Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Ahzab 33:1–8

First commands, one heart, the covenant · Narration-based · about 8 min · All the tafsir of Surah Al-Ahzab

Ponder 33:1–8 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–3

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

O Prophet, fear Allāh and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allāh is ever Knowing and Wise.

وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allāh is ever, of what you do, Aware.

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

And rely upon Allāh; and sufficient is Allāh as Disposer of affairs.

Pondering: 1 · 2 · 3

Ubayy ibn Ka'b said to Zirr that he had seen Surah al-Ahzab equal to al-Baqarah in length, and that they used to recite in it: "The old man and the old woman, when they commit adultery, stone them outright, an exemplary punishment from Allah." Ahmad and al-Nasa'i report it; Ibn Kathir calls the chain good and takes it to mean that there was Quran there whose wording and ruling were both later abrogated. Allah knows best.

The command Fear Allah to the Prophet ﷺ is a reminder of the greater to the lesser: if Allah commands His Messenger, everyone below him is more obliged. Talq ibn Habib said taqwa (mindful fear of Allah) is to act in obedience to Allah, upon light from Him, hoping for His reward, and to leave disobedience, upon light from Him, fearing His punishment. Do not obey the disbelievers and the hypocrites means do not listen to them or consult them; Allah is Knowing and Wise, so He alone deserves obedience. Follow what is revealed to you means the Quran and the Sunnah. Rely upon Allah means in all your affairs, and He is sufficient as Disposer of affairs for whoever relies on Him.

Ayat 4–5

مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَٰجَكُمُ ٱلَّـٰٓـِٔى تُظَـٰهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَـٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَٰهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ

Allāh has not made for a man two hearts in his interior. And He has not made your wives whom you declare unlawful your mothers. And He has not made your claimed [i.e., adopted] sons your [true] sons. That is [merely] your saying by your mouths, but Allāh says the truth, and He guides to the [right] way.

ٱدْعُوهُمْ لِـَٔابَآئِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ ۚ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمْ ۚ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَآ أَخْطَأْتُم بِهِۦ وَلَـٰكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

Call them by [the names of] their fathers; it is more just in the sight of Allāh. But if you do not know their fathers - then they are [still] your brothers in religion and those entrusted to you. And there is no blame upon you for that in which you have erred but [only for] what your hearts intended. And ever is Allāh Forgiving and Merciful.

Pondering: 4 · 5

Allah gives a familiar physical example before the real point: a man cannot have two hearts in his chest, and his wife does not become his mother by saying "you are to me like my mother's back" (zihar), so an adopted son does not become a real son. The ayah Nor has He made your adopted sons your sons came down about Zayd ibn Harithah, the Prophet's ﷺ freed slave, whom he had adopted before prophethood and who was called Zayd ibn Muhammad. Allah cut off that attribution, as He does later in this surah: Muhammad is not the father of any of your men. Adoption is only a claim of the mouth: the boy was created from another man's loins and cannot have two fathers any more than a man can have two hearts. Sa'id ibn Jubayr said the truth means justice; Qatadah said the way is the straight path.

Several held that the ayah was revealed about a Qurayshi called Dhu al-Qalbayn, "the man of two hearts", who claimed two hearts each with full intelligence (reported from Ibn Abbas, held by Mujahid, Ikrimah, al-Hasan and Qatadah, and preferred by Ibn Jarir). Another report, in Ahmad and al-Tirmidhi (who calls it good), has Ibn Abbas say that the Prophet ﷺ was once distracted briefly in prayer, and the hypocrites behind him said he had two hearts, one with them and one with the believers. Al-Zuhri, Mujahid, Qatadah and Ibn Zayd said it was about Zayd, a parable that another man's son is not your son, which fits the first explanation.

Call them by their fathers; that is more just in the sight of Allah abrogated the early permission to claim outsiders as sons. Ibn Umar says in al-Bukhari and Muslim that they called Zayd only "son of Muhammad" until it was revealed. Adopted sons had been treated as real sons in every respect, even in being alone with the women of the house, so Sahlah bint Suhayl, wife of Abu Hudhayfah, said they had called Salim a son and he used to come in to her; the Prophet ﷺ told her to nurse him so she would become unlawful to him. After the abrogation Allah made the wife of an adopted son lawful, and the Prophet ﷺ married Zaynab bint Jahsh, Zayd's former wife, so that there be no difficulty for the believers concerning the wives of their adopted sons. The prohibition on sons' wives reads the sons from your loins, which excludes adopted sons, while a foster son is a son of the loins by the hadith in the two Sahihs: "What is forbidden by descent is forbidden by fosterage."

Calling someone "son" out of affection is not forbidden. Ibn Abbas says the Prophet ﷺ patted the thighs of the young boys of Banu Abd al-Muttalib at Muzdalifah and said "My little sons, do not throw the jamrah until the sun rises" (Ahmad and the Sunan except al-Tirmidhi); that was in the Farewell Pilgrimage, while Zayd had been killed at Mu'tah two years earlier. Muslim also reports that Anas heard the Prophet ﷺ call him "my little son."

If you do not know their fathers, they are your brothers in religion and your freed associates, in place of the lineage they lack. When Hamzah's daughter followed the party leaving Makkah calling "Uncle, uncle", Ali, Zayd and Ja'far disputed over who should take her: Ali as cousin, Zayd as her father's brother-in-religion, Ja'far as cousin whose wife Asma was her maternal aunt. The Prophet ﷺ ruled for the aunt ("the maternal aunt stands in the place of the mother"), told Ali "You are from me and I am from you", Ja'far "You resemble me in form and character", and Zayd "You are our brother and our freed associate." Ibn Kathir notes that he judged by the truth and satisfied each, and that the words to Zayd match the ayah. Abu Bakrah said he was one of those whose father is unknown and so a brother in religion. The hadith says: "Whoever claims another than his father, knowing it, has disbelieved," a stern warning against denying known lineage.

There is no blame on you for what you do by mistake: if you wrongly attribute someone after trying your best, there is no sin, as in Our Lord, do not take us to task if we forget or err, to which Muslim reports Allah answered "I have done so." Al-Bukhari reports from Amr ibn al-As that a judge who strives and is right has two rewards, and one who strives and errs has one; another hadith says Allah has lifted from this community error, forgetfulness and what they are forced to do. Sin falls on what your hearts intended, as in He takes you to task for what your hearts have earned. In the abrogated Quran there was: "It is disbelief in you to turn away from your fathers." Umar said in Ahmad that this was among what they recited alongside the ayah of stoning, and he quoted the Prophet ﷺ: "Do not exalt me as Jesus son of Mary was exalted; I am only a servant, so say: His servant and Messenger." Another hadith counts slandering lineage, wailing over the dead and asking for rain from the stars as disbelief.

Ayah 6

ٱلنَّبِىُّ أَوْلَىٰ بِٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَأَزْوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَـٰتُهُمْ ۗ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفْعَلُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِكُم مَّعْرُوفًا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَسْطُورًا

The Prophet is more worthy of the believers than themselves, and his wives are [in the position of] their mothers. And those of [blood] relationship are more entitled [to inheritance] in the decree of Allāh than the [other] believers and the emigrants, except that you may do to your close associates a kindness [through bequest]. That was in the Book inscribed.

Pondering: 6

Allah knew the Prophet's ﷺ compassion for his community, so He made him closer to the believers than their own selves and put his judgement before their own choices, as in They do not believe until they make you judge in what is disputed among them. The Sahih reports that none believes until the Prophet ﷺ is dearer to him than himself, his wealth, his child and all people; Umar said he was dearer than everything except himself, and the Prophet ﷺ answered "Not yet, Umar", until Umar said "Now he is dearer even than myself", and the Prophet ﷺ said "Now, Umar." Al-Bukhari (alone) reports from Abu Hurayrah that the Prophet ﷺ said he is closest to every believer in this world and the next, that property left by a believer goes to his male relatives, and that whoever leaves a debt or dependants should have them come to him, for he is their guardian. Ahmad and Abu Dawud report the same from Jabir.

And his wives are their mothers in sanctity, respect and honour, but being alone with them is not permitted and the prohibition does not extend to their daughters and sisters, by consensus. Whether Mu'awiyah and the like may be called "uncle of the believers" is disputed (al-Shafi'i allowed it); whether the wives are "mothers of the believing women" is also disputed, and Aisha said they are not, which is the sounder view in al-Shafi'i's school.

Ubayy ibn Ka'b and Ibn Abbas read it "...and he is a father to them", reported also from Mu'awiyah, Mujahid, Ikrimah and al-Hasan, and one of two views in al-Shafi'i's school; they cited Abu Hurayrah's hadith in Abu Dawud: "I am to you like a father, teaching you." The other view says he is not called "father", citing Muhammad is not the father of any of your men.

Those of blood relationship are closer to one another in the decree of Allah than the believers and the emigrants abrogated inheritance by pact and brotherhood: Ibn Abbas and Sa'id ibn Jubayr said an emigrant used to inherit from his Ansari brother rather than from his own kin. Al-Zubayr said it was revealed about the Quraysh and the Ansar, who had come penniless to Madinah and been paired as brothers; he had paired with Ka'b ibn Malik and would have been his only heir, until this ayah returned them to their own kin. Except that you do kindness to your friends means inheritance went, but support, kindness, ties and bequest remain. That was written in the Book means the ruling is decreed in the first Book, which is not changed (Mujahid and many others), even though Allah may legislate otherwise for a time out of wisdom and then abrogate it.

Ayat 7–8

وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَـٰقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍ وَإِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۖ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًا

And [mention, O Muḥammad], when We took from the prophets their covenant and from you and from Noah and Abraham and Moses and Jesus, the son of Mary; and We took from them a solemn covenant

لِّيَسْـَٔلَ ٱلصَّـٰدِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ ۚ وَأَعَدَّ لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا

That He may question the truthful about their truth. And He has prepared for the disbelievers a painful punishment.

Pondering: 7 · 8

Allah tells of the covenant He took from the five of firm resolve (Nuh, Ibrahim, Musa, Isa and Muhammad ﷺ) and the rest of the prophets: to establish His religion, convey His message, and help and agree with one another, as in When Allah took the covenant of the prophets: whatever Book and wisdom I give you, then a messenger comes confirming what you have, you shall believe in him and support him. The five are named out of the general group, as also in Surah ash-Shura (what He enjoined upon Nuh, and what We revealed to you, and what We enjoined upon Ibrahim, Musa and Isa: establish the religion and do not divide in it). Here Muhammad ﷺ is named first for his honour, then the others in the order of their coming.

Ibn Abi Hatim reports from Abu Hurayrah that the Prophet ﷺ said: "I was the first of the prophets in creation and the last in sending, so I was named before them" (one narrator is weak; the better route is Qatadah's mursal report, and some give it as Qatadah's own words). Al-Bazzar reports from Abu Hurayrah, as his own saying, that the best of Adam's children are five, Nuh, Ibrahim, Musa, Isa and Muhammad, and Muhammad is best of them (one narrator is weak). Some said the covenant meant is the one taken from the descendants of Adam in the form of tiny particles; Ubayy ibn Ka'b describes Adam seeing the prophets among them like lamps with light upon them, singled out with a further covenant of prophethood. Mujahid said the same. Ibn Abbas said the solemn covenant is the pledge. Mujahid said to ask the truthful about their truthfulness means those who conveyed faithfully from the messengers. Allah has prepared for the disbelievers among their nations a painful punishment; we bear witness that the messengers conveyed clearly, and whoever opposes them is astray.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Ahzab, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →