Tafsir al-Tabari (abridged): Surah Al-Hijr 15:16–25
Sky, earth, rain and the gathering · Narration and language · about 8 min · All the tafsir of Surah Al-Hijr
Ponder 15:16–25 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 16
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ
And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.
Pondering: 16
We have set constellations in the sky: in the lowest heaven We set the stations of the sun and moon, which are stars through which the sun and moon pass, and made it beautiful for those who look: We adorned the sky with the stars for anyone who looks at it and sees. Mujahid, Qatada and the others said burooj here means stars.
Ayat 17–18
وَحَفِظْنَـٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ رَّجِيمٍ
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allāh]
إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ
Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.
We guarded it against every accursed devil means We guarded the lowest heaven from every devil whom Allah has cursed and stoned. Except one who steals a hearing: some devils do steal some of what is said in heaven, and a clear flame of fire then follows them, leaving its mark, either by maiming and disabling the devil or by burning him. Some of the Basran grammarians took except here as a separate exception, meaning "but", and others objected that no unspoken verb is needed.
Ibn Abbas said the devils go up in bands to steal what they can hear. A rebellious one goes ahead and climbs, and the flame is thrown at him, striking his brow or his side or wherever Allah wills, so that he burns. He goes back to his companions blazing and tells them what was said. They take it to their brothers among the soothsayers, who add many times as much falsehood to it, and when people see some of what was said come true, they believe the rest of the lies. Ibn Abbas also said it is like the verse except one who snatches a snatch, and a piercing flame follows him, and that the shooting stars do not kill; they burn, maim and wound without killing. Qatada, Ibn Jurayj and al-Dahhak read the verse the same way. Ibn Jurayj said rajim means cursed, and al-Kisa'i said rajm in the Qur'an means abuse.
Ayah 19
وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَـٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ
And the earth - We have spread it and cast therein firmly set mountains and caused to grow therein [something] of every well-balanced thing.
Pondering: 19
We spread out the earth means We laid it out and stretched it flat. We set firm mountains in it means We cast onto its surface mountains that stand fast. Qatada pointed to the other verse, and after that He spread out the earth, and said it is mentioned that Makkah, the Mother of Cities, is where the earth was spread out from.
We caused everything to grow in it in due measure means a fixed measure and a known limit. Ibn Abbas, Qatada, al-Dahhak and Said ibn Jubayr said known; Ikrima, Mujahid, al-Hakam ibn Utayba and Abu Salih said in measure or measured by a set amount. Ibn Zayd held a different view: that this refers to what is grown in the mountains, namely gold, silver, copper, lead and the like, which are weighed. Abu Jafar says the first view is sounder, because the interpreters are agreed upon it.
Ayah 20
وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ
And We have made for you therein means of living and [for] those for whom you are not providers.
Pondering: 20
We made for you in it livelihoods, people, and those you do not provide for. The interpreters differed on who is meant. Mujahid said it is the beasts and cattle. Mansur said it is the wild animals, in which case man has the sense of "what", which is rare in Arabic. Abu Jafar says the best view is that it means the slaves, male and female, the beasts and the cattle: We made for you in it livelihoods and also those slaves and animals you do not feed, for the Arabs use man when speaking of animals together with human beings. On this reading man is joined to "livelihoods". Some said it is joined instead to the kum in We made for you, so that it means "and for those whom you do not provide for". Abu Jafar thinks Mansur meant this, but that it is rare and weak in Arabic, which seldom joins a noun to a pronoun in the genitive, except in poetry from necessity, as in a verse where a name is joined to the pronoun in anhum.
Ayah 21
وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
And there is not a thing but that with Us are its depositories, and We do not send it down except according to a known [i.e., specified] measure.
Pondering: 21
There is nothing but its stores are with Us means there is nothing of the rains but its storehouses are with Us, and We send it down only in a known measure, a fixed amount for each land, its limit and extent known to Us. Abd Allah ibn Mas'ud said: no land gets more rain than another, but Allah distributes it as He wills, a year here and a year there, and then he recited this verse. Ibn Jurayj said the verse means rain especially. al-Hakam ibn Utayba said no year has more rain than another or less; Allah rains on one people and withholds from another, and sometimes it falls on the sea. He added that it has reached us that more angels come down with the rain than the number of the children of Iblis and the children of Adam together, and they count every drop, where it falls and what it makes grow.
Ayah 22
وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَسْقَيْنَـٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَـٰزِنِينَ
And We have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and given you drink from it. And you are not its retainers.
Pondering: 22
On lawaqih (fertilising), most readers read al-riyah (the winds) in the plural, and some of Kufa read the singular al-rih with the plural lawaqih, since the singular wind is plural in meaning (it blows from every side), as the Arabs say of land, cloth and the like. The grammarians differed over why winds are called laqih (carrying) when they are really fertilising the clouds and trees, as a she-camel is called laqih when she has conceived. A Basran view: the winds are called so as if they had conceived, because they carry good. A Kufan view gave two senses: either the wind itself conceives by passing over earth and water, as the barren wind of punishment is called aqim because it does not, as in He sent upon them the barren wind (51:41); or it is described by what it does, as one says "a sleeping night" or "a hidden secret". Abu Jafar says the sound view is that the winds are lawaqih, as Allah describes them: they carry the water, and they also fertilise clouds and trees. Ibn Mas'ud explained it: Allah sends the winds and they carry the water and drive the clouds, which give milk as a milch camel does, and then rain. Others took lawaqih to mean mulqihat (those that fertilise), as in two lines of poetry. Ibrahim, al-Hasan, Qatada, Ibn Abbas and al-Dahhak said they fertilise the clouds and also the trees. Ubayd ibn Umayr said Allah sends the bearers of good news, which sweep the earth; then the stirring winds, which raise the clouds; then those that join the clouds together; then the fertilising ones, which fertilise the trees. Qatada added that some winds are punishment and some are mercy. Abu Hurayra reports that the Messenger of Allah ﷺ said that the south wind is from Paradise, that it is the fertilising wind Allah mentions in His Book, and that it holds benefits for the people.
We sent down water from the sky and gave it to you to drink: We sent down rain and gave you that rain, for your land and your livestock to drink. Had it meant "so that you drink it", the verb would be saqaynakum; but when the Arabs make water for someone's land or herds they say asqaytuhu. You are not its keepers means you cannot store the water We sent down and withhold it from Us, for it is in My hand: I give it to whom I will and keep it from whom I will. Sufyan said keepers means those who withhold.
Ayat 23–25
وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ
And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.
وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَـْٔخِرِينَ
And We have already known the preceding [generations] among you, and We have already known the later [ones to come].
وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.
It is We who give life and cause death: We give life to the dead when We wish and cause the living to die when We will, and We are the inheritors: We inherit the earth and all upon it by causing all of them to die, so that none is left alive but Us when that time comes.
On We know those of you who have gone ahead and those who lag behind, the interpreters differed. First view: those who went ahead are the nations that have passed and perished, and the living, and those not yet created. Ikrima said that those who went ahead are those already created and the nations that passed, and the later ones those yet to be created; also that the earlier are those who have come out of the loins of men, and the later those still in them. Muhammad ibn Ka'b said it means the dead and the slain, and those who will join them afterwards; when Awn ibn Abd Allah mentioned that the best rows of men are the front, he said it is not so, and Awn replied: may Allah grant you success. Qatada, Mujahid, Ibn Abbas (who named Adam and those after him as the earlier), al-Dahhak and Ibn Zayd said it means those who have died and those who remain, or the living. Second view, from al-Sha'bi: the first of creation and the last. Third, Mujahid: the earlier generations and the community of Muhammad ﷺ. Fourth, al-Hasan: those who went ahead in obedience to Allah and those who held back in disobedience. Fifth: those who went ahead in the prayer rows and those who lagged behind because of the women. Marwan ibn al-Hakam said some used to hang back in the rows for the women's sake, and this was revealed. Abu al-Jawza reports that Ibn Abbas said a woman prayed behind the Messenger of Allah ﷺ, one of the most beautiful of people; some of the men moved to the front row so as not to see her, and some stayed at the back, and when they bowed they looked at her from under their arms; and Allah revealed this verse about her.
Abu Jafar says: the soundest view is that it means the dead among you, children of Adam, whose death has come, and those whose death is delayed, the living and those not yet born, since the verse before it speaks of giving life and death and the verse after it of gathering. It is possible that it was revealed about the rows and the women, and that Allah then made the meaning cover all creation: We know every one of those who passed, what they did, those alive now and those who will come after you, and the deeds of you all, good and bad, and We shall gather them and repay each by his deeds. So it is a warning for those who held back in the rows because of the women, and for anyone who oversteps Allah's limit, and a promise to those who went to the front and hurried to His love and pleasure.
Your Lord will gather them means He will bring together all the first and last, the obedient and disobedient, those who went ahead and those who lagged. Qatada, Ikrima, Ibn Abbas and al-Sha'bi said the same. He is wise, knowing means, said al-Sha'bi, wise in how He arranges the life and death of His creatures, and aware of their number and deeds, the living and the dead, the earlier and the later.
Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Hijr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →