Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Ar-Rahman 55:26–45

Everything passes, and the reckoning · Narration-based · about 7 min · All the tafsir of Surah Ar-Rahman

Ponder 55:26–45 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 26–30

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

Everyone upon it [i.e., the earth] will perish,

وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ

And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍ

Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is in [i.e., bringing about] a matter.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

Pondering: 26 · 27 · 28 · 29 · 30

Allah says that everyone on earth will pass away and die, and likewise the dwellers of the heavens save those Allah wills; none remains but His noble Face, for the Lord does not die but is the Ever-Living. Qatadah said He told what He had created, then told that all of it would pass. It is in the reported supplication: "O Ever-Living, O Self-Sustaining, Originator of the heavens and earth, Possessor of Majesty and Honour, there is no god but You; in Your mercy we seek help. Set right all our affairs and do not leave us to ourselves for the blink of an eye, nor to any of Your creation." Al-Sha'bi said: when you recite Everyone upon it will perish, do not stop until you recite And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honour. It is like Everything will perish except His Face. He is described as Owner of Majesty and Honour: worthy of being revered and not disobeyed, obeyed and not opposed, as in those who call upon their Lord morning and evening, desiring His Face, and We feed you only for the Face of Allah. Ibn Abbas: it means greatness and grandeur. Since all will be equal in death and go to the next abode where He judges justly: Which of the favours of your Lord would you deny?

Whoever is in the heavens and earth asks Him; every day He is in a matter. This tells of His independence of all else and creation's need of Him at every moment; they ask by their state and their words. Ubayd ibn Umayr: part of His affair is to answer a caller, give a petitioner, free a captive, heal the sick. Mujahid: answers a caller, removes distress, answers the desperate, forgives sin. Qatadah: heaven and earth cannot do without Him; He gives life and death, raises the young, frees the prisoner, and is the end of the needs and cries of the righteous. Suwayd ibn Jabalah: He frees necks, gives to those who desire, and hurls punishment.

Munib ibn Abdullah al-Azdi reports from his father that the Messenger of Allah ﷺ recited this verse, and when they asked what the matter was said: "That He forgives a sin, relieves distress, raises some people and lowers others" (Ibn Jarir). Abu al-Darda reports it from the Prophet ﷺ in these words (Ibn Majah, Ibn Abi Hatim; al-Busiri calls the chain hasan, since the narrator al-Wazir fell short of full precision). Ibn Asakir gives other chains and says the first is correct; Ibn Kathir adds that al-Bukhari cites it as Abu al-Darda's own saying, and Allah knows best. Ibn Umar reports "He forgives sin and removes distress" (al-Bazzar). Ibn Abbas said Allah created a Preserved Tablet of white pearl, its covers red ruby, its pen and writing light, as broad as heaven and earth, and looks at it three hundred and sixty times each day, in each look creating, giving life and death, honouring and abasing, doing what He wills (Ibn Jarir).

Ayat 31–36

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ

We will attend to you, O prominent beings.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَـٰنٍ

O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allāh].

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ

There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

Pondering: 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36

We will attend to you, O Two Weighty Ones. Ibn Abbas said this is a threat from Allah, for He is never occupied and is always free. Al-Dahhak said the same; Qatadah, that the time of His reckoning with His creation has drawn near; Ibn Jurayj, "We will settle with you". Al-Bukhari said "We shall reckon with you", nothing distracting Him from anything, and the Arabs say "I will attend to you" when they are not busy, meaning "I will seize you unawares". The Thaqalan are humans and jinn, as in the Sahih: "Everything hears it except the Thaqalayn", in another wording "except jinn and humans". Which of the favours of your Lord would you deny?

O company of jinn and humans, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority. You cannot flee from Allah's command and decree; He surrounds you, and wherever you go you are encompassed. This is at the gathering, when the angels ring the creation in seven rows on every side and none can go except by authority, by Allah's command. As in Man will say that Day, "Where is the escape?" No! There is no refuge. To your Lord, that Day, is the settlement. There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.

Shuwaz: Ibn Abbas, the flame of fire; also the smoke (Sa'id ibn Jubayr); Mujahid, a green broken flame; Abu Salih, the flame above fire and below smoke; al-Dahhak, a flood of fire. Nuhas: Ibn Abbas, the smoke of the fire, with Abu Salih, Sa'id ibn Jubayr and Abu Sinan. Ibn Jarir says the Arabs call smoke nuhas, and the reciters agree on the damma; al-Nabighah's verse about a lamp that has no nuhas means smoke. Al-Tabarani reports that Nafi' ibn al-Azraq asked Ibn Abbas about shuwaz, who said the flame with no smoke and gave a line of Umayyah ibn Abi al-Salt as evidence; asked what nuhas is, he said smoke with no flame, citing the same line from al-Nabighah. Mujahid and Qatadah said nuhas is molten brass poured over their heads; al-Dahhak, a flood of brass. On every view: if you fled on the Day of Resurrection, the angels and guardians would send flame and molten metal and drive you back; so you will not defend yourselves. Which of the favours of your Lord would you deny?

Ayat 37–45

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ

And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny? -

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ

Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ

The criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

So which of the favors of your Lord would you deny?

هَـٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ

This is Hell, which the criminals deny.

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ

They will circulate between it and scalding water, heated [to the utmost degree].

Pondering: 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44

When the heaven is split open on the Day of Resurrection, as this verse and others show, such as the heaven will be split open, for that Day it will be frail, and the Day the heaven will split open with clouds. And becomes rose-coloured like oil: it melts as dregs and silver melt in the smelting, and changes colour like paints, now red, now yellow, blue, green, from the severity of that Day. Ahmad reports from Anas that the Messenger of Allah ﷺ said: "People will be raised on the Day of Resurrection with the sky drizzling on them."

On rose-coloured, Ibn Abbas said it is like red leather, or like a rose-coloured horse; al-Awfi: its colour changed; Abu Salih: like the rose-coloured horse, then like oil. Al-Baghawi and others say such a horse is yellow in spring, red in winter and dusty in hard cold. Al-Hasan: it will be many colours. Al-Suddi: like the rose-coloured mule, and like dregs of oil. Mujahid: the colours of oil. Ata al-Khurasani: the yellow of rose oil. Qatadah: today it is green, then it will be red. Abu al-Jawza: in the clarity of oil. Ibn Jurayj: the sky becomes like melted oil when the heat of Hell reaches it.

Then, that Day, none will be asked about his sin, neither man nor jinn. This is like This is a Day they will not speak, nor will they be permitted to make excuse; that is one state, and in another all creatures are questioned about all they did, as in By your Lord, We will surely question them all about what they used to do. Qatadah said there was questioning, then their mouths were sealed and their hands and feet spoke of what they did. Ibn Abbas gave a second view: He does not ask whether they did this, for He knows better, but why they did it. Mujahid gave a third: the angels do not ask about the criminal; the criminals will be known by their marks (al-Hasan and Qatadah: black faces and blue eyes). Ibn Kathir adds that believers are known by the blaze and radiance from ablution.

And they will be seized by the forelocks and the feet: the guardians join forelock to feet and throw him in the Fire. Ibn Abbas: he is seized by forelock and foot and broken as wood is broken in the oven; al-Dahhak: forelock and feet chained together behind his back; al-Suddi: the forelock tied to the foot and the back twisted. Ibn Abi Hatim reports a man of Kindah as saying Aisha told him the Prophet ﷺ said that at the Bridge he has no power of intercession until he knows where he will be taken, that the Bridge becomes sharp as a sword's edge and hot as a coal, that the believer crosses unharmed while the hypocrite falls, is seized by hooks at forelock and feet and falls into Hell for fifty years. Ibn Kathir says it is very gharib, with wordings whose attribution to the Prophet is rejected and an unnamed man in the chain, so it is not used as evidence, and Allah knows best.

This is Hell, which the criminals deny: the Fire whose existence you denied is now present before your eyes, said in rebuke and contempt. They go around between it and scalding water, heated. At times they are tormented in the Fire and at times given the scalding water to drink, like molten brass, that cuts the intestines, as in When the shackles are around their necks and the chains, they are dragged into the scalding water, then into the Fire they are set aflame. Anin means at the extreme of heat (Ibn Abbas, Mujahid, Sa'id ibn Jubayr, al-Dahhak, al-Hasan, al-Thawri, al-Suddi). Qatadah: its cooking has been complete since Allah created the heavens and earth. Al-Qurazi: the person is taken and dipped by the forelock in it until the flesh melts and bone and eyes remain. A second report from al-Qurazi and Ibn Zayd gives "present". Ibn Kathir says these agree: it is very hot, like a spring, heated and not waiting for its readiness. Since punishing the criminals and rewarding the righteous comes from His grace, justice and kindness, and warning them deters them from shirk and disobedience, He reminds them: Which of the favours of your Lord would you deny?

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Ar-Rahman, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →