Tafsir al-Sa'di: Surah Al-Baqarah 2:236–242
Parting gifts, and prayer between them · Plain meaning and lessons · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-Baqarah
Ponder 2:236–242 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).
Ayah 236
لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا۟ لَهُنَّ فَرِيضَةً ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَـٰعًۢا بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ
There is no blame upon you if you divorce women you have not touched nor specified for them an obligation. But give them [a gift of] compensation - the wealthy according to his capability and the poor according to his capability - a provision according to what is acceptable, a duty upon the doers of good.
Pondering: 236
That is, there is no blame or sin upon you, O company of husbands, in divorcing women before touching them and before setting a dower. Even though there is a breaking of her heart in that, it is mended by the compensation. So you must provide them with compensation by giving them something of wealth, to mend their feelings. The wealthy according to his capacity and the poor according to his capacity, that is, the one in hardship, according to his capacity. This goes back to custom, and it differs with differing conditions. For this reason He said: [with] a provision according to what is acceptable. This is an obligatory right upon the doers of good: they are not to shortchange them. For just as they caused them longing, yearning and attachment of their hearts, and then did not give them what they desired, they owe them in return the compensation. How beautiful is this divine ruling, and how clearly it shows the wisdom of the One who legislated it and His mercy! And who is better than Allah in judgement for a people who are certain [in faith]? This is the ruling for women divorced before touching and before a dower was set.
Ayah 237
وَإِن طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّآ أَن يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَا۟ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ عُقْدَةُ ٱلنِّكَاحِ ۚ وَأَن تَعْفُوٓا۟ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۚ وَلَا تَنسَوُا۟ ٱلْفَضْلَ بَيْنَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
And if you divorce them before you have touched them and you have already specified for them an obligation, then [give] half of what you specified - unless they forego the right or the one in whose hand is the marriage contract foregoes it. And to forego it is nearer to righteousness. And do not forget graciousness between you. Indeed Allāh, of whatever you do, is Seeing.
Pondering: 237
That is, when you divorce women before touching them and after a dower has been set, then the divorced women have half of the dower that was set, and you have half. This is what is obligatory, unless pardon and leniency enter into it, as when the woman pardons her husband half of hers, if her pardon is valid, or the one in whose hand is the marriage contract pardons, which is the husband according to the correct view, since he is the one in whose hand is the untying of its knot; and because the guardian's pardon of what is due to the woman is not valid, since he is neither owner nor agent. Then He encouraged pardon, and said that whoever pardons is closer to taqwa, because it is goodness that brings expansion of the chest, and because a person should not neglect goodness and kindness for himself or forget grace, which is the highest level of dealing. For people's dealing with one another is on two levels: either justice and fairness, which is obligatory, namely taking what is due and giving what is due; or grace and goodness, which is giving what is not obligatory, being lenient over rights, and overlooking what is in the soul. A person should not forget this level, even if only at some times, especially in the case of someone with whom you have dealings or mixing, for Allah rewards the doers of good with grace and generosity. For this reason He said: Indeed, Allah is Seeing of what you do.
Ayah 238
حَـٰفِظُوا۟ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلْوُسْطَىٰ وَقُومُوا۟ لِلَّهِ قَـٰنِتِينَ
Maintain with care the [obligatory] prayers and [in particular] the middle [i.e., ʿaṣr] prayer and stand before Allāh, devoutly obedient.
Pondering: 238
Allah, exalted is He, commands us to guard the prayers in general, and the middle prayer in particular, which is the afternoon prayer. Guarding a prayer means performing it at its time, with its conditions, its pillars, its humility, and everything that belongs to it, whether obligatory or recommended. By guarding the prayers, all other acts of worship are guarded, and prayer forbids indecency and wrongdoing, especially when a person completes it as he was commanded, in His words: and stand before Allah in devout obedience, that is, humbled and reverent. So the ayah contains the command to stand and to be devoutly obedient, the prohibition of speaking, and the command to be humble. All this is when there is safety and calm.
Ayah 239
فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا ۖ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا۟ تَعْلَمُونَ
And if you fear [an enemy, then pray] on foot or riding. But when you are secure, then remember Allāh [in prayer], as He has taught you that which you did not [previously] know.
Pondering: 239
If you fear: He does not say what is feared, so that it covers fear of a disbeliever, a wrongdoer, a beast of prey, and every other kind of danger. That is, if you fear while praying in that manner, then pray on foot, that is, walking, or riding, on horses, camels and the like. It follows from this that they may be facing the qiblah or not facing it. In this is added emphasis on guarding the prayer's time, since He commanded it even with many pillars and conditions neglected, and it is not permitted to delay it past its time even in this severe situation. Praying in that form is better and more excellent, indeed more obligatory, than praying calmly outside its time. But when you are secure, that is, when the fear has gone from you, then remember Allah. This covers every kind of remembrance, including the prayer in its fullness and completeness. As He has taught you that which you did not know: for that is a great blessing and a weighty favour, which calls for being met with remembrance and thanks, so that He keeps His blessing with you and increases you in it.
Ayah 240
وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَـٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ۚ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
And those who are taken in death among you and leave wives behind - for their wives is a bequest: maintenance for one year without turning [them] out. But if they leave [of their own accord], then there is no blame upon you for what they do with themselves in an acceptable way. And Allāh is Exalted in Might and Wise.
Pondering: 240
That is, those husbands who die and leave wives behind them must make a bequest: for their wives is a bequest: maintenance for one year without turning them out. That is, they bequeath that the wives stay in their houses for a year and do not leave them. But if they leave, of their own accord, then there is no blame upon you, you guardians, for what they do with themselves in an acceptable way. And Allah is Exalted in Might and Wise, such as taking up adornment and perfume again and the like. Most of the commentators say that this ayah is abrogated by the one before it, which is His words: Those who die among you and leave wives behind, they shall wait by themselves four months and ten days. It is also said that it did not abrogate it. Rather, the first ayah shows that four months and ten days are obligatory, and what goes beyond that is recommended, and should be done to complete the husband's right and to consider the wife. The evidence that it is recommended is that here He removes blame from the guardians if the wives leave before the year is complete. Had staying in the house been obligatory, He would not have removed the blame from them.
Ayah 241
وَلِلْمُطَلَّقَـٰتِ مَتَـٰعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ
And for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous.
Pondering: 241
That is, every divorced woman has a provision according to what is acceptable, a duty upon every righteous person, to console her and to pay part of her rights. This provision is obligatory for a woman who was divorced before the marriage was consummated, and for any other it is a Sunnah, as has preceded. This is the best of what is said about it. It is also said that the provision is obligatory for every divorced woman, arguing from the general wording of this ayah. But the rule is that the unrestricted is read in light of the restricted, and it has preceded that Allah made the provision obligatory only for a woman divorced before the dowry was fixed and before consummation.
Ayah 242
كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Thus does Allāh make clear to you His verses [i.e., laws] that you might use reason.
Pondering: 242
When Allah, exalted is He, had made clear these great rulings, which contain wisdom and mercy, He reminded His servants of His favour in them, and said: Thus does Allah make clear to you His verses, that is, His limits, what He permits and forbids, and the rulings that benefit you, that you might use reason, so that you understand them and know what they are for. For whoever knows that is made to act by them. Then Allah, exalted is He, said:
Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Baqarah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →