Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah An-Nahl 16:22–25
The verdict, and the hearts that refuse it · Narration-based · about 2 min · All the tafsir of Surah An-Nahl
Ponder 16:22–25 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 22–23
إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ ۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ
Your god is one God. But those who do not believe in the Hereafter - their hearts are disapproving, and they are arrogant.
لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ
Assuredly, Allāh knows what they conceal and what they declare. Indeed, He does not like the arrogant.
Allah declares there is no god but He, the One, the Eternal Refuge. The disbelievers' hearts reject this (Has he made the gods only one God? Indeed, this is a curious thing.', 38:5, And when Allah is mentioned alone, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion, but when those worshipped other than Him are mentioned, immediately they rejoice, 39:45). And they are arrogant in refusing to worship Allah (Those who disdain My worship will enter Hell in contempt, 40:60). Without doubt Allah knows what they hide and what they declare, and will repay them in full. He does not love the arrogant.
Ayat 24–25
وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۙ قَالُوٓا۟ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
And when it is said to them, "What has your Lord sent down?" they say, "Legends of the former peoples,"
لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ
That they may bear their own burdens [i.e., sins] in full on the Day of Resurrection and some of the burdens of those whom they misguide without [i.e., by lack of] knowledge. Unquestionably, evil is that which they bear.
Asked "What has your Lord sent down?", the deniers turn from answering and say Legends of the ancients: nothing was sent, what is recited is taken from earlier writings (And they say, 'Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon.', 25:5). They slander the Messenger with conflicting claims, all false (Look how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot find a way, 25:9): sorcerer, poet, soothsayer, madman, and in the end what their lone elder al-Walid ibn al-Mughirah al-Makhzumi devised when he thought and plotted and said This is nothing but magic handed down (74:18-24), so they scattered on his saying.
So that they carry their own burdens in full on the Day of Resurrection, and some of the burdens of those they misguide without knowledge: Allah decreed that they say this so that they bear the guilt of their own error and of leading others astray. As the hadith says: "Whoever calls to guidance has the reward of all who follow him, without lessening their rewards at all; whoever calls to misguidance has the sin of all who follow him, without lessening their sins at all." (But they will surely carry their own burdens and other burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent, 29:13.) Ibn Abbas (al-Awfi) links the verses so. Mujahid: they carry their sins and the sins of those who obeyed them, and the followers' punishment is not lightened.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah An-Nahl, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →