Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah An-Naml 27:67–82
The scoffers, the comfort and the beast · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah An-Naml
Ponder 27:67–82 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 67–70
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ
And those who disbelieve say, "When we have become dust as well as our forefathers, will we indeed be brought out [of the graves]?
لَقَدْ وُعِدْنَا هَـٰذَا نَحْنُ وَءَابَآؤُنَا مِن قَبْلُ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّآ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
We have been promised this, we and our forefathers, before. This is not but legends of the former peoples."
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ
Say, [O Muḥammad], "Proceed [i.e., travel] through the land and observe how was the end of the criminals."
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
And grieve not over them or be in distress from what they conspire.
Allah tells of the idolaters who deny the resurrection: they thought it unlikely that bodies would be restored after becoming dust. We were promised this, we and our fathers before; this is nothing but tales of the ancients, something people took from earlier people, with no reality.
Allah answers: Say, Muhammad: Travel through the land and see how was the end of the criminals, those who denied the messengers and the resurrection, and how Allah's vengeance fell on them while He saved His messengers and the believers. That proves the truth of what the messengers brought. Then He consoles His Prophet: Do not grieve over them, nor be distressed by what they plot; Allah will support you and make your religion prevail east and west.
Ayat 71–75
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ ٱلَّذِى تَسْتَعْجِلُونَ
Say, "Perhaps it is close behind you [i.e., very near] - some of that for which you are impatient.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
And indeed, your Lord is the possessor of bounty for the people, but most of them are not grateful."
وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ
And indeed, your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ
And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register.
Pondering: 71 · 72 · 73 · 74 · 75
The idolaters ask when the Day will come, thinking it far off: When will this promise be, if you are truthful? Allah answers: Say: Perhaps some of what you hasten is close behind you. Ibn Abbas, Mujahid, al-Dahhak, Ata al-Khurasani, Qatadah and al-Suddi said it may have drawn near, as in They ask you to hasten the punishment, and Hell surrounds the disbelievers.
Your Lord is full of bounty to the people, giving them His blessings despite their wronging themselves, though only a few give thanks. Your Lord knows what their breasts conceal and what they declare: secrets as He knows the outward, as in It is the same whether one of you hides his speech or speaks aloud. He knows the unseen of the heavens and the earth and the seen: There is nothing hidden in the heaven and earth but is in a clear Book. Ibn Abbas said "nothing hidden" means no thing.
Ayat 76–81
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Indeed, this Qur’ān relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
وَإِنَّهُۥ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
And indeed, it is guidance and mercy for the believers.
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ
Indeed, your Lord will judge between them by His [wise] judgement. And He is the Exalted in Might, the Knowing.
فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ
So rely upon Allāh; indeed, you are upon the clear truth.
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ
Indeed, you will not make the dead hear, nor will you make the deaf hear the call when they have turned their backs retreating.
وَمَآ أَنتَ بِهَـٰدِى ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
And you cannot guide the blind away from their error. You will only make hear those who believe in Our verses so they are Muslims [i.e., submitting to Allāh].
Pondering: 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81
Allah says of His Book that it relates to the Children of Israel, who carry the Torah and Gospel, most of that over which they differ, such as their differing about Isa. The Jews slandered him and the Christians exaggerated, and the Qur'an came with the just middle word: he is a servant of Allah and one of His noble messengers, as in That is Isa son of Maryam, the word of truth about which they doubt.
It is a guidance and mercy for the believers: guidance for their hearts and mercy in their deeds. Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection by His judgement, and He is the Almighty, in His vengeance, the Knowing of His servants' acts and words. So rely on Allah; you are upon the clear truth, even if some oppose you, those for whom wretchedness is written and against whom the word of your Lord has come true, though every sign come to them. You cannot make the dead hear, nor the deaf hear the call when they turn their backs, nor guide the blind out of their error. You make hear only those who believe in Our signs and submit. Only the one with beneficial hearing and sight in heart, humble to Allah and what He sent through the messengers, responds to you.
Ayah 82
۞ وَإِذَا وَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَآبَّةً مِّنَ ٱلْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ
And when the word [i.e., decree] befalls them, We will bring forth for them a creature from the earth speaking to them, [saying] that the people were, of Our verses, not certain [in faith].
Pondering: 82
This beast comes out at the end of time, when people have become corrupt, abandoned Allah's commands and altered the true religion: Allah brings out for them a beast from the earth, said to be from Makkah or elsewhere, and it speaks to them. Ibn Abbas, al-Hasan and Qatadah, and Ali in a report, said it addresses them in speech. Ata al-Khurasani said it tells them that people did not believe with certainty in Our signs, reported from Ali and chosen by Ibn Jarir; Ibn Kathir says this view has an obvious weakness. In one report Ibn Abbas said it wounds them, in another that it does both, which is fine.
Ahmad reports from Hudhayfah ibn Asid al-Ghifari that the Messenger of Allah ﷺ said, as they discussed the Hour: it will not come until you see ten signs: the sun rising from the west, the smoke, the beast, Gog and Magog, the descent of Isa son of Maryam, the Dajjal, three landslips (east, west and the Arabian Peninsula), and a fire from the bottom of Aden driving people, staying the night and the midday rest with them. Muslim and the Sunan scholars report it; al-Tirmidhi called it good and sound.
Another route has the Prophet ﷺ saying the beast has three emergences: first in the far desert, its fame not reaching Makkah; then, after a long time, nearer, its fame spreading and reaching Makkah; then, while people are in the Sacred Mosque, it bellows between the Corner and the Station, shaking dust from its head. The people scatter; a company of believers remain, and it brightens their faces like a shining star. No pursuer catches it and no fugitive escapes it. A man will seek refuge in prayer and it will come behind him and say: so now you pray? and mark his face. Then people will live together, the believer known from the disbeliever, until the believer says "O disbeliever, pay my right" and the disbeliever says "O believer, pay my right."
Muslim reports from Abdullah ibn Amr that the Messenger of Allah ﷺ said the first signs are the sun rising from the west and the beast coming out on the people at mid-morning; whichever comes first, the other follows close behind. Muslim reports from Abu Hurayrah: "Hasten to good deeds before six: the sun rising from the west, the smoke, the Dajjal, the beast, your own particular affair, or the general affair"; Ibn Majah has it from Anas. Al-Tayalisi and Ahmad report from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah ﷺ said the beast comes out with the staff of Musa and the ring of Sulayman and strikes the disbeliever's nose and brightens the believer's face, so that people at one table are known as believer and disbeliever.
Ibn Abbas said it is a hairy beast with four legs that comes out of a valley of Tihamah. Abdullah ibn Mas'ud said it comes out of a split in al-Safa running like a horse for three days, and not a third of it has come out. Abdullah ibn Amr said it comes from under a rock at Jiyad and reaches Usfan by morning. Abdullah ibn Umar said it comes out on the night of Jam'. Abu Hurayrah said it has every colour and a parasang between its horns, and Ali that it has feathers, fine hair and a hoof and no tail. Ibn Jurayj reports from Ibn al-Zubayr that it marks the believer's face white with the staff and the disbeliever's black with the ring.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah An-Naml, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →