Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Ahqaf 46:27–35

The jinn who listened, and patience · Narration-based · about 15 min · All the tafsir of Surah Al-Ahqaf

Ponder 46:27–35 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 29–32

وَإِذْ صَرَفْنَآ إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ ٱلْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقُرْءَانَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوٓا۟ أَنصِتُوا۟ ۖ فَلَمَّا قُضِىَ وَلَّوْا۟ إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ

And [mention, O Muḥammad], when We directed to you a few of the jinn, listening to the Qur’ān. And when they attended it, they said, "Listen attentively." And when it was concluded, they went back to their people as warners.

قَالُوا۟ يَـٰقَوْمَنَآ إِنَّا سَمِعْنَا كِتَـٰبًا أُنزِلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ

They said, "O our people, indeed we have heard a [recited] Book revealed after Moses confirming what was before it which guides to the truth and to a straight path.

يَـٰقَوْمَنَآ أَجِيبُوا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَءَامِنُوا۟ بِهِۦ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

O our people, respond to the Caller [i.e., Messenger] of Allāh and believe in him; He [i.e., Allāh] will forgive for you your sins and protect you from a painful punishment.

وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِىَ ٱللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءُ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

But he who does not respond to the Caller of Allāh will not cause failure [to Him] upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."

Pondering: 29 · 30 · 31 · 32

Ahmad reports from al-Zubayr that We directed to you a few of the jinn listening to the Quran was at Nakhlah, while the Messenger of Allah ﷺ was praying the night prayer; they almost crowded on him in masses (al-Jinn 72:19), and Sufyan explained libad as one upon another, like layers of felt. Ahmad alone reports it. Ibn Jarir reports from Ikrimah, from Ibn Abbas, that they were seven jinn of Nasibin.

Ahmad and al-Bayhaqi report from Ibn Abbas that the Messenger of Allah ﷺ neither recited to the jinn nor saw them. He was heading with some Companions to the market of Ukaz when the devils were barred from news of heaven and meteors were sent at them. They went back to their people, who told them something must have happened, so they searched the east and west of the earth. The group that headed toward Tihamah came upon the Prophet ﷺ at Nakhlah leading his Companions in the dawn prayer. When they heard the Quran they listened and said: By Allah, this is what came between you and news of heaven. Back with their people they said: We have heard a wonderful Quran that guides to right guidance, so we believed in it (al-Jinn 72:1-2), and Allah revealed to His Prophet Say: It has been revealed to me that a group of jinn listened. What was revealed to him was only the jinn's speech. Al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi and al-Nasa'i report it. Ahmad also reports from Ibn Abbas that the jinn used to listen to revelation, hear a word and add ten to it, but when the Messenger of Allah ﷺ was sent, meteors burned any who came to their seats; they complained to Iblis, who sent out troops and found the Prophet ﷺ praying between the two mountains of Nakhlah. Al-Tirmidhi and al-Nasa'i report it; al-Tirmidhi called it hasan sahih. Ayyub and al-Awfi report it from Ibn Abbas likewise, and al-Hasan al-Basri said the Prophet ﷺ was unaware of them until Allah informed him.

Ibn Ishaq reports from Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi the story of the Prophet's ﷺ journey to Ta'if, his call to them, their refusal and his supplication "O Allah, to You I complain of my weak strength", and that when he left he spent the night at Nakhlah, recited, and the jinn of Nasibin listened. Ibn Kathir says this is sound, but that the jinn listening that night is open to question: their listening was at the start of revelation, as Ibn Abbas's report shows, while Ta'if came after the death of his uncle, a year or two before the Hijrah.

Ibn Abi Shaybah reports from Ibn Mas'ud that they came down on the Prophet ﷺ reciting at Batn Nakhlah and said "Listen", and he said "Hush"; they were nine, one of them Zawba'ah, and this verse was revealed. Together with Ibn Abbas's report, this indicates that this first time the Prophet ﷺ was not aware of their presence; they listened, returned, and afterwards came to him in delegations, group after group. As for al-Bukhari and Muslim's report that Masruq asked Ibn Mas'ud who told the Prophet ﷺ of the jinn on the night they listened and he said a tree told him: this may refer to the first time, an affirmation taking precedence over Ibn Abbas's denial; or to a later time; or to the first time, with him unaware while they listened until the tree informed him. Al-Bayhaqi said Ibn Abbas's account is of the first time they heard his recitation, when he did not recite to them or see them; afterwards the caller of the jinn came to him, and he recited to them and called them to Allah, as Ibn Mas'ud reports.

Ahmad and Muslim report from Alqamah that he asked Ibn Mas'ud whether any of them was with the Messenger of Allah ﷺ on the night of the jinn. He said no, but they lost him one night in Makkah, searched the valleys, wondering if he had been carried off or killed, and spent the worst night of their lives. At dawn he came from the direction of Hira and said: "The caller of the jinn came to me, so I went with them and recited the Quran to them." He showed them the traces of the jinn and their fires. They asked him for provision, and he said: "Every bone over which Allah's name was mentioned will be in your hands with more meat on it than ever, and every dropping is fodder for your animals. So do not clean yourselves with them, for they are the food of your brothers among the jinn."

The route through Ibn Jarir has the Prophet ﷺ saying he spent the night reciting to the jinn at al-Hajun. In another, Abu Uthman al-Khuza'i reports from Ibn Mas'ud that the Prophet ﷺ, in Makkah, asked who wished to attend the jinn that night; only Ibn Mas'ud came. In the upper part of Makkah the Prophet ﷺ drew a line for him with his foot and told him to sit in it, then began reciting, and many dark figures covered him until Ibn Mas'ud could not hear his voice, then dispersed like clouds, leaving a small band. At dawn he asked, "What of the band?" and gave them bone and dung as provision, and forbade anyone to clean himself with dung or bone. Ibn Jarir and al-Bayhaqi report it, and Ishaq ibn Rahawayh and Abu Nu'aym have similar reports. In Ibn Jarir's longer version Ibn Mas'ud was terrified, nearly called for help, heard the Prophet ﷺ strike them with his staff and say "Sit", and was told "Had you left, I would not have been safe from one of them seizing you." He had seen "black men wrapped in white garments", the jinn of Nasibin, who asked for provision, and the Prophet ﷺ said that they find on every bone the meat it had when eaten and in dung the grain it held. Al-Bayhaqi has fifteen jinn, brothers and cousins, and Ibn Mas'ud found the next morning the resting place of sixty camels; in another their chief Wardan, to whom the Prophet ﷺ said that no one can protect him from Allah. Ahmad, Abu Dawud, al-Tirmidhi and Ibn Majah report that the Prophet ﷺ made ablution that night with Ibn Mas'ud's date wine, saying "a good date and pure water". Al-Daraqutni also gives it by another route.

Ahmad has a short report that after the night of the delegation of the jinn the Prophet ﷺ sighed and said "My own death has been announced to me, Ibn Mas'ud", and Abu Nu'aym's fuller form adds a story of naming a successor. Ibn Kathir says this is very strange and more likely not preserved; if sound, it was after their delegation in Madinah, when Surat al-Nasr, which announced his death as Ibn Abbas and Umar agreed, was revealed. Ibn Abi Hatim reports mursal from Ikrimah that they were twelve thousand from the Mosul peninsula, and that the Prophet ﷺ told Ibn Mas'ud: "Had you gone, we would not meet until the Day of Resurrection". Qatada says they were from Nineveh, and that after the Prophet ﷺ asked three times who would follow him, Ibn Mas'ud followed to the Hajun glen, where the Prophet ﷺ drew a line around him; Ibn Mas'ud saw shapes like eagles walking, heard a loud din, and was told "They disputed over a slain man and a just judgement was given between them" (Ibn Jarir, Ibn Abi Hatim).

Ibn Kathir concludes that all these routes show the Prophet ﷺ went out to the jinn deliberately, recited to them and called them to Allah, and Allah legislated for them through him what they needed. It is possible that they first heard him without his knowledge, as Ibn Abbas said, and then came in delegations, as Ibn Mas'ud reports; Ibn Mas'ud was not with him during the address but nearby, and no one else went. Al-Bayhaqi takes this view. It is also possible that the first time the Prophet ﷺ went out neither Ibn Mas'ud nor anyone else was with him, as in Ahmad's and Muslim's report, and Ibn Mas'ud went with him another night. Abd al-Aziz ibn Umar said the jinn he met at Nakhlah were of Nineveh and those he met in Makkah were of Nasibin; al-Bayhaqi took "we spent the worst night" to refer to others who did not know he had gone, which is possible but far-fetched. Al-Bukhari reports from Abu Hurayrah, who carried the Prophet's ﷺ water skin, that when he asked for stones and not for bone or dung the Prophet ﷺ said: "A delegation of the jinn of Nasibin came to me and asked for provision, so I prayed that they never pass a bone or dropping without finding it food." This shows they came to him more than once. Ibn Jarir reports from Ibn Abbas, by a good route, that they were seven of Nasibin whom the Prophet ﷺ made messengers to their people, so Ibn Abbas related both stories. Mujahid said there were seven, three of Harran and four of Nasibin, named Hayya, Hasa, Masa, Shasir, Nasir, al-Ardd, Ibyan and al-Ahqam. The differing numbers reported (nine, fifteen, three hundred, twelve thousand) suggest they came repeatedly.

Al-Bukhari reports from Ibn Umar that Umar once saw a handsome man pass and said his guess was mistaken or this man was a diviner of the pre-Islamic days. The man said he had never seen a Muslim treated so, and admitted he had been a diviner. Umar asked for the strangest thing his female jinn had brought him. He said she came to him in the market, frightened, saying the jinn are in despair after being cast down, and now attach themselves to young camels and their saddle-cloths. Umar said: He speaks the truth; I was sleeping by their idols when a man brought a calf and slaughtered it, and a cry louder than I ever heard called: "O Jalih, a successful matter, an eloquent man says: There is no god but Allah." People jumped up, and I stayed to learn what was behind it. It cried again, and soon we heard "This is a prophet." Al-Bayhaqi says the wording seems to say Umar himself heard the cry, but other reports show it was the diviner telling what he saw and heard. Ibn Kathir says this man was Sawad ibn Qarib, whose story he told fully in the life of Umar. Al-Bayhaqi has, from al-Bara, Sawad telling Umar how his jinn companion woke him three nights running in India and said in verse that the jinn were setting out for Makkah seeking guidance and that he should go to the chosen one of Hashim; Sawad travelled to the Prophet ﷺ, who said "Welcome, Sawad ibn Qarib, we know what brought you", and Sawad recited verses declaring faith and asking for intercession. The Prophet ﷺ laughed until his back teeth showed and said "You have succeeded." Umar asked if the companion still came, and Sawad said not since he learned the Quran, "and what a good exchange Allah's Book is for the jinn."

Abu Nu'aym reports through an unnamed narrator from Amr ibn Ghaylan al-Thaqafi that Ibn Mas'ud told him of the night of the delegation of the jinn after the Hijrah, at Baqi al-Gharqad, in the same details of the line and the black men, with the Prophet ﷺ striking them with his staff and saying "Sit". Ibn Kathir calls the chain very strange with an unnamed man. Abu Nu'aym further reports from Ibrahim that companions of Ibn Mas'ud on the way to Hajj saw a white snake giving off the scent of musk, which died; one of them wrapped it and buried it, and four women came and said: You have buried a man who fasted and prayed at night, who believed in your Prophet and heard his description from heaven four hundred years before he was sent. Umar confirmed from the Prophet ﷺ: "He believed in me four hundred years before I was sent." Ibn Kathir calls it very strange. Others say the one who buried it was Safwan ibn al-Mu'attal, and that the snake was the last of the nine who came to listen to the Quran. Abu Nu'aym has a similar story told to Uthman of a man who buried a musk-scented snake after two clans of the jinn fought, and was told it was one who had heard revelation from the Messenger of Allah ﷺ.

Al-Bayhaqi reports from Jabir that the Messenger of Allah ﷺ recited Surat al-Rahman to his Companions, who stayed silent, and he said: "The jinn were better in their reply: each time I recited Which of your Lord's favours will you deny? they said, 'We deny none of Your favours, our Lord; to You be praise.'" Al-Tirmidhi calls it strange.

When they attended it they said, "Listen attentively": this is good manners on their part. When it was concluded means finished, as in when the prayer is concluded (al-Jumu'ah 62:10). They went back to their people as warners: they returned and warned them of what they had heard, as in al-Tawbah 9:122. This verse is used to prove that among the jinn there are warners but no messengers. Allah sent no messenger from among them, since We sent before you only men from the people of the towns (Yusuf 12:109) and every prophet after Abraham came from his descendants (al-Ankabut 29:27). O company of jinn and men, did not messengers come to you from among you (al-An'am 6:130) refers to the two groups together and is true of one of them, men, as with pearls and coral come out of the two seas (al-Rahman 55:22).

We have heard a Book revealed after Moses — they did not mention Jesus, because the Gospel contains exhortations, softenings and little of lawful and unlawful, and in truth completes the Torah; the Torah is the mainstay. Waraqah ibn Nawfal likewise said "This is the Namus that came to Moses." Confirming what was before it, the Books sent to earlier prophets. Guides to the truth, in belief and report, and to a straight path, in deeds, for the Quran holds report and command: its report is true and its command just (al-An'am 6:115). So guidance is beneficial knowledge and the religion of truth is righteous action (al-Tawbah 9:33).

O our people, respond to the caller of Allah shows that Muhammad ﷺ was sent to both humans and jinn, since he recited Surat al-Rahman, which addresses both. He will forgive you some of your sins and protect you from a painful punishment. It is said that min ("some of") is redundant, which Ibn Kathir questions since that is rare in affirmative sentences; others say it keeps its partitive sense. Some scholars used this to claim believing jinn do not enter Paradise but are only protected from the Fire, saying that had they been given more they would have said so. Ibn Abbas is reported to have said believing jinn do not enter Paradise because they descend from Iblis. Ibn Kathir says the truth is that believing jinn, like believing humans, enter Paradise, as a group of the early generations held. Some used neither man nor jinn had touched them before (al-Rahman 55:74), which is questionable; better is for him who fears standing before his Lord are two gardens, so which of your Lord's favours will you deny? (al-Rahman 55:46-47), where Allah reminds both groups of the favour of Paradise for the doers of good, and the jinn answered with more thanks than humans. Allah would not remind them of a reward they do not receive. If He repays their disbelievers with the Fire, a matter of justice, then repaying their believers with Paradise, a matter of grace, is all the more fitting; and al-Kahf 18:107 is general. The hereafter has only Paradise or the Fire, so whoever is protected from the Fire enters Paradise. No clear text says believing jinn who are protected are kept out, and had one been sound he would follow it. Nuh said to his people He will forgive you some of your sins (Nuh 71:4), and none disputes that his believers are in Paradise. Strange views are reported: Umar ibn Abd al-Aziz said they stay on its outskirts; some said humans see them there but they do not see humans; some that they neither eat nor drink but are inspired to glorify like angels. Ibn Kathir says each of these is open to question and has no proof. He has written a separate treatise on this question.

Whoever does not respond to the caller of Allah will not frustrate Him on earth: Allah's power encompasses him. He will have no protectors besides Him, none to shield them. Those are in manifest error. This is a threat; the jinn called their people with both hope and warning, and it worked on many of them, who came to the Messenger of Allah ﷺ in delegation after delegation.

Ayat 33–35

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ ۚ بَلَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Do they not see that Allāh, who created the heavens and earth and did not fail in their creation, is able to give life to the dead? Yes. Indeed, He is over all things competent.

وَيَوْمَ يُعْرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيْسَ هَـٰذَا بِٱلْحَقِّ ۖ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَرَبِّنَا ۚ قَالَ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire [it will be said], "Is this not the truth?" They will say, "Yes, by our Lord." He will say, "Then taste the punishment for what you used to deny."

فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ ۚ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ ۚ بَلَـٰغٌ ۚ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ

So be patient, [O Muḥammad], as were those of determination among the messengers and do not be impatient for them. It will be - on the Day they see that which they are promised - as though they had not remained [in the world] except an hour of a day. [This is] notification. And will [any] be destroyed except the defiantly disobedient people?

Pondering: 33 · 34 · 35

Do they not see, those who deny resurrection and think the raising of bodies unlikely, that Allah, who created the heavens and the earth and was not wearied by their creation, said to them "Be" and they were, without resistance, obedient, fearful and answering, is able to give life to the dead? (Compare Ghafir 40:57.) Yes, He is over all things competent.

Then a threat to those who disbelieve: The Day they are exposed to the Fire, they will be asked: Is this not the truth? They will say: Yes, by our Lord, for they can only admit it. He will say: Then taste the punishment for what you used to deny.

Allah then orders His Messenger ﷺ to be patient with his people's denial: Be patient as the resolute among the messengers were. The best-known view is that they are Nuh, Ibrahim, Musa, Isa and Muhammad ﷺ, whom Allah names together in al-Ahzab 33:7 and al-Shura 42:13; it is also possible that all the messengers are meant, with min ("among") explaining the class. Ibn Abi Hatim reports from Aisha that the Prophet ﷺ, after fasting day after day, said: "Aisha, the world is not fitting for Muhammad or the family of Muhammad. Allah was not content with the resolute among the messengers except that they be patient with its hardships and patient away from what is dear in it, and He was not content with me except to charge me with what He charged them. By Allah, I will be patient as they were, as far as I can, and there is no power but with Allah."

And do not be impatient for them, asking for punishment to come to them. On the Day they see what they are promised, it will be as if they had stayed only an hour of a day: they will count the time they stayed in the world and in the barzakh as short when they see the Day of Resurrection and its length and its hardships. Balagh: Ibn Jarir said it may mean "that stay is a delivery of the message" or "this Quran is a delivery of the message". Will any be destroyed except the defiantly disobedient people? None perishes with Allah except one bound to perish, and this is part of His justice: He punishes only whoever deserves it.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Ahqaf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →