Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Yunus 10:21–30

Ship, field and the Home of Peace · Narration-based · about 9 min · All the tafsir of Surah Yunus

Ponder 10:21–30 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 21–23

وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةً مِّنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُم مَّكْرٌ فِىٓ ءَايَاتِنَا ۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا ۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ

And when We give the people a taste of mercy after adversity has touched them, at once they conspire against Our verses. Say, "Allāh is swifter in strategy." Indeed, Our messengers [i.e., angels] record that which you conspire.

هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ ۙ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَـٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ

It is He who enables you to travel on land and sea until, when you are in ships and they sail with them by a good wind and they rejoice therein, there comes a storm wind and the waves come upon them from every place and they expect to be engulfed, they supplicate Allāh, sincere to Him in religion, "If You should save us from this, we will surely be among the thankful."

فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُم ۖ مَّتَـٰعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right. O mankind, your injustice is only against yourselves, [being merely] the enjoyment of worldly life. Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do.

Pondering: 21 · 22 · 23

When Allah lets people taste mercy after hardship, such as ease after distress, fertility after drought, or rain after famine, they plot against Our signs. Mujahid said this means mockery and denial, as He says: When affliction touches man, he calls upon Us, lying on his side or sitting or standing; but when We remove his affliction, he passes on as if he had never called upon Us for an affliction that touched him (10:12). The Sahih reports that the Messenger ﷺ led the dawn prayer after rain in the night and said: "Allah said: This morning some of My servants are believers in Me and some disbelievers. Whoever says, We have been given rain by the favour and mercy of Allah, believes in Me and disbelieves in the star; whoever says, by such and such a star, disbelieves in Me and believes in the star." Al-Bukhari and Muslim report it.

Allah is swifter in plotting means swifter in drawing the wrongdoer on and giving him respite, until he thinks he is not to be punished and is seized unawares. The noble recording angels write down all he does, and it is shown to the Knower of the unseen and the seen, who repays him down to the smallest thing.

Allah carries you on land and sea, until you are in ships with a good wind, rejoicing; then a violent wind strikes, waves come from every side, and they think they are lost. They call upon Allah, making their religion sincerely His (compare When adversity touches you at sea, lost are all those you invoke except Him; but when He delivers you to the land, you turn away, and ever is man ungrateful, 17:67), saying: If You save us from this, we shall be among the thankful, that is, we shall associate none with You. But when He saves them, they at once rebel in the land without right, as if none of it had happened.

Your rebellion is only against yourselves means you taste its harm yourselves, as the hadith says: "No sin more deserves that Allah hasten its punishment in this world, besides what He stores for its doer in the next, than rebellion and cutting family ties." Abu Dawud, al-Tirmidhi (who calls it good and sound) and Ibn Majah report it from Abu Bakra. The enjoyment of the life of this world; then to Us is your return, and We shall tell you of all you did. Whoever finds good, let him praise Allah; whoever finds otherwise, let him blame no one but himself.

Ayat 24–25

إِنَّمَا مَثَلُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلْأَنْعَـٰمُ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَآ أَنَّهُمْ قَـٰدِرُونَ عَلَيْهَآ أَتَىٰهَآ أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَـٰهَا حَصِيدًا كَأَن لَّمْ تَغْنَ بِٱلْأَمْسِ ۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

The example of [this] worldly life is but like rain which We have sent down from the sky that the plants of the earth absorb - [those] from which men and livestock eat - until, when the earth has taken on its adornment and is beautified and its people suppose that they have capability over it, there comes to it Our command by night or by day, and We make it as a harvest, as if it had not flourished yesterday. Thus do We explain in detail the signs for a people who give thought.

وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَـٰمِ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

And Allāh invites to the Home of Peace [i.e., Paradise] and guides whom He wills to a straight path.

Pondering: 24 · 25

Allah gives an example of worldly life's bloom and how quickly it passes, in plants brought out of the earth by rain: crops and fruit people eat and fodder animals eat. Until the earth takes its ornament and is adorned with fresh flowers of many shapes and colours, and its people, who sowed it, think they have power to reap it, a thunderbolt or biting wind dries its leaves and ruins its fruit. Our command comes to it by night or day, and We make it a harvest, as if it had not flourished yesterday. Qatada said: as if it had not enjoyed ease. A hadith says that the most comfortable person in the world will be dipped once in the Fire and asked, "Have you ever seen any good?" and will say no; and the most afflicted will be dipped once in bliss and asked, "Have you ever seen hardship?" and will say no. Ibn Majah reports it. Of the destroyed peoples: the shriek seized those who had wronged, and they became within their homes corpses fallen prone, as if they had never lived in them (11:94-95).

Thus We explain the signs to people who reflect: the world leaves its people quickly while they trust its promises, for it flees those who chase it and chases those who flee it. Allah gives this example in other places too (Present to them the example of the life of this world: like rain which We send down from the sky, and the vegetation of the earth mingles with it and becomes dry remnants scattered by the winds, 18:45; also 39:21; 57:20).

Ibn Jarir reports that Marwan recited on the pulpit, "...and its people think they have power over it, and Allah would not have destroyed it except for the sins of its people", which is not in the Quran text; Ibn Abbas said Ubayy ibn Ka'b taught him so. Ibn Kathir calls this reading strange, apparently an added explanation.

Allah invites to the Home of Peace. After describing how quickly the world perishes, Allah calls to Paradise, the Home of Peace, meaning peace from afflictions, defects and misfortunes. And He guides whom He wills to a straight path. Abu Qilaba reports the Prophet ﷺ said that he was told in a dream: a master built a house, made a banquet and sent a caller; whoever answers enters, eats and wins his pleasure, and whoever does not neither enters nor eats nor wins it. Allah is the master, the house Islam, the banquet Paradise, the caller Muhammad ﷺ. It is mursal but comes connected through Jabir (Ibn Jarir, al-Tirmidhi; al-Bukhari reports a sounder chain). Abu al-Darda reports the Messenger ﷺ said: "No day dawns but two angels on either side of the sun call so all creatures except men and jinn hear: People, come to your Lord! What is little and sufficient is better than what is much and distracting." (Ibn Abi Hatim, Ibn Jarir.)

Ayah 26

۞ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

For them who have done good is the best [reward] - and extra. No darkness will cover their faces, nor humiliation. Those are companions of Paradise; they will abide therein eternally.

Pondering: 26

Those who did good in the world, through faith and righteous deeds, will have the best in the next: Is the reward for good anything but good? (55:60). And more means the multiplying of reward, ten times to seven hundred and beyond, and what Allah gives in the Gardens of palaces, houris and His pleasure. Highest of all is looking at His noble Face, which they do not earn by deeds but by His grace and mercy. This explanation is reported from Abu Bakr al-Siddiq, Hudhayfa, Ibn Abbas, Abu Musa, Ubada ibn al-Samit, Sa'id ibn al-Musayyab, Mujahid, Ikrima, Ata, al-Dahhak, al-Hasan, Qatada, al-Suddi, Muhammad ibn Ishaq and many others.

Ahmad reports from Suhayb that the Messenger ﷺ recited the verse and said: "When the people of Paradise enter Paradise and the people of the Fire the Fire, a caller will call: People of Paradise, you have an appointment with Allah that He wishes to fulfil. They will say: Has He not made our scales heavy, whitened our faces, admitted us to Paradise and drawn us from the Fire? Then the veil will be lifted and they will look at Him, and by Allah He will have given them nothing dearer or more cooling to their eyes." Muslim, al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Majah report it. Ibn Jarir reports the same explanation from Abu Musa al-Ash'ari, Ka'b ibn Ujra and Ubayy ibn Ka'b from the Prophet ﷺ, though some chains are weak.

No darkness or humiliation will cover their faces: no dust or blackness such as covers the faces of the wicked, and no disgrace, inward or outward. Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and joy (76:11). May Allah make us of them.

Ayah 27

وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ ۖ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

But they who have earned [blame for] evil doings - the recompense of an evil deed is its equivalent, and humiliation will cover them. They will have from Allāh no protector. It will be as if their faces are covered with pieces of the night - so dark [are they]. Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.

Pondering: 27

After telling how the happy have their good deeds multiplied, Allah shows His justice with the wretched: He repays a bad deed with its like and no more. Humiliation will cover them, from their sins and fear of them (You will see them exposed to it, humbled from humiliation, looking from a covert glance, 42:45). They will have no protector from Allah, none to shield them (Never think that Allah is unaware of what the wrongdoers do; He only delays them for a Day when eyes will stare, racing ahead, their heads raised up, their glance not returning to them, and their hearts void, 14:42-43; Man will say on that Day: Where is the place of escape? No! There is no refuge. To your Lord, that Day, is the place of permanence, 75:10-12). As if their faces were covered with dark patches of night tells of the blackness of their faces in the next life (On the Day some faces will turn white and some faces will turn black. As for those whose faces turn black: Did you disbelieve after your belief? Then taste the punishment for what you used to disbelieve, 3:106-107; Some faces that Day will be bright, laughing, rejoicing at good news; and other faces that Day will have dust upon them, covered by blackness. Those are the disbelievers, the wicked, 80:38-42).

Ayat 28–30

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ

And [mention, O Muḥammad], the Day We will gather them all together - then We will say to those who associated others with Allāh, "[Remain in] your place, you and your 'partners.'" Then We will separate them, and their "partners" will say, "You did not used to worship us,

فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَـٰفِلِينَ

And sufficient is Allāh as a witness between us and you that we were of your worship unaware."

هُنَالِكَ تَبْلُوا۟ كُلُّ نَفْسٍ مَّآ أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوْلَىٰهُمُ ٱلْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

There, [on that Day], every soul will be put to trial for what it did previously, and they will be returned to Allāh, their master, the Truth, and lost from them is whatever they used to invent.

Pondering: 28 · 29 · 30

On the Day We gather them, all people of the earth, men and jinn, righteous and wicked (We gathered them and left not one of them behind, 18:47), We shall say to those who associated others: Stay in your place, you and your partners, apart from the believers (Stand apart today, you criminals, 36:59; On the Day the Hour appears, that Day they will be separated, 30:14; That Day they will be divided, 30:43). This happens when the Lord comes to judge, which is why, in the hadith of intercession al-Bukhari reports from Anas, the believers ask Allah to come and relieve them of their standing. Then We shall separate them, and their partners will say: It was not us you worshipped, disowning them (No! They will deny their worship of them and will be against them opponents, 19:82; When those who were followed disassociate themselves from those who followed, 2:166; Who is more astray than he who invokes besides Allah those who will not respond to him until the Day of Resurrection, and they are unaware of their invocation? And when people are gathered, they will be enemies to them and will deny their worship, 46:5-6).

Allah is enough as a witness between us and you; we were unaware of your worship. This is a great rebuke for those who worshipped, beside Allah, what neither hears nor sees nor helps, who never commanded it, and who disown them when most needed, while they left the worship of the Living, the Self-Subsisting, who sent messengers and books commanding worship of Him alone (We sent into every nation a messenger: Worship Allah and avoid false gods, 16:36; We sent not before you any messenger except We revealed to him that there is no deity except Me, so worship Me, 21:25; Ask those We sent before you of Our messengers: Have We made besides the Most Merciful deities to be worshipped?, 43:45). The polytheists are of many kinds, whom Allah has described and answered fully.

There every soul will be tested for what it sent ahead at the reckoning (The Day when secrets will be put on trial, 86:9; Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back, 75:13; We will produce for him on the Day of Resurrection a record which he will encounter spread open: Read your record; sufficient is yourself against you this Day as accountant, 17:13-14). Some read tatlu ("follows"), explained as reading, or as following what it sent ahead, or by the hadith, "Every community will follow what it used to worship: sun-worshippers the sun, moon-worshippers the moon, worshippers of false gods their false gods" (Muslim, Abu Hurayra).

They will be returned to Allah, their true Master means all affairs return to the just Judge, who admits the people of Paradise to Paradise and the people of the Fire to the Fire. What they used to invent will be lost to them.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Yunus, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →