Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Sa'di: Surah Al-Hijr 15:16–25

Sky, earth, rain and the gathering · Plain meaning and lessons · about 4 min · All the tafsir of Surah Al-Hijr

Ponder 15:16–25 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged).

Ayah 16

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ

And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.

Pondering: 16

Allah, exalted is He, says, showing the perfection of His power and His mercy to His creation: And We have placed within the heaven great stars, that is, stars like towers and great landmarks, by which people are guided in the darkness of land and sea, and have beautified it for the observers. For without the stars the sky would not have this splendid sight and wonderful form. This calls the observers to reflect on them, to look into their meanings and to use them as evidence for their Maker.

Ayah 17

وَحَفِظْنَـٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ رَّجِيمٍ

And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allāh]

Pondering: 17

And We have protected it from every devil expelled: when he steals a hearing, the piercing flames follow him. So the sky remains adorned outwardly with shining stars and guarded inwardly, kept safe from harms.

Ayah 18

إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ

Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.

Pondering: 18

Except one who steals a hearing, that is, at some times some devils may steal a hearing by stealth and snatching, and is pursued by a clear burning flame, that is, a plain, shining one that kills him or deranges him. Sometimes the flame reaches him before the devil passes it on to his friend, and so the news of the heaven is cut off from the earth. Sometimes he throws it to his friend before the flame reaches him, and he joins a hundred lies to it and uses as proof that word that was heard from the heaven.

Ayah 19

وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَـٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ

And the earth - We have spread it and cast therein firmly set mountains and caused to grow therein [something] of every well-balanced thing.

Pondering: 19

And the earth, We have spread it, that is, We made it wide, so that human beings and all animals can spread through its regions, take from its provisions and settle in its parts. And cast therein firmly set mountains, that is, great mountains that protect the earth, by Allah's permission, from shaking and keep it fixed so that it does not move away. And caused to grow therein of every well-balanced thing, that is, every beneficial and proportioned thing that servants and lands need, of palms, grapes, kinds of trees, types of plants and minerals.

Ayah 20

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ

And We have made for you therein means of living and [for] those for whom you are not providers.

Pondering: 20

And We have made for you therein means of living, from farming, livestock and the various kinds of earning and trades. And for those for whom you are not providers, that is, We have favoured you with slaves, maidservants and livestock for your benefit and interests. It is not for you to provide for them. Rather, Allah has put them in your charge and has taken upon Himself to provide for them.

Ayah 21

وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ

And there is not a thing but that with Us are its depositories, and We do not send it down except according to a known [i.e., specified] measure.

Pondering: 21

That is: no one owns all kinds of provisions and decrees except Allah. Their storehouses are in His hand. He gives to whom He wills and withholds from whom He wills, according to His wisdom and His wide mercy. And We do not send it down, that is, what is decreed of everything, such as rain and other things, except according to a known measure. It does not go beyond what Allah decreed, and it does not fall short of it.

Ayah 22

وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَسْقَيْنَـٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَـٰزِنِينَ

And We have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and given you drink from it. And you are not its retainers.

Pondering: 22

That is: We made the winds serve, the winds of mercy, which fertilise the clouds, as the male fertilises the female. From that the water arises by Allah's permission, and Allah gives it as drink to the servants, their livestock and their land, and what is stored in the earth for their needs and necessities remains as His power and mercy require. And you are not its retainers, that is, you have no power to store it or keep it. But Allah stores it for you and makes it run as springs in the earth, as mercy to you and kindness toward you.

Ayah 23

وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ

And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.

Pondering: 23

That is: He alone, with no partner, gives life to creation from nothing, when they were nothing worth mentioning, and causes them to die at the terms He decreed. And We are the Inheritor, as in His words: Indeed, it is We who will inherit the earth and whoever is on it, and to Us they will be returned. This is not hard or impossible for Allah.

Ayah 24

وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَـْٔخِرِينَ

And We have already known the preceding [generations] among you, and We have already known the later [ones to come].

Pondering: 24

He knows those of creation who came earlier and those who come later, and He knows what the earth takes away of them and how their parts are scattered. He is the One whose power nothing can defeat, so He will bring His servants back as a new creation and gather them to Him. Indeed, He is Wise, placing things where they belong and giving them their due place, and repaying every doer according to his deed: good for good, and evil for evil.

Ayah 25

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.

Pondering: 25

He knows those of creation who came earlier and those who come later, and He knows what the earth takes away of them and how their parts are scattered. He is the One whose power nothing can defeat, so He will bring His servants back as a new creation and gather them to Him. Indeed, He is Wise, placing things where they belong and giving them their due place, and repaying every doer according to his deed: good for good, and evil for evil.

Taysir al-Karim al-Rahman of al-Saʿdi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Hijr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →