Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Kahf 18:45–49
This life, and the Day laid bare · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-Kahf
Ponder 18:45–49 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 45–46
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَـٰحُ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقْتَدِرًا
And present to them the example of the life of this world, [its being] like rain which We send down from the sky, and the vegetation of the earth mingles with it and [then] it becomes dry remnants, scattered by the winds. And Allāh is ever, over all things, Perfect in Ability.
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.
And present to them the example of the life of this world, in its passing: like rain that We send down from the sky, and the plants of the earth mingle with it and flourish, then it becomes dry stalks which the winds scatter. And Allah is ever Able over all things. Allah often gives this example, as in Yunus (10:24), al-Zumar (39:21) and al-Hadid (57:20), where worldly life is play, adornment, boasting and rivalry in wealth and children, and in the Hereafter is severe punishment and forgiveness from Allah and approval; and worldly life is nothing but the enjoyment of delusion. The sound hadith says: "The world is sweet and green."
Wealth and children are the adornment of worldly life, as in 3:14 and Your wealth and your children are only a trial (64:15): turning to Allah and devoting oneself to worship is better than being busy with them. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for hope. Ibn Abbas and Sa'id ibn Jubayr said they are the five prayers; others, from Ibn Abbas and 'Ata', "Glory be to Allah, praise be to Allah, there is no god but Allah, Allah is greatest." Uthman gave these four and "there is no power and no might except with Allah"; in Ahmad he relates the hadith that the five prayers erase what lies between them, "and these are the good deeds that remove evil deeds". Sa'id ibn al-Musayyib, Ibn Umar, 'Ata', Mujahid, al-Hasan and Qatadah said the same words. Abu Hurayrah reports that the Prophet ﷺ said the four words are among the enduring good deeds, and Abu Sa'id reports "Increase in the enduring good deeds." Abu Ayyub reports in Ahmad that Ibrahim (as), meeting the Prophet ﷺ on the night of the ascension, said: "Tell your community to plant much of the garden of Paradise, for its soil is good," meaning "there is no might and no power except with Allah". An Ansari reports in Ahmad that the Prophet ﷺ warned of lying rulers and said the four phrases are the enduring good deeds; a freed slave of the Prophet ﷺ reports "Bravo for five, how heavy they are in the scale": the four and a righteous child who dies and whose father bears it patiently; Shaddad ibn Aws reports that when people hoard gold and silver, we should hoard the words: "O Allah, I ask You for steadfastness in the matter, resolve on right guidance, gratitude for Your favour, good worship, a sound heart and a truthful tongue; I seek Your forgiveness for what You know." Ibn Abbas, via Ali ibn Abi Talhah, said they are every remembrance of Allah and every good deed, fasting, prayer, Hajj, charity, freeing slaves, jihad and kinship, which remain for their people in Paradise as long as the heavens and earth; 'Abd al-Rahman ibn Zayd said all righteous deeds, which Ibn Jarir preferred.
Ayat 47–49
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا
And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see the earth exposed, and We will gather them and not leave behind from them anyone.
وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَـٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ ۚ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا
And they will be presented before your Lord in rows, [and He will say], "You have certainly come to Us just as We created you the first time. But you claimed that We would never make for you an appointment."
وَوُضِعَ ٱلْكِتَـٰبُ فَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَـٰوَيْلَتَنَا مَالِ هَـٰذَا ٱلْكِتَـٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحْصَىٰهَا ۚ وَوَجَدُوا۟ مَا عَمِلُوا۟ حَاضِرًا ۗ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا
And the record [of deeds] will be placed [open], and you will see the criminals fearful of that within it, and they will say, "Oh, woe to us! What is this book that leaves nothing small or great except that it has enumerated it?" And they will find what they did present [before them]. And your Lord does injustice to no one.
Allah tells of the terrors of the Day of Resurrection, as in On the Day the heaven will sway and the mountains will pass away (52:9-10), like fluffed wool (101:5), and My Lord will blow them away and leave the earth a level plain, with no crookedness or elevation (20:105-107). And you will see the earth prominent: open, with no landmark or cover; all creation stands in the open before their Lord, nothing hidden. And We will gather them and not leave behind anyone, the first and last, young and old, as in That is a Day for which the people will be gathered (11:103). And they will be presented before your Lord in rows: either one row, as in the Day that the Spirit and the angels will stand in rows (78:38), or rank upon rank (89:22). You have certainly come to Us as We created you the first time: a rebuke to those who denied the return, but you claimed that We would never make for you an appointment.
And the record will be placed, the book of deeds with great and small. You will see the criminals fearful of what is within it and they will say, "Woe to us! What is this book that leaves nothing small or great except that it has enumerated it?" Al-Tabarani reports from Sa'd ibn Junadah that after Hunayn the Prophet ﷺ had everyone bring twigs to the empty ground until there was a heap, and said: "Sins pile up on a man as you piled this; let a man fear Allah and not commit a small or great sin, for it is counted against him." And they will find what they did present, good or evil, as in the Day every soul will find what it has done of good present (3:30) and the Day when secrets are exposed (86:9). In both Sahihs the Prophet ﷺ said: "Every betrayer will have a banner on the Day of Resurrection by which he is known", raised "according to the measure of his betrayal".
And your Lord does injustice to no one: He judges between His servants in all their deeds, forgives, pardons, has mercy and punishes whom He wills by His power, wisdom and justice, fills the Fire with disbelievers and sinners, brings the sinners out and keeps the disbelievers there forever, as in Indeed, Allah does not wrong even by an atom's weight (4:40) and We place the scales of justice (21:47). Ahmad reports from Abd Allah ibn Unays, whom Jabir travelled a month to Syria to hear, that the Prophet ﷺ said Allah will gather people naked, uncircumcised and with nothing, and call to them in a voice that those far hear as those near: "I am the King, I am the Requiter. None of the people of the Fire may enter while owing a right to one of the people of Paradise until I settle it, and none of the people of Paradise may enter while owing a right to one of the people of the Fire, even a slap." They asked how, since they come with nothing; he said: "By good deeds and evil deeds." Uthman reports that the hornless sheep will take retribution from the horned, with supporting reports under al-Anbiya' and al-An'am.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Kahf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →