Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah At-Tawbah 9:30–37
Claims about God, wealth and the calendar · Narration-based · about 14 min · All the tafsir of Surah At-Tawbah
Ponder 9:30–37 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 30–31
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ۖ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ ۖ يُضَـٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ ۚ قَـٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ ۚ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
The Jews say, "Ezra is the son of Allāh"; and the Christians say, "The Messiah is the son of Allāh." That is their statement from their mouths; they imitate the saying of those who disbelieved before [them]. May Allāh destroy them; how are they deluded?
ٱتَّخَذُوٓا۟ أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَـٰنَهُمْ أَرْبَابًا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوٓا۟ إِلَـٰهًا وَٰحِدًا ۖ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ عَمَّا يُشْرِكُونَ
They have taken their scholars and monks as lords besides Allāh, and [also] the Messiah, the son of Mary. And they were not commanded except to worship one God; there is no deity except Him. Exalted is He above whatever they associate with Him.
This urges the believers to fight the disbelieving Jews and Christians for their dreadful claim against Allah. The Jews said Uzayr is the son of Allah. Al-Suddi and others relate how it arose: when the Amalekites overcame Israel, killing their scholars, Uzayr wept for the lost knowledge until his eyelids fell. At a graveyard he met a woman weeping, "Who will feed me, who will clothe me?", and she asked who had fed her and taught the scholars before, and he said Allah; she said, "Then why do you weep?" He was told to wash in a river, pray two rak'ahs, and take what an old man gave him; the man put a coal-like thing in his mouth three times, and Uzayr returned knowing the Torah best of all and wrote it all out. When the hidden copies were found to match, some ignorant ones said he could only do this as the son of Allah. The Christians' error about the Messiah is plain. Allah denies both: "That is what they say with their mouths," with no basis, "imitating the saying of those who disbelieved before; may Allah destroy them" (Ibn Abbas: curse them), "how they are turned away!"
"They took their rabbis and monks as lords besides Allah, and the Messiah son of Mary." Ahmad, al-Tirmidhi and Ibn Jarir report from Adi ibn Hatim, chief of Tayy and son of the generous Hatim, who had been a Christian and fled to Syria; his sister was freed by the Prophet ﷺ and urged him towards Islam. He came wearing a silver cross, and the Prophet ﷺ recited this ayah. Adi said they did not worship them. He replied: "Yes, they forbade the lawful and permitted the forbidden, and they followed them; that is their worshipping them." And: "Does it trouble you to say 'Allah is greater'? Do you know anything greater? Do you know a god other than Allah?" Adi accepted Islam; the Prophet ﷺ said, "The Jews earned wrath and the Christians went astray." Hudhayfah and Ibn Abbas explained it likewise, and al-Suddi said they took advice from men and left Allah's Book behind their backs.
"Yet they were commanded to worship only one God," who, when He forbids, it is forbidden, what He permits is permitted, what He legislates is followed. "There is no god but Him; glory be to Him above what they associate," pure of partners, equals, helpers and children.
Ayat 32–33
يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَيَأْبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
They want to extinguish the light of Allāh with their mouths, but Allāh refuses except to perfect His light, although the disbelievers dislike it.
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
It is He who has sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although they who associate others with Allāh dislike it.
These disbelievers want "to extinguish the light of Allah", the guidance His Messenger came with, by disputes and fabrications, like someone trying to blow out the sun's rays or the moon's light. "But Allah refuses except to perfect His light, even if the disbelievers dislike it." The kafir is one who covers: night is called kafir for covering things, and a farmer for covering seed in soil (57:20).
"It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth": guidance is true news, sound faith and beneficial knowledge; the religion of truth is sound deeds beneficial in both worlds. "That He may make it prevail over all religion." The Sahih has: "Allah drew the earth together for me, east and west, and my community's dominion will reach what was drawn together." Ahmad reports a young man quoting him: "East and west will be opened to you, and its governors are in the Fire except those who fear Allah and keep the trust." Tamim al-Dari and al-Miqdad report: "This matter will reach as far as night and day reach, and no house of mud or hair will remain without Allah admitting this religion, by the might of the mighty or the humbling of the humbled." Tamim saw it in his family: those who became Muslim had honour, those who stayed disbelievers had humiliation and jizyah. Adi ibn Hatim reports in Ahmad that the Prophet ﷺ told him: "By Him in whose hand is my soul, Allah will complete this matter until a woman travels from al-Hirah to circle the House with no one's protection, and Khosrow's treasures will be opened, and wealth given out until none takes it." Adi said he had seen the woman, was among those who opened Khosrow's treasures, and the third would surely come.
Muslim reports that A'ishah said she had thought, when this ayah came, that it was complete; the Prophet ﷺ said, "It will be as Allah wills; then Allah will send a pleasant wind taking everyone with an atom's weight of faith, leaving those with no good, who return to the religion of their forefathers."
Ayat 34–35
۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَـٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۗ وَٱلَّذِينَ يَكْنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
O you who have believed, indeed many of the scholars and the monks devour the wealth of people unjustly and avert [them] from the way of Allāh. And those who hoard gold and silver and spend it not in the way of Allāh - give them tidings of a painful punishment.
يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ ۖ هَـٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ
The Day when it will be heated in the fire of Hell and seared therewith will be their foreheads, their flanks, and their backs, [it will be said], "This is what you hoarded for yourselves, so taste what you used to hoard."
Al-Suddi said the rabbis (ahbar) are of the Jews and the monks (ruhban) of the Christians. The ahbar are the Jewish scholars (5:63), the ruhban the Christians' devout, and the qissisun their scholars (5:82). The aim is a warning against corrupt scholars and misguided worshippers. Sufyan ibn Uyaynah said: whoever of our scholars is corrupted resembles the Jews, and whoever of our worshippers resembles the Christians. The Sahih has: "You will follow the ways of those before you, hand's breadth by hand's breadth." They asked, "The Jews and Christians?" He said, "Who else?"
"They consume people's wealth unjustly": they eat this world through religion, through position and leadership, as the Jewish rabbis had tribute and gifts in the pre-Islamic age. When Allah sent His Messenger ﷺ they persisted in disbelief hoping to keep that leadership, and Allah extinguished it with the light of prophethood and gave them abasement and poverty. "And bar from the path of Allah": they bar people from the truth, clothe truth with falsehood and show their ignorant followers that they call to good, though they call to the Fire.
"Those who hoard gold and silver and do not spend it in the way of Allah, give them tidings of a painful punishment." These are the third class of leaders: people depend on scholars, worshippers and the wealthy. As to the hoard (kanz), Ibn Umar said it is wealth whose zakah is not paid; what has had zakah paid is no hoard even if buried under seven earths (the same from Ibn Abbas, Jabir, Abu Hurayrah and Umar). Ibn Umar also said this ayah was before zakah was revealed, and zakah became the purifier of wealth; Umar ibn Abd al-Aziz and Irak said it was abrogated by "Take from their wealth" (9:103). Abu Umamah said even sword decoration is a hoard; Ali said four thousand or less is spending, more a hoard (Ibn Kathir: odd).
Many hadith condemn amassing gold and silver. Ali reports the Prophet ﷺ said three times "Woe to gold, woe to silver," which weighed on the Companions, who asked what wealth to keep; Umar asked, and the Prophet ﷺ said: "A remembering tongue, a thankful heart and a wife who helps you with your religion" (also from Thawban; al-Tirmidhi: good). Ibn Abbas reports that when the ayah came the Muslims said none could leave his children wealth; Umar and Thawban asked, and the Prophet ﷺ said: "Allah made zakah obligatory only to purify what remains of your wealth, and set out the inheritance rules for what remains after you. Shall I tell you the best a man can treasure? A righteous wife who pleases him when he looks at her, obeys him, and guards him in his absence" (Abu Dawud, al-Hakim). Shaddad ibn Aws reports: "When people hoard gold and silver, hoard these words: O Allah, I ask You for steadfastness in the matter and firm resolve for right guidance; to be thankful for Your blessings and worship You well; a sound heart and a truthful tongue; the best of what You know, and refuge from the worst of what You know, and forgiveness for what You know, for You are the Knower of the unseen" (Ahmad).
"On the Day it is heated in the fire of Hell and their foreheads, sides and backs are branded: this is what you hoarded for yourselves, so taste what you hoarded." This is said in rebuke and mockery, like "taste, you were the mighty, the noble" (44:49). Whoever loved something above obedience to Allah is punished with it, as Abu Lahab's wife, who helped his enmity, will carry fuel with a rope round her neck. The wealth dearest to them becomes the most harmful. Ibn Mas'ud swore that coin would not touch coin, but the skin would be widened so each lay by itself. Tawus relates that the hoard becomes a serpent chasing its owner, saying "I am your hoard." Thawban reports the Prophet ﷺ: "Whoever leaves a hoard, it appears to him as a bald, two-spotted serpent following him, saying 'I am the hoard you left,' until he feeds it his hand, then the rest of his body" (Ibn Hibban; basis in the Sahihs). Muslim reports from Abu Hurayrah: whoever does not pay zakah has it turned to plates of fire branding his side, forehead and back in a day of fifty thousand years until judgement is passed.
Al-Bukhari reports that Abu Dharr, at al-Rabadhah, said that in Syria he recited this ayah and Mu'awiyah said it was for the People of the Book; he replied it was for them and the Muslims. The dispute rose, Mu'awiyah wrote to Uthman, who summoned him to Madinah and told him to move aside, and he said he would not give up what he said. Ibn Kathir notes Abu Dharr held it forbidden to keep beyond a household's needs, and pressed this forcefully; Uthman settled him at al-Rabadhah, where he died. Mu'awiyah once tested him with a thousand dinars, which he gave away that day. Ibn Abbas held the ayah general; al-Suddi, that it concerns the people of the qiblah. Al-Ahnaf relates that a rough man told a circle of Quraysh to give tidings to hoarders of a hot stone laid on the nipple until it came out of the shoulder blade. In the Sahih the Prophet ﷺ told Abu Dharr: "It would not please me to have gold like Uhud that stayed with me over three days, except a dinar I keep for a debt"; this, Ibn Kathir thinks, led Abu Dharr to his view. Abu Dharr told Ahmad's narrator his Friend had said any gold or silver tied up is a coal on its owner until he pours it out in Allah's way. Ali reports that a man of the People of the Bench died leaving two dinars and the Prophet ﷺ said "Two brandings; pray over your companion"; Abu Umamah has one dinar, one branding. A report from Abu Hurayrah through Sayf al-Thawri is from a liar and rejected.
Ayah 36
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَـٰتِلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ كَآفَّةً كَمَا يُقَـٰتِلُونَكُمْ كَآفَّةً ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ
Indeed, the number of months with Allāh is twelve [lunar] months in the register of Allāh [from] the day He created the heavens and the earth; of these, four are sacred. That is the correct religion [i.e., way], so do not wrong yourselves during them. And fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively. And know that Allāh is with the righteous [who fear Him].
Pondering: 36
Ahmad reports from Abu Bakrah that the Prophet ﷺ preached in his pilgrimage: "Time has turned as it was on the day Allah created the heavens and the earth. The year is twelve months, four of them sacred, three in succession: Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah and Muharram, and Rajab of Mudar between Jumada and Sha'ban." He asked what day, month and city it was, each time waiting in silence until they thought he would rename it, then confirmed: the Day of Sacrifice, Dhul-Hijjah, the Sacred City. "Your blood, your wealth, and I think your honour, are sacred to you like this day, in this month, in this city, and you will meet your Lord and be asked about your deeds. Do not return to error after me, striking each other's necks. Have I conveyed? Let the one present convey to the absent, for perhaps one to whom it is conveyed will retain it better" (al-Bukhari, Muslim). Similar words come from Abu Hurayrah and Ibn Umar, who places the sermon at Mina in the middle of the days of tashriq, and another Companion adds "so do not wrong yourselves in them." Ibn Abbas said the four are Muharram, Rajab, Dhul-Qa'dah and Dhul-Hijjah.
"Time has turned as it was" confirms the matter as Allah set it at the beginning, without advancing or delaying, adding or subtracting, postponement or change, as he said of Makkah, "Allah made this city sacred the day He created the heavens and the earth." Some said it only meant the Prophet's pilgrimage that year fell in Dhul-Hijjah, the Arabs having postponed months; Ibn Kathir finds this doubtful, as he explains under postponement. Odder is a report in al-Tabarani that Muslims, Jews and Christians all made pilgrimage on the same day that year. In a note, Ibn Kathir gives al-Sakhawi's origins of month names: Muharram for being forbidden (the Arabs made it lawful one year, forbidden the next); Safar for houses emptying when men went to fight; Rabi' for staying in pasture; Jumada for water freezing; Rajab from honouring; Sha'ban from tribes scattering to raid; Ramadan from scorching heat, and the claim that it is one of Allah's names is an error (Ibn Kathir: a hadith to this effect is weak); Shawwal from camels raising their tails; Dhul-Qa'dah from sitting out fighting; Dhul-Hijjah from pilgrimage.
"Of them four are sacred." The Arabs also held them sacred, except a group called the Basl who held eight, out of strictness. "Rajab of Mudar" confirms Mudar's view of Rajab as the month between Jumada and Sha'ban, not Rabi'ah's view that it was between Sha'ban and Shawwal. Three sacred months are in sequence and one stands alone, for the rites: Dhul-Qa'dah before the pilgrimage month, Dhul-Hijjah for the rites, Muharram after, so people return safely to far lands, and Rajab mid-year for those visiting the House and making umrah from the farthest part of Arabia.
"That is the upright religion": obeying Allah's command about the sacred months. "So do not wrong yourselves in them": sin is graver in them, as in the Sanctuary (22:25); so blood-money is made heavier in these months, in the view of al-Shafi'i and many scholars. Ibn Abbas said it means in all months, then Allah singled out four, making sin and good deeds greater in them. Qatadah said wrongdoing in them is a greater sin, and that Allah chose messengers from angels and men, Ramadan and the sacred months from the months, Friday from the days and the Night of Power from the nights, so honour what Allah honours. Ibn Ishaq said it means do not make their forbidden lawful or the reverse as the polytheists did, postponement being an increase in disbelief (Ibn Jarir's choice); al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Hanafiyyah, do not treat them as less sacred than they are.
"And fight the polytheists all together as they fight you all together, and know that Allah is with the mindful." Scholars differ whether the ban on starting fighting in a sacred month is abrogated. The better-known view is that it is, since the ayah orders fighting without limit, and the Prophet ﷺ besieged al-Ta'if in Dhul-Qa'dah for forty days, as the two Sahihs establish. The other view is that it stands, from 5:2, 2:194 and 9:5. Ibn Kathir reads "all together" either as a fresh ruling urging the Muslims to unite as they do, or permission to fight in the sacred month when they begin. The siege of al-Ta'if continued fighting that Hawazin and Thaqif began; it started in a lawful month and ran into a sacred one, and in continuing one may overlook what one may not in beginning.
Ayah 37
إِنَّمَا ٱلنَّسِىٓءُ زِيَادَةٌ فِى ٱلْكُفْرِ ۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُحِلُّونَهُۥ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّوا۟ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ ۚ زُيِّنَ لَهُمْ سُوٓءُ أَعْمَـٰلِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَـٰفِرِينَ
Indeed, the postponing [of restriction within sacred months] is an increase in disbelief by which those who have disbelieved are led [further] astray. They make it lawful one year and unlawful another year to correspond to the number made unlawful by Allāh and [thus] make lawful what Allāh has made unlawful. Made pleasing to them is the evil of their deeds; and Allāh does not guide the disbelieving people.
Pondering: 37
Allah condemns the polytheists for changing His law by their opinions, altering His rulings by their whims, permitting what Allah forbade and forbidding what He permitted. Their fierceness and pride made the three consecutive sacred months seem too long to wait before taking their vengeance, so before Islam they began postponing Muharram to Safar, making a lawful month sacred and a sacred month lawful, to match the number of four. Their poet Umayr ibn Qays "Jadhl al-Ti'an" boasts that they postponed for Ma'add the months of lawfulness and made them sacred.
"Postponing is only an increase in disbelief." Ibn Abbas (through Ali ibn Abi Talhah) said Junadah ibn Awf ibn Umayyah al-Kinani, called Abu Thumamah, came to the season each year proclaiming that he is neither answered nor blamed, and that the first Safar is lawful; so he made Safar sacred one year and Muharram another. Mujahid describes a man of Kinanah arriving on his donkey each year to say that they had made Muharram sacred and postponed Safar, then next year the reverse; this is "to match the number that Allah made sacred, and so make lawful what Allah made sacred", that is, the four. Abu Wa'il, al-Dahhak and Qatadah say the same. Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam gave a different account of a man of Kinanah called al-Qalammas: when the people were unwilling to fight in Muharram he said they would postpone it, making two Safars that year and making both sacred the next. Ibn Kathir finds this strange, as that would make only three sacred months in one year and five in the next, which does not fit "they make it lawful one year and sacred another". Mujahid also gave an account in which the polytheists rotated the month names so that pilgrimage fell in a different month every two years, until Abu Bakr's pilgrimage fell in Dhul-Qa'dah and the Prophet's in Dhul-Hijjah, which is why he said "Time has turned as it was." Ibn Kathir finds that doubtful too: Abu Bakr's pilgrimage cannot have been in Dhul-Qa'dah, since the proclamation of Bara'ah, delivered in it, speaks of "the day of the greater pilgrimage". Postponement needs no such cycle: they would simply make Muharram lawful one year and Safar sacred in its place, keeping the year's order and month names, then the next year keep Muharram sacred, so as to match the count of four.
Ibn Umar reports (Ibn Abi Hatim) that the Prophet ﷺ stood at al-Aqabah, praised Allah and said: "Postponing is from Satan, an increase in disbelief, by which the disbelievers are led astray; they make it lawful one year and sacred another." Ibn Ishaq says the first to postpone the months for the Arabs was al-Qalammas, Hudhayfah ibn Abd Fuqaym of Kinanah, then his son Abbad, then Qal' ibn Abbad, Umayyah ibn Qal', Awf ibn Umayyah, and finally Abu Thumamah Junadah ibn Awf, in whose time Islam came. When the Arabs finished pilgrimage they gathered to him and he preached, making Rajab, Dhul-Qa'dah and Dhul-Hijjah sacred, and Muharram lawful one year with Safar in its place, and sacred the next, to match the number Allah made sacred, and so make lawful what Allah made sacred and sacred what He made lawful.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah At-Tawbah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →