Tafsir al-Sa'di: Surah At-Tawbah 9:67–72
Two fellowships and their ends · Plain meaning and lessons · about 7 min · All the tafsir of Surah At-Tawbah
Ponder 9:67–72 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).
Ayah 67
ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتُ بَعْضُهُم مِّنۢ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِٱلْمُنكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ ۚ نَسُوا۟ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمْ ۗ إِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ
The hypocrite men and hypocrite women are of one another. They enjoin what is wrong and forbid what is right and close their hands. They have forgotten Allāh, so He has forgotten them [accordingly]. Indeed, the hypocrites - it is they who are the defiantly disobedient.
Pondering: 67
Allah, exalted is He, says: The hypocrite men and hypocrite women are of one another, because they share in hypocrisy, and so they share in taking one another as allies. In this is a cutting off of the believers from their alliance. Then He mentioned the general description of the hypocrites, from which neither small nor great among them is exempt, and said: They enjoin what is wrong, which is disbelief, wickedness and disobedience. And forbid what is right, which is faith, noble character, righteous deeds and good manners. And close their hands against charity and the ways of doing good, so He described them as miserly. They have forgotten Allah, so they do not remember Him except a little, so He has forgotten them in His mercy: He does not grant them success in any good, and does not admit them to Paradise, but leaves them in the lowest depth of the Fire, abiding in it for ever. Indeed, the hypocrites - it is they who are the defiantly disobedient. He restricted defiant disobedience to them, because their defiance is greater than the defiance of others, as is shown by their punishment being more severe than the punishment of others, and by the believers having been tried by them, since they lived in their midst, and being on guard against them is very difficult.
Ayah 68
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ هِىَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Allāh has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell, wherein they will abide eternally. It is sufficient for them. And Allāh has cursed them, and for them is an enduring punishment.
Pondering: 68
Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell, wherein they will abide eternally. It is sufficient for them. And Allah has cursed them, and for them is an enduring punishment. He gathered the hypocrites and the disbelievers together in the Fire, in the curse and in abiding there for ever, because in this world they came together in disbelief, in enmity towards Allah and His Messenger, and in rejecting His signs.
Ayah 69
كَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ كَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَٰلًا وَأَوْلَـٰدًا فَٱسْتَمْتَعُوا۟ بِخَلَـٰقِهِمْ فَٱسْتَمْتَعْتُم بِخَلَـٰقِكُمْ كَمَا ٱسْتَمْتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُم بِخَلَـٰقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَٱلَّذِى خَاضُوٓا۟ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ
[You disbelievers are] like those before you; they were stronger than you in power and more abundant in wealth and children. They enjoyed their portion [of worldly enjoyment], and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged [in vanities] like that in which they engaged. [It is] those whose deeds have become worthless in this world and in the Hereafter, and it is they who are the losers.
Pondering: 69
Commentary on the two ayat 69 and 70. Allah, exalted is He, warns the hypocrites that what befell the denying nations before them may befall them. The people of Noah, and ʿAd, and Thamud, and the people of Abraham, and the companions of Madyan, and the overturned towns, that is, the towns of the people of Lot. Every one of them: their messengers came to them with clear proofs, that is, with the clear, evident truth, which makes plain the realities of things, but they denied it, and so there came upon them what Allah has related to us. Your deeds are like theirs. You enjoyed your portion, that is, your share of this world, taking it as pleasure and desire, turning away from what it was meant for, and using it to help you in disobeying Allah. Your aspiration and your will did not go beyond the blessings you were given, as was the case with those before you. And you engaged in vanities as they engaged, that is, you engaged in falsehood and untruth, and argued with falsehood in order to overthrow the truth. Such were their deeds and their knowledge: enjoying their portion and engaging in falsehood. So they deserved the punishment and destruction that those before them deserved who did as they did. As for the believers, even if they enjoy their share and what they were given of this world, they do so as a means to help them obey Allah. And their knowledge is the knowledge of the messengers, which is reaching certainty in all the highest matters, and arguing with the truth in order to overthrow falsehood. His words: And Allah would never have wronged them, since He brought upon them the punishment that He brought. But they were wronging themselves, in that they dared to disobey Him, disobeyed their messengers, and followed the command of every obstinate tyrant.
Ayah 70
أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَٰهِيمَ وَأَصْحَـٰبِ مَدْيَنَ وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتِ ۚ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ ۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Has there not reached them the news of those before them - the people of Noah and [the tribes of] ʿAad and Thamūd and the people of Abraham and the companions [i.e., dwellers] of Madyan and the towns overturned? Their messengers came to them with clear proofs. And Allāh would never have wronged them, but they were wronging themselves.
Pondering: 70
Commentary on the two ayat 69 and 70. Allah, exalted is He, warns the hypocrites that what befell the denying nations before them may befall them. The people of Noah, and ʿAd, and Thamud, and the people of Abraham, and the companions of Madyan, and the overturned towns, that is, the towns of the people of Lot. Every one of them: their messengers came to them with clear proofs, that is, with the clear, evident truth, which makes plain the realities of things, but they denied it, and so there came upon them what Allah has related to us. Your deeds are like theirs. You enjoyed your portion, that is, your share of this world, taking it as pleasure and desire, turning away from what it was meant for, and using it to help you in disobeying Allah. Your aspiration and your will did not go beyond the blessings you were given, as was the case with those before you. And you engaged in vanities as they engaged, that is, you engaged in falsehood and untruth, and argued with falsehood in order to overthrow the truth. Such were their deeds and their knowledge: enjoying their portion and engaging in falsehood. So they deserved the punishment and destruction that those before them deserved who did as they did. As for the believers, even if they enjoy their share and what they were given of this world, they do so as a means to help them obey Allah. And their knowledge is the knowledge of the messengers, which is reaching certainty in all the highest matters, and arguing with the truth in order to overthrow falsehood. His words: And Allah would never have wronged them, since He brought upon them the punishment that He brought. But they were wronging themselves, in that they dared to disobey Him, disobeyed their messengers, and followed the command of every obstinate tyrant.
Ayah 71
وَٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
The believing men and believing women are allies of one another. They enjoin what is right and forbid what is wrong and establish prayer and give zakāh and obey Allāh and His Messenger. Those - Allāh will have mercy upon them. Indeed, Allāh is Exalted in Might and Wise.
Pondering: 71
When He mentioned that the hypocrites are allies of one another, He mentioned that the believers are allies of one another, and described them with the opposite of what He described the hypocrites with. He said: The believing men and believing women, that is, their males and their females, are allies of one another, in love, in loyalty, in belonging together and in support. They enjoin what is right, which is a comprehensive name for everything whose goodness is known: good beliefs, righteous deeds and noble character. The first who are included in what they enjoin are themselves. And forbid what is wrong, which is everything that opposes and contradicts what is right: false beliefs, evil deeds and base character. And they obey Allah and His Messenger, that is, they continue always to hold to obedience to Allah and His Messenger. Those - Allah will have mercy upon them, that is, He will admit them into His mercy and encompass them with His kindness. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise, that is, strong and overpowering, and along with His strength He is wise, placing everything in its fitting place, so that He is praised for what He created and commanded.
Ayah 72
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَـٰكِنَ طَيِّبَةً فِى جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
Allāh has promised the believing men and believing women gardens beneath which rivers flow, wherein they abide eternally, and pleasant dwellings in gardens of perpetual residence; but approval from Allāh is greater. It is that which is the great attainment.
Pondering: 72
Then He mentioned the reward that Allah has prepared for them, and said: Allah has promised the believing men and believing women gardens beneath which rivers flow, gardens that gather every delight and joy and are free of all harm and grief. Beneath their palaces, their dwellings and their trees flow abundant rivers that water the lovely orchards, and none knows the good and blessing in them except Allah, exalted is He. Abiding therein, not wishing to be removed from it, and pleasant dwellings in gardens of perpetual residence, which have been adorned, beautified and prepared for the servants of Allah who are mindful of Him. Their appearance is pleasant, and their dwelling place and their resting place are pleasant, and they combine such of the fittings of lofty dwellings that those who wish cannot wish for more, so that Allah, exalted is He, has even prepared for them rooms of the utmost clarity and beauty, whose outside can be seen from the inside and whose inside can be seen from the outside. These lovely dwellings are fit for souls to find rest in, for hearts to long for and for spirits to yearn for, because they are in the gardens of Eden, that is, a place of residence from which they will not depart and to which they will not be changed. And approval from Allah, which He bestows upon the people of Paradise, is greater than the delight they are in, for their delight is not pleasant to them except through seeing their Lord and having His approval, and because it is the goal that the worshippers aimed for and the end that the lovers strove towards. The good pleasure of the Lord of the earth and the heavens is greater than the delight of the gardens. That is the great attainment, since they have obtained everything they sought, every danger has been removed from them, and all their affairs have become good and pleasant. We ask Allah, in His generosity, to place us with them.
Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah At-Tawbah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →