Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Ibrahim 14:28–34

The favour exchanged, the favours counted · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Ibrahim

Ponder 14:28–34 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 28–30

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا۟ قَوْمَهُمْ دَارَ ٱلْبَوَارِ

Have you not considered those who exchanged the favor of Allāh for disbelief and settled their people [in] the home of ruin?

جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ

[It is] Hell, which they will [enter to] burn, and wretched is the settlement.

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِهِۦ ۗ قُلْ تَمَتَّعُوا۟ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى ٱلنَّارِ

And they have attributed to Allāh equals to mislead [people] from His way. Say, "Enjoy yourselves, for indeed, your destination is the Fire."

Pondering: 28 · 29 · 30

Al-Bukhari explains "have you not seen" as "do you not know", as in Have you not seen how (14:24) and Have you not seen those who went out (2:243), and "ruin" (bawar) as destruction. He reports from Ibn Abbas that those who exchanged the favour of Allah for disbelief are the disbelievers of Makkah. Al-Awfi reports from Ibn Abbas another view, that it is Jabalah ibn al-Ayham and the Arabs who followed him to the Romans. Ibn Kathir says the first is the well-known, sound report from Ibn Abbas, though the meaning covers all disbelievers: Allah sent Muhammad ﷺ as a mercy and a favour to people, so whoever accepts it and is thankful enters Paradise, and whoever rejects it enters the Fire.

Ali said the same as the first view, that they are the Quraysh disbelievers at Badr, or the hypocrites of Quraysh; to Ibn al-Kawwa' he said they are the idolaters of Quraysh to whom faith came as Allah's favour and who exchanged it for disbelief. He is also reported, as is Umar, to have said they are the two most wicked houses of Quraysh, Banu Umayyah and Banu al-Mughirah: Banu al-Mughirah brought their people to ruin at Badr (Abu Jahl), while Banu Umayyah were left to enjoy for a while and brought their people to ruin at Uhud (Abu Sufyan). Ibn Abbas told Umar the same: "my maternal uncles and your paternal uncles; Allah wiped out my uncles at Badr and gave yours respite." The home of ruin is Hell. Mujahid, Sa'id ibn Jubayr, al-Dahhak, Qatada and Ibn Zayd said they are the Quraysh disbelievers killed at Badr, and Malik reports the same in his tafsir from Ibn Umar.

They set up equals to Allah to mislead from His way: they set up partners and worshipped them, and called others to do so. Say: Enjoy yourselves, for your destination is the Fire: do what you can in this world; whatever it is, your return is to the Fire, as in We let them enjoy a little, then We drive them to a heavy punishment and an enjoyment in this world, then to Us is their return.

Ayah 31

قُل لِّعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَـٰلٌ

[O Muḥammad], tell My servants who have believed to establish prayer and spend from what We have provided them, secretly and publicly, before a Day comes in which there will be no exchange [i.e., ransom], nor any friendships.

Pondering: 31

Allah commands His servants to obey Him, fulfil His right and do good to His creation: to establish the prayer, which is worship of Allah alone, and to spend from what He has provided in zakat, on relatives and on strangers. Establishing it means guarding its time, limits, bowing, humility and prostration. He commands spending secretly and openly, and doing it quickly to save themselves before a Day comes on which there is no bargaining: no ransom is accepted from anyone, as in Today no ransom is taken from you or from the disbelievers.

Nor friendship: Ibn Jarir said no friend will pardon one who deserves punishment out of friendship, for there only justice rules. Qatada said Allah knows there are bargains and friendships in this world, so a man should look to whom he befriends and why: if it is for Allah, let him persist; if for other than Allah, it will be cut off. Ibn Kathir says the point is that nothing helps on that Day, neither a ransom, even the earth full of gold, nor anyone's friendship or intercession for one who meets Allah a disbeliever, as in Fear a Day when no soul will avail another, no ransom will be accepted and no intercession will benefit, and they will not be helped, and spend from what We have provided you before a Day comes when there is no bargaining, no friendship and no intercession; the disbelievers are the wrongdoers.

Ayat 32–34

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَـٰرَ

It is Allāh who created the heavens and the earth and sent down rain from the sky and produced thereby some fruits as provision for you and subjected for you the ships to sail through the sea by His command and subjected for you the rivers.

وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ

And He subjected for you the sun and the moon, continuous [in orbit], and subjected for you the night and the day.

وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ

And He gave you from all you asked of Him. And if you should count the favor [i.e., blessings] of Allāh, you could not enumerate them. Indeed, mankind is [generally] most unjust and ungrateful.

Pondering: 32 · 33 · 34

Allah counts His blessings: He made the heavens a guarded roof and the earth a bed, sent down rain from the sky and brought forth pairs of plants, fruits and crops of every colour, shape, taste, scent and use. He made the ships float on the sea and run by His command, and the sea carry them so travellers cross from land to land and carry goods back and forth. He made the rivers cut through the earth from region to region as provision for drinking, irrigating and other benefits.

He subjected the sun and the moon, constant in their courses means they move without rest night or day: it is not for the sun to overtake the moon, nor the night to outstrip the day, each swims in an orbit (36:40), and He covers the night with the day, which pursues it swiftly; and the sun, the moon and the stars are subjected by His command (7:54). Day and night alternate, each in turn taking from the other, so one lengthens and the other shortens, as in He causes the night to enter the day and the day to enter the night, and subjected the sun and the moon, each running for a fixed term (31:29), and He wraps the night over the day and the day over the night, and has subjected the sun and the moon, each running for a fixed term. Is He not the Almighty, the Forgiving? (39:5).

He gave you of all you asked: He prepared for you all you need in every state, whether you ask in word or in your condition. Some early scholars said "of all you asked and what you did not ask". Some read it "of every thing you asked".

If you count the favour of Allah you could not number it: servants cannot even count the blessings, let alone thank for them. Talq ibn Habib said: "Allah's right is too heavy for servants to fulfil and His blessings too many to count, so be among the repentant in the morning and in the evening." In al-Bukhari the Prophet ﷺ used to say: "O Allah, to You is praise, never sufficient, never abandoned, never done without, our Lord." Al-Bazzar reports from Anas a hadith, strange and with a weak chain, that on the Day of Resurrection a person is brought three records, of good deeds, sins and blessings, and Allah tells the smallest blessing to take its price from his good deeds, which it uses up completely, and withdraws saying, "By Your might, I have not been paid in full"; then the sins and the blessings remain, and if Allah wills mercy He says, "My servant, I have multiplied your good deeds and overlooked your sins, and given you My blessings." It is also reported that David asked how he could thank his Lord when his thanks was itself a blessing from Him, and Allah said, "Now you have thanked Me," meaning when he admitted falling short. Al-Shafi'i said: praise be to Allah, whose blessing cannot be thanked except by a new blessing that itself requires thanks.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Ibrahim, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →