Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Fatir 35:8–14

Evil made fair, and the signs · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Fatir

Ponder 35:8–14 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 9–11

وَٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ ٱلرِّيَـٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَـٰهُ إِلَىٰ بَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ

And it is Allāh who sends the winds, and they stir the clouds, and We drive them to a dead land and give life thereby to the earth after its lifelessness. Thus is the resurrection.

مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ ۚ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَمَكْرُ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ

Whoever desires honor [through power] - then to Allāh belongs all honor. To Him ascends good speech, and righteous work raises it. But they who plot evil deeds will have a severe punishment, and the plotting of those - it will perish.

وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَٰجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ

And Allāh created you from dust, then from a sperm-drop; then He made you mates. And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge. And no aged person is granted [additional] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register. Indeed, that for Allāh is easy.

Pondering: 9 · 10 · 11

Allah often argues for the Return from His reviving the earth after its death, as at the start of al-Hajj. The earth lies dead and bare; when He sends clouds and rain, it stirs and swells and grows every beautiful kind (22:5). So will it be with bodies: when He wills their resurrection He sends down from beneath the Throne a rain over all the earth, and the bodies sprout in their graves as seeds sprout in the soil. The sound hadith says: "Every part of the son of Adam decays except the tailbone; from it he was created and from it he is reassembled." Hence thus is the Resurrection. The Prophet ﷺ told Abu Razin, "Have you not passed your people's valley barren, then passed it stirring green? So does Allah give life to the dead."

Whoever desires honour, then to Allah belongs all honour. Whoever wants honour in this world and the next should hold to obedience to Allah, since all honour is His, as in 4:139, 10:65 and 63:8. Mujahid said: whoever wants honour through worshipping idols, all honour belongs to Allah. Qatada said: let him seek honour through obeying Allah. Another view, which Ibn Jarir mentions, is that it means "whoever wants to know to whom honour belongs".

To Him ascends the good word means remembrance, recitation and supplication, as several early scholars said. Ibn Mas'ud said: "When a Muslim says 'Glory and praise to Allah; praise be to Allah; there is no god but Allah; Allah is greatest; blessed is Allah', an angel puts these words under his wing and rises with them to heaven. He passes no company of angels without their asking forgiveness for the one who said them, until he brings them before the Face of the Merciful." Then he recited and the righteous deed raises it. Ahmad and Ibn Majah report from al-Nu'man ibn Bashir that the Prophet ﷺ said such words hum around the Throne like bees, reminding of their sayer: "Would one of you not like always to have something with Allah that is mentioned for him?" Ka'b al-Ahbar said the same.

And the righteous deed raises it. Ibn Abbas said the good word is remembrance of Allah, and the righteous deed is performing His obligations; whoever remembers Allah but does not perform them has his words thrown back at his deeds. Mujahid and many others said the same. Iyas ibn Mu'awiya said that without righteous deeds the word would not be raised; al-Hasan and Qatada said no speech is accepted without action.

Those who plot evil deeds are, said Mujahid, Sa'id ibn Jubayr and Shahr, those who show off in their deeds, deceiving people while hateful to Allah; Abd al-Rahman ibn Zayd said they are the idolaters. The correct view is that it is general, idolaters included all the more. Their plotting will perish: their falseness soon appears to people of insight, for no servant keeps a secret but Allah shows it on his face and in slips of his tongue. The show-off prospers only with the foolish; discerning believers see through him soon.

Allah created you from dust, then from a sperm-drop means He began Adam from dust, then made his offspring from a despised fluid. Then made you pairs, male and female, a mercy, so that you find rest in mates of your own kind. No female conceives or gives birth except with His knowledge (6:59).

No one is given a long life, nor is any shortened, except in a record. Allah knows the long life granted to some, and it is with Him in the first Book. Nor is any shortened refers to the class, not the same individual; Ibn Jarir compares "I have a garment and half of it", meaning half of another. Ibn Abbas, by al-Awfi's route, reported Allah as saying: no one for whom I decreed a long life fails to reach it, with no addition, and no one for whom I decreed a short life reaches the longer span; all is in a Book with Him. Al-Dahhak agreed. Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam said shortened refers to what wombs cast out unfinished; Qatada, to one who dies before sixty; Mujahid said each lifespan is written in the womb. Another view, from Abu Malik by Ibn Jarir, held also by al-Suddi and Ata al-Khurasani, is that shortened means a life's gradual passing, year by year, day by day, hour by hour, all written with Allah. Ibn Jarir chose the first view, and it is as he said.

Al-Nasa'i reports from Anas, and al-Bukhari, Muslim and Abu Dawud too, that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever would like his provision widened and his life extended, let him keep the ties of kinship." Ibn Abi Hatim reports from Abu al-Darda that the Messenger of Allah ﷺ said: "Allah does not delay a soul when its time comes. The lengthening of life is in righteous children given to a servant, who pray for him after him, and their prayer reaches him in his grave."

That is easy for Allah, whose knowledge of it and its detail in all creatures is complete.

Ayah 12

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْبَحْرَانِ هَـٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُهُۥ وَهَـٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ ۖ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا ۖ وَتَرَى ٱلْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

And not alike are the two seas [i.e., bodies of water]. One is fresh and sweet, palatable for drinking, and one is salty and bitter. And from each you eat tender meat and extract ornaments which you wear, and you see the ships plowing through [them] that you might seek of His bounty; and perhaps you will be grateful.

Pondering: 12

Allah points to His power in creating the two seas: the one sweet and pleasant, which is the rivers that run among people, large and small, according to need in every land, and the other salty and bitter, the still sea in which great ships sail. From each you eat fresh meat means fish, and extract ornaments to wear, as in 55:22-23, pearl and coral. And you see the ships ploughing through it means cutting it with their prows; Mujahid said the wind ploughs the ships, and only the large ones. That you may seek of His bounty by trading journeys from land to land, and that you may be grateful for His subjecting the sea so that you go where you please; all of it is His bounty and mercy.

Ayat 13–14

يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۚ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ

He causes the night to enter the day, and He causes the day to enter the night and has subjected the sun and the moon - each running [its course] for a specified term. That is Allāh, your Lord; to Him belongs sovereignty. And those whom you invoke other than Him do not possess [as much as] the membrane of a date seed.

إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ ۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ

If you invoke them, they do not hear your supplication; and if they heard, they would not respond to you. And on the Day of Resurrection they will deny your association. And none can inform you like [one] Aware [of all matters].

Pondering: 13 · 14

This too shows His perfect power: He subjects the night and the day, takes from the length of one and adds it to the other until they are equal, then reverses it, and they trade summer and winter. And He subjected the sun and the moon, and the moving and fixed stars, all running by a set measure, the decree of the Mighty, the Knowing. Each runs for a specified term, until the Day of Resurrection.

That is Allah, your Lord: the one who does this is the great Lord, other than whom there is no god. And those you invoke besides Him, the rivals and idols made in the likeness of the near angels you claim to worship, do not possess a speck. Ibn Abbas, Mujahid, Ikrima, Ata, Atiyya, al-Hasan, Qatada and others said the qitmir is the thin skin on a date stone: they own nothing of the heavens and the earth, not even that much.

If you invoke them, they do not hear your supplication, being inanimate, and if they heard, they could not respond to you. And on the Day of Resurrection they will deny your association: they will disown you, as in 46:5-6 and 19:81-82. And none can inform you like one Acquainted: none can tell you how matters end like the One who knows them. Qatada said He means Himself.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Fatir, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →