' minds is denied of Allah: There is nothing like Him, and He is the Hearing, the Seeing (42:11). Nu'aym ibn Hammad, al-Bukhari's teacher: "Whoever likens Allah to His creation has disbelieved, and whoever denies what Allah described Himself with has disbelieved." What Allah and His Messenger said of Him contains no likening; whoever affirms what the clear ayat and sound reports state, as fits Allah's majesty, and denies any imperfection, has taken the path of guidance.

He covers the night with the day, which pursues it swiftly: each seeks the other without delay, as in A sign for them is the night, from which We strip the day and they are in darkness. The sun runs to a place of rest for it; that is the decree of the Almighty, the Knowing. And the moon We have set in phases until it returns like an old palm stalk. It is not for the sun to overtake the moon, nor does night outstrip day; each floats in an orbit (36:37-40). And the sun, moon and stars are subjected by His command (read nominative or accusative), all under His power. His are the creation and the command. Blessed is Allah, Lord of the worlds, as in Blessed is He who placed constellations in the sky and placed in it a lamp and a shining moon (25:61). Ibn Jarir reports from a Companion that the Prophet ﷺ said, "Whoever does not praise Allah for a good deed, and praises himself, has disbelieved and his deed is void; whoever claims Allah gave servants any share in the command has disbelieved in what He sent down", citing this ayah.

Ayat 55–56

ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ

Call upon your Lord in humility and privately; indeed, He does not like transgressors.

وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَـٰحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

And cause not corruption upon the earth after its reformation. And invoke Him in fear and aspiration. Indeed, the mercy of Allāh is near to the doers of good.

Pondering: 55 · 56

Allah guides His servants to call on Him: Call on your Lord humbly and secretly, with lowliness, as in Remember your Lord within yourself, humbly and in awe, without raising your voice, morning and evening, and be not among the heedless (7:205). Abu Musa reports in the two Sahihs that people raised their voices in supplication and the Prophet ﷺ said, "Be gentle with yourselves; you are not calling on a deaf or absent one. He whom you call is Hearing and near." Ibn Jarir: secretly means with the humility of your hearts and sound certainty of His oneness, not openly for show. al-Hasan: some had memorised the Qur'an or learnt much law and nobody knew, some prayed long at home while guests did not notice, and the Muslims strove in supplication without a voice being heard, only whispers, since Allah mentioned a righteous servant with approval: When he called to his Lord in a secret call (19:3). Ibn Jurayj: raising the voice in supplication is disliked.

He does not love the transgressors (Ibn Abbas: in supplication or anything else; Abu Mijlaz: asking for the prophets' stations). Ahmad reports that Sa'd heard his son ask for Paradise, its bliss and brocade, and refuge from the Fire, its chains and shackles, and said, "I heard the Messenger ﷺ say: 'There will be people who transgress in supplication'", reciting this ayah; "It is enough to say: O Allah, I ask You for Paradise and whatever brings near to it of word or deed, and I seek refuge from the Fire and whatever brings near to it" (Abu Dawud too). Abdullah ibn Mughaffal said the same to his son who asked for the white palace on the right of Paradise: "There will be people who transgress in supplication and in purification" (Ahmad, Ibn Majah, Abu Dawud; fair chain).

Do not spread corruption on earth after it has been set right: corruption after reform is worst for people. Allah commands worship and humility: Call on Him in fear and hope, fear of dire punishment and hope of great reward. The mercy of Allah is near to those who do good, who follow His commands and leave His prohibitions, as in My mercy encompasses everything; I shall prescribe it for those who are mindful, and give the zakah, and those who believe in Our signs, those who follow the Messenger, the unlettered Prophet (7:156-157). "Near" is masculine because mercy carries the sense of reward.

Ayat 57–58

وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَـٰهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ ۚ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

And it is He who sends the winds as good tidings before His mercy [i.e., rainfall] until, when they have carried heavy rainclouds, We drive them to a dead land and We send down rain therein and bring forth thereby [some] of all the fruits. Thus will We bring forth the dead; perhaps you may be reminded.

وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ ۖ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا ۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ

And the good land - its vegetation emerges by permission of its Lord; but that which is bad - nothing emerges except sparsely, with difficulty. Thus do We diversify the signs for a people who are grateful.

Pondering: 57 · 58

Having said He created and rules, and guided to calling on Him, Allah points to Himself as Provider who will restore the dead: It is He who sends the winds, spreading before the rain-bearing cloud (another reading: bringing good news), as in Among His signs is that He sends the winds as bearers of good news (30:46), before His mercy, the rain, as in It is He who sends down the rain after they despaired and spreads His mercy (42:28) and Look at the traces of Allah's mercy, how He revives the earth after its death. He is the reviver of the dead, and has power over all things (30:50).

Until, when they carry heavy clouds, low, dark and near the earth (as Zayd ibn Amr ibn Nufayl said, "I submitted my face to Him to whom the clouds submit, carrying sweet water"), We drive them to a dead land, barren, as in A sign for them is the dead earth, which We revive and bring out grain from it, which they eat (36:33). And bring forth by it all kinds of fruits. So We shall bring forth the dead: as We revived this land, so We will revive bodies on the Day of Resurrection; Allah sends water from heaven, it rains forty days, and bodies grow in their graves as grain in the earth. This is common in the Qur'an, where reviving dead earth is the likeness of resurrection. That you may remember.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-A'raf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →