Tafsir al-Jalalayn: Surah An-Nur 24:21–26
Satan's footsteps, forgiveness and the verdict · Concise · about 3 min · All the tafsir of Surah An-Nur
Ponder 24:21–26 in the app →The same ayat in Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 21
۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ وَمَن يَتَّبِعْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۚ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّى مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
O you who have believed, do not follow the footsteps of Satan. And whoever follows the footsteps of Satan - indeed, he enjoins immorality and wrongdoing. And if not for the favor of Allāh upon you and His mercy, not one of you would have been pure, ever, but Allāh purifies whom He wills, and Allāh is Hearing and Knowing.
Pondering: 21
O you who have believed, do not follow the footsteps of Satan: that is, the ways of his adornment. And whoever follows the footsteps of Satan, then indeed he, that is, the follower, commands to immorality, that is, what is ugly, and wrongdoing, that is, what the law condemns, by following them. And if not for the favour of Allah upon you and His mercy, not one of you would ever have been purified, O group, because of the slander you spoke: that is, none would have become upright and clean of this sin by repenting from it. But Allah purifies (that is, cleanses) whom He wills from sin by accepting his repentance from it. And Allah is Hearing of what you said, Knowing of what you intended.
Ayah 22
وَلَا يَأْتَلِ أُو۟لُوا۟ ٱلْفَضْلِ مِنكُمْ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤْتُوٓا۟ أُو۟لِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينَ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ وَلْيَعْفُوا۟ وَلْيَصْفَحُوٓا۟ ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
And let not those of virtue among you and wealth swear not to give [aid] to their relatives and the needy and the emigrants for the cause of Allāh, and let them pardon and overlook. Would you not like that Allāh should forgive you? And Allāh is Forgiving and Merciful.
Pondering: 22
And let not swear: that is, let not take an oath, those of virtue: the possessors of wealth among you and plenty to withhold from giving to relatives, the poor and those who emigrated in the cause of Allah. (This was revealed about Abu Bakr, who swore he would not spend on Mistah. He was the son of his maternal aunt, a poor man, an Emigrant who had been at Badr. When Mistah plunged into the slander, Abu Bakr stopped spending on him, though he had been spending on him before. Some of the Companions also swore that they would not give charity to anyone who had said anything of the slander.) And let them pardon and overlook them in that matter. Would you not like that Allah should forgive you? And Allah is Forgiving and Merciful to the believers. (Abu Bakr said: Yes, I would like Allah to forgive me. And he returned to Mistah what he used to spend on him.)
Ayah 23
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَـٰتِ ٱلْغَـٰفِلَـٰتِ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ لُعِنُوا۟ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Indeed, those who [falsely] accuse chaste, unaware and believing women are cursed in this world and the Hereafter; and they will have a great punishment
Pondering: 23
Indeed, those who accuse, of fornication, chaste women, that is, women of virtue, unaware, of immoral acts, in that the doing of them never occurs to their hearts, believing women, believing in Allah and His Messenger
Ayah 24
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
On a Day when their tongues, their hands and their feet will bear witness against them as to what they used to do.
Pondering: 24
On the Day: what governs it is the abiding that for them refers to. Will testify (in one reading with the feminine verb, in another with the masculine) against them their tongues and their hands and their feet as to what they used to do, of word and deed. That is the Day of Resurrection.
Ayah 25
يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ ٱلْمُبِينُ
That Day, Allāh will pay them in full their true [i.e., deserved] recompense, and they will know that it is Allāh who is the manifest Truth [i.e., perfect in justice].
Pondering: 25
On that Day Allah will pay them in full their rightful due: He will requite them with the requital that is due upon them. And they will know that Allah is the manifest Truth, since He has made real for them the requital they used to doubt. Among them is Abdullah ibn Ubayy. And the chaste women here are the wives of the Prophet ﷺ; no repentance is mentioned for those who accused them, whereas those mentioned as accusing women at the beginning of Surat al-Tawbah are others than them.
Ayah 26
ٱلْخَبِيثَـٰتُ لِلْخَبِيثِينَ وَٱلْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَـٰتِ ۖ وَٱلطَّيِّبَـٰتُ لِلطَّيِّبِينَ وَٱلطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَـٰتِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ ۖ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
Evil words are for evil men, and evil men are [subjected] to evil words. And good words are for good men, and good men are [an object] of good words. Those [good people] are declared innocent of what they [i.e., slanderers] say. For them is forgiveness and noble provision.
Pondering: 26
The impure among women and among words are for the impure among people, and the impure among people are for the impure of what has been mentioned. And the good of what has been mentioned are for the good among people, and the good among them are for the good of what has been mentioned. That is, what befits the impure is the like of it, and what befits the good is the like of it. Those, the good men and good women, among them Aisha and Safwan, are innocent of what they say: that is, of what the impure men and women among them say about them. For them, for the good men and women, is forgiveness and noble provision in Paradise. Aisha used to take pride in certain things, among them that she was created good and was promised forgiveness and noble provision.
Tafsir al-Jalalayn (Arabic), via the Quranic Universal Library. Translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah An-Nur, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →