Surah At-Tawbah, ayah 94 (9:94)
Surah At-Tawbah · Madani · ayah 94 of 129 · in The excused and the excuse-makers
Ponder At-Tawbah 9:94 in the app →يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
“They will make excuses to you when you have returned to them. Say, "Make no excuse - never will we believe you. Allāh has already informed us of your news [i.e., affair]. And Allāh will observe your deeds, and [so will] His Messenger; then you will be taken back to the Knower of the unseen and the witnessed, and He will inform you of what you used to do."”
Saheeh International
What does Surah At-Tawbah 9:94 mean?
Excuses fail before the One who knows the hidden and the seen; and He will tell each person what they used to do.
Reflections
Returned to the One who sees backstage
On a family video call, a young man angles his laptop so that only one tidy corner of his room is visible. A bookshelf, a plant, a framed verse. Behind the camera, the rest of the room is a mess. Everyone on the call sees the corner. No one sees the floor.
Most of our lives are lived like that call. We choose the frame. We show the corner.
The ayah ends by naming the One to whom every person is returned. ʿĀlim al-ghaybi wa-al-shahāda: Knower of the unseen and the seen. One commentary asks why the ayah does not simply say 'you will be returned to Him'. His answer: the description itself carries the warning. It tells them He sees the inner state their excuses were built to hide.
Here the ego has to shrink. We are skilled at managing what others see. We polish the corner, rehearse the explanation, choose the flattering angle. But the One we return to does not watch through a camera. The floor is as visible to Him as the shelf.
A sceptic might say: a God who records everything and then announces it sounds controlling, like a manager reading staff messages. Look at what the ayah says He does with that knowledge, though. Fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum taʿmalūn: He will tell you what you used to do. One commentary spells it out: all of it, the bad and the good, each repaid in kind. A controlling manager watches to protect his own position. This knowing guarantees that no hidden good is lost either.
His knowing also costs Him nothing and gains Him nothing. He does not need to inspect us to feel secure. The knowing is for justice, and for us, so that we stop wasting our lives on the corner.
The humbling and freeing thought is the same one. You do not have to perform for Him. He already sees the floor. Start tidying it.
When the excuse has died, stop talking
A man is caught in a small lie by his wife. He said he was at the office; a friend saw him at the car showroom. Instead of admitting it, he adds a detail. Then another. A client meeting, a quick stop, a favour for a colleague. Each detail makes the hole deeper. By the end of the evening the lie is no longer the problem. The defending of it is.
The ayah gives the Prophet ﷺ an unusual instruction for those returning with excuses. Qul lā taʿtadhirū: say, do not make excuses. Lan nuʾmina lakum: we will not believe you.
Two commentaries explain the logic in almost the same words. The whole aim of a person making excuses is to be believed. Once he knows he will not be believed, he ought to stop. More excuses can only add to the falsehood.
Another commentary notes the plural: we will not believe you. The Prophet ﷺ speaks for all the believers. This cuts off every hope of finding one soft listener who might be fooled. If one believer accepted the excuse, they might hope the rest would follow. The plural closes that door.
There is a lesson here for any of us caught out. A failed excuse is like a dead battery. Pressing the button harder will not start the car.
The alternative is simple and hard. Stop. Say: I was wrong, I am sorry. That sentence has something no excuse has. It does not need to be believed, because it does not ask to be. It asks only to be forgiven.
And for those on the receiving end: you are allowed not to accept an excuse you know to be false. Kindness does not require pretending. You can decline the story and still keep the door open for an honest word later.
Allah told only some of your news
A teacher returns an essay. It has thirty mistakes in it. She circles three, the ones that matter most, and writes: work on these. The student, reading it, feels exposed. Only later, rereading it, does he notice the twenty-seven she let pass.
The ayah gives the reason the excuses will not be believed. Qad nabbaʾanā Allāhu min akhbārikum: Allah has informed us of your news. Or, more exactly, of your news, some of it.
One commentary pauses on the little word min. It is not extra, he says. It means a portion of your news, some of what you did and hid. Allah revealed enough to show that the excuses were false. He did not lay out every secret.
That detail is easy to miss and hard to forget once seen. Even while exposing those who lied, the disclosure was measured. It was enough to protect the believers from being deceived, and no more.
Turn this towards yourself. We are each known far more fully than we realise. Every hidden thought, every private habit, every excuse we half-believed ourselves, is known to Allah. And yet most of it has never been shown to anyone. Our families, our friends, our congregations see the essay with three circles, if that.
That should do two things to us at once. It should humble us, because we are not as hidden as we feel. And it should make us grateful, because we are far more covered than we deserve.
Ask Allah to keep that cover over you, in this world and the next. A wise person treats it as a gift and a loan. You do not test it by doing more in secret. You thank Allah for it, and use the time it gives you to correct what only He has seen.
The answer given before the excuses arrived
A head teacher sets the policy on late coursework in the first week of term. She writes it down, explains it to staff, and tells the pupils. Months later a boy stands at her desk with a long story and wet eyes. She is kind to him. But she does not have to invent her answer in that moment, under that pressure. It was decided when her head was clear.
This ayah is spoken before the army reaches home. Yaʿtadhirūna ilaykum: they will make excuses to you. And the reply is handed over in advance: qul, say. Do not make excuses; we will not believe you. The commentaries read it as Allah telling His Prophet ﷺ what was coming, and how to meet it.
One commentary notices who is told to speak. The excuses would be offered to all the believers, he says. But the command qul goes to the Prophet ﷺ alone, because giving the answer was his role. The community did not each have to improvise a response. Their leader carried a single, clear reply.
There is a strategy here that any leader can use. The most predictable pressures are worth answering before they arrive. The colleague who always has a reason. The relative who always asks for one more loan. The habit in yourself that always finds a way to be excused.
In the moment, emotion is loud. A moving story, an oath, tears, a crowd of eighty people all talking at once. If the answer has to be built then, it will often bend. If it was settled earlier, kindness and firmness can stand together.
This is not coldness. The Prophet ﷺ was the gentlest of men, and the reply still came prepared. Preparation protects mercy from being used against itself.
Think of one excuse you meet again and again, from others or from yourself. Decide today, calmly, how you will answer it next time.
What you used to do, worked into a shape
A man finds an old voice message on a forgotten phone. It is his own voice, from twelve years ago, speaking to his younger brother. The tone is cruel. He has no memory of saying it. He listens twice, and sits very still.
The ayah ends with a promise about the Day of return. Fa-yunabbiʾukum bi-mā kuntum taʿmalūn: then He will tell you what you used to do.
One commentary notes the form kuntum taʿmalūn, what you used to do. It points to deeds done again and again, a pattern over a lifetime, not a single slip. Most of that pattern has slipped out of our memory. The record has kept it.
The root of ʿamal sharpens the picture. It is purposeful, persistent effort: working clay into a pot, or palm leaves into a basket, until the thing bears your mark. One lexicon traces it to tireless persistence. A life's deeds are like that clay. Repeated, they take a shape, and the shape is ours.
Another commentary adds that He will tell of all of it, the bad and the good, and repay each. That matters. A forgotten Fajr in the cold, a quiet gift no one saw, a duʿāʾ for a stranger: these too are part of the shape. Some people will be surprised by how much good they had made.
So the ayah invites a particular kind of reflection. What shape are your repeated days making? Not your best day or your worst, but the ordinary pattern of a normal week.
A simple practice follows. Tonight, before sleeping, replay the day honestly, as it happened rather than as you would tell it. Ask forgiveness for what you would rather not have made. Thank Allah for the rest. Then choose one small thing to work into tomorrow's clay.
The excuse waiting at the door
Parents come home from a wedding late in the evening. Their sixteen-year-old meets them at the front door. Before they have taken off their coats, he starts. The kitchen is a bit messy. He was helping a friend with homework, and the dishwasher was full anyway. They had not asked. They had not even seen the kitchen.
The ayah begins: yaʿtadhirūna ilaykum idhā rajaʿtum ilayhim. They will make excuses to you when you return to them.
One commentary notices the phrasing. It does not say 'when you return to Madinah'. It says 'when you return to them'. That, he suggests, shows the excuses were bound to the moment of meeting, not the city. Some of them may have rushed out with their excuses before the army had even reached home.
This is a familiar human pattern. A guilty conscience moves first. It explains before anyone asks and defends before anyone accuses. The haste gives it away. Innocence rarely needs to run to the door.
The commentaries number those who came with excuses after Tabuk at some eighty men. That is a crowd of people all hurrying to be first with their version.
There is something to learn about ourselves here. When you find yourself rehearsing an explanation before anyone has asked, stop and listen to it. What is it defending? Often the rehearsal is the heart telling you, honestly, that something needs repair.
The better use of that energy is not a speech at the door. It is to go into the kitchen and wash the dishes. Then, if anyone asks, the answer is simple and true. Turn the urge to excuse into an urge to fix, and the excuse is no longer needed.
A common misreading
Often heard: Allah's knowledge of our deeds is only a threat waiting to catch us.
Closer to the ayah: The ayah ends with Him telling people what they used to do, and the commentaries say that means the good and the bad, each repaid. His knowledge is also the guarantee that no hidden good is lost.
Often heard: Being exposed by revelation meant every secret was laid bare.
Closer to the ayah: Allah informed the believers of 'some of' their news, enough to protect them from deception; the disclosure itself was measured.
Words to know
عَمَلَكُمْ ʿamalakum · the root ʿ-m-l
Your work, your deeds. One reading takes 'Allah will see your work' as looking to what they would do next. Its root is purposeful effort that leaves a mark, like clay worked into a pot. The ayah is repeated with changes in 9:105.
ٱلْغَيْبِ al-ghaybi · the root gh-y-b
The unseen: what is screened from the eyes. The commentaries explain 'Knower of the unseen and the seen' as the One from whom neither secret nor open things are hidden.
Questions to sit with
- Which corner of your life do you keep in the frame, and what lies just outside it?
- What excuse are you still defending that would be better replaced by a plain apology?
- If the pattern of your ordinary week were shown to you, what shape would it have?
Live it today
Before sleeping tonight, replay the day honestly as it happened. Ask forgiveness for one thing, thank Allah for one thing, and decide calmly how you will answer one excuse you keep meeting.
Echoes in the Quran
- Surah At-Tahrim 66:7Make no excuse: heard here in this life, and heard again on the Day when excuses work with no one.
- Surah At-Tawbah 9:105Allah will see your work, and His Messenger. A few ayat later the same words become an invitation to work.
Come back to this ayah when you feel...
when you feel watched · when you have wronged someone · when you are tempted to lie · when you fear it is too late to change
The classical tafsir of this ayah
Tafsir al-Jalalayn · Tafsir Ibn Kathir (abridged) · Tafsir al-Tabari (abridged) · Tafsir al-Qurtubi (abridged) · Tafsir al-Sa'di
Read the whole surah
A proclamation at Mina, and the road home: a reflection on all of Surah At-Tawbah, from its first ayah to its last.
Ponder At-Tawbah 9:94 in the app →In the app: the Mushaf, every word with its root, side-by-side tafsir, and your own private reflections. Free, no account, works offline.