Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Yunus 10:31–40

Who provides, who guides, and the challenge · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Yunus

Ponder 10:31–40 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 31–33

قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ ۚ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ ۚ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ

Say, "Who provides for you from the heaven and the earth? Or who controls hearing and sight and who brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and who arranges [every] matter?" They will say, "Allāh," so say, "Then will you not fear Him?"

فَذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلْحَقُّ ۖ فَمَاذَا بَعْدَ ٱلْحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَـٰلُ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ

For that is Allāh, your Lord, the Truth. And what can be beyond truth except error? So how are you averted?

كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓا۟ أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Thus the word [i.e., decree] of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe.

Pondering: 31 · 32 · 33

Allah argues from the polytheists' own admission of His lordship to prove His oneness as God. Who provides for you from heaven and earth? Who sends rain and splits the earth to bring out grain, grapes, olives, palms and fruit (We caused to grow therein grain, and grapes and herbage, and olive and palm trees, and gardens of dense shrubbery, and fruit and grass, 80:27-31; Or who is it that could provide for you if He withheld His provision?, 67:21)? Who owns hearing and sight? Who gave you these, and could take them away (Say: It is He who produced you and made for you hearing and vision and hearts; little are you grateful, 67:23; Say: Have you considered, if Allah should take away your hearing and your sight and set a seal upon your hearts, which deity other than Allah could bring them back to you?, 6:46)? Who brings the living from the dead and the dead from the living? The earlier disagreement was mentioned; the verse covers all of it. Who directs the affair? The One who protects and is not protected against, whose ruling none overturns, who is not asked about what He does while they are asked, and who every day is engaged in some affair (Whoever is in the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter, 55:29). Everything above and below depends on Him. They will say: Allah. Say: Will you not then fear Him? worshipping others out of your own opinions and ignorance?

That is Allah, your true Lord. After the truth, what is there but error? How are you turned away? The One you admit does all this deserves worship alone; every other object of worship is false.

Thus the word of your Lord is proved true against those who defied, that they will not believe. They persisted in polytheism though admitting He alone creates, provides and rules, and so are among the wretched of the Fire (they say: Yes, but the word of punishment has come into effect against the disbelievers, 39:71).

Ayat 34–36

قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ

Say, "Are there of your 'partners' any who begins creation and then repeats it?" Say, "Allāh begins creation and then repeats it, so how are you deluded?"

قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِلْحَقِّ ۗ أَفَمَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ ۖ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

Say, "Are there of your 'partners' any who guides to the truth?" Say, "Allāh guides to the truth. So is He who guides to the truth more worthy to be followed or he who guides not unless he is guided? Then what is [wrong] with you - how do you judge?"

وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا ۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ

And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. Indeed, Allāh is Knowing of what they do.

Pondering: 34 · 35 · 36

This refutes their claims about the partners they set up. Is there any of your partners who begins creation and then repeats it? Who began creating the heavens and earth, brings to nothing what is in them, and restores creation anew? Say: Allah. How then are you deluded?

Is there any who guides to the truth? Say: Allah guides to the truth. Your partners cannot guide one lost soul; only Allah turns hearts from error to right guidance. Is He who guides to the truth more worthy to be followed, or one who cannot guide unless he is guided? Ibrahim said, Father, why do you worship what neither hears nor sees? (19:42), and to his people, Do you worship what you carve, when Allah created you and what you make? (37:95-96).

How do you judge? Where have your minds gone, that you made Allah equal with His creation? Then Allah shows they follow no proof, only conjecture, which avails nothing. Allah is aware of what they do is a stern warning, for He will repay them in full.

Ayat 37–40

وَمَا كَانَ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَـٰكِن تَصْدِيقَ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

And it was not [possible] for this Qur’ān to be produced by other than Allāh, but [it is] a confirmation of what was before it and a detailed explanation of the [former] Scripture, about which there is no doubt, from the Lord of the worlds.

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

Or do they say [about the Prophet (ﷺ)], "He invented it?" Say, "Then bring forth a sūrah like it and call upon [for assistance] whomever you can besides Allāh, if you should be truthful."

بَلْ كَذَّبُوا۟ بِمَا لَمْ يُحِيطُوا۟ بِعِلْمِهِۦ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Rather, they have denied that which they encompass not in knowledge and whose interpretation has not yet come to them. Thus did those before them deny. Then observe how was the end of the wrongdoers.

وَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن لَّا يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِٱلْمُفْسِدِينَ

And of them are those who believe in it, and of them are those who do not believe in it. And your Lord is most knowing of the corrupters.

Pondering: 37 · 38 · 39 · 40

This shows the Quran's inimitability: humans cannot bring the like of it, nor ten surahs, nor one. Its eloquence, brevity and sweetness, and its precious meanings for this world and the next, can come only from Allah, whose speech does not resemble creatures'. It confirms what came before it, guarding the earlier books and making clear the distortion in them. A detailed explanation of the Book, in which there is no doubt gives the rulings, lawful and forbidden, fully. As in the hadith of al-Harith al-A'war from Ali ibn Abi Talib: "In it is news of what was before you, news of what comes after you, and judgement between you."

Or do they say, He invented it? Say: Then bring a surah like it, and call on whom you can besides Allah. If you say it comes from Muhammad, he is a man like you, so bring a surah like it, enlisting all men and jinn you can. This is the third stage of the challenge: first the like of the whole Quran: If mankind and the jinn gathered to produce the like of this Quran, they could not produce the like of it, even if they were to each other assistants (17:88); then ten surahs: Or do they say: He invented it? Say: Then bring ten surahs like it that have been invented, and call upon whomever you can besides Allah, if you are truthful (11:13); then one surah here and in Surah al-Baqarah: If you do not, and you will never be able to, then fear the Fire (2:24). Yet eloquence was in their nature, and their poems and hanging odes were its peak. Those who believed did so because they recognised the beauty of this speech; they knew it best, as the magicians, who knew magic, recognised that what Musa did could come only from one sent by Allah, and as Isa, sent in an age of physicians, healed the blind and leper and raised the dead, where medicine has no part. So the Sahih reports the Prophet ﷺ said: "Every prophet was given signs such that people believed in the like of them. What I was given is a revelation Allah revealed to me, and I hope to have the most followers." (Al-Bukhari, Muslim; Abu Hurayra.)

They deny what they have not encompassed in knowledge, and whose interpretation has not yet come to them: they denied the Quran without understanding the guidance in it. So denied those before them. See how was the end of the wrongdoers. Beware lest what struck them strike you.

Some of them believe in it and some do not. Of those you were sent to, some will believe and follow you, and some will die in disbelief. Allah knows best who deserves guidance and who deserves error, and gives each what he deserves.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Yunus, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →