Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah As-Saf 61:1–9
Saying and doing, from Musa to Ahmad · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah As-Saf
Ponder 61:1–9 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 1–4
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allāh, and He is the Exalted in Might, the Wise.
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
O you who have believed, why do you say what you do not do?
كَبُرَ مَقْتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُوا۟ مَا لَا تَفْعَلُونَ
Greatly hateful in the sight of Allāh is that you say what you do not do.
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ
Indeed, Allāh loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly.
Surah al-Saff is Medinan. Abdullah ibn Salam said that some Companions wished they knew which deed is most beloved to Allah, so that they might do it; none dared ask, so the Messenger of Allah ﷺ sent for them one by one and recited this whole surah to them (Ahmad, Ibn Abi Hatim, al-Tirmidhi). The opening, Whatever is in the heavens and the earth exalts Allah, has been explained several times already.
Why do you say what you do not do? This rebukes whoever promises something and does not fulfil it. Some early scholars took it as proof that keeping a promise is always obligatory, adding the hadith in the Two Sahihs: "The signs of the hypocrite are three: when he speaks he lies, when he promises he breaks it, and when he is trusted he betrays", and the report from Abdullah ibn Amr that breaking a promise is one of four traits of a pure hypocrite. Hence the stress: Greatly hateful in the sight of Allah is that you say what you do not do. Ahmad and Abu Dawud report that a mother called her boy, Abdullah ibn Amir, "Come, I will give you something", and the Prophet ﷺ said, "If you had not meant to give him dates, a lie would have been written against you."
Malik held that a promise binds only when the person promised has taken on a cost because of it, as in "Marry, and I will give you so much each day". The majority held it never binds so, and understood the ayah as sent down when some believers wished fighting to be made compulsory and shrank from it once it was, like the ayat in al-Nisa and Muhammad.
Ibn Abbas said that before jihad was ordered, believers wished to know the deed most beloved to Allah; He told His Prophet it is faith in Him without doubt and striving against those who reject it; when fighting came some found it hard and the ayah came down. Ibn Jarir preferred this. Muqatil ibn Hayyan said they were shown the deed in Allah loves those who fight in His cause, were tested at Uhud, and some fled from the Prophet ﷺ, so the ayah came down. Others said it concerns one who claims "I fought, I struck" when he had not; Qatada and al-Dahhak said it rebuked such boasters. Ibn Zayd said it was about hypocrites who promised the Muslims help and failed. Zayd ibn Aslam said it concerns jihad. Mujahid said it concerns some Ansar, among them Abdullah ibn Rawahah, who wished to know the best deed and do it until death; Ibn Rawahah vowed to keep fighting in Allah's cause until he died, and was killed a martyr. Abu Musa al-Ash'ari told three hundred Qur'an readers of Basra that this ayah is all he kept of a surah that slipped from memory: "It is written as a witness on your necks, and you will be asked about it on the Day of Rising."
Allah loves those who fight in His cause in a row, as though a solid structure: His love for believers who line up against His enemies so that His word is highest. Ahmad reports from Abu Sa'id that the Prophet ﷺ said, "Allah smiles at three: the man who prays at night, people lined up for prayer, and people lined up for battle" (also Ibn Majah). Abu Dharr said the first of three whom Allah loves is the man who fights for Allah seeking His reward and is killed, reciting this ayah (al-Tirmidhi calls the fuller report sound; also al-Nasa'i). Ka'b al-Ahbar said Allah describes the Prophet's community as those who praise Him in every state, whose rows in battle are like their rows in prayer. Sa'id ibn Jubayr said the Prophet ﷺ never fought without first forming rows, and Ibn Abbas, Muqatil and others said solid structure means fixed and tightly joined. Qatada said a builder wants no unevenness in his building, and Allah wants none in His command; hold to it, for it protects."
Ayat 5–6
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِى وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوٓا۟ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ
And [mention, O Muḥammad], when Moses said to his people, "O my people, why do you harm me while you certainly know that I am the messenger of Allāh to you?" And when they deviated, Allāh caused their hearts to deviate. And Allāh does not guide the defiantly disobedient people.
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ يَـٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمُبَشِّرًۢا بِرَسُولٍ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِى ٱسْمُهُۥٓ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ قَالُوا۟ هَـٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ
And [mention] when Jesus, the son of Mary, said, "O Children of Israel, indeed I am the messenger of Allāh to you confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Aḥmad." But when he came to them with clear evidences, they said, "This is obvious magic."
Musa said to his people, Why do you harm me when you know I am Allah's messenger to you? This consoles the Prophet ﷺ and urges patience; he said, "May Allah have mercy on Musa; he was hurt worse than this and was patient" (al-Bukhari and Muslim, from Ibn Mas'ud). It forbids believers to harm him, as in do not be like those who harmed Musa; Allah cleared him of what they said.
When they deviated, Allah caused their hearts to deviate. When they turned from the truth while knowing it, Allah turned their hearts from guidance and left doubt and confusion in them, as in We turn their hearts and eyes away, as they did not believe in it the first time, and We leave him to what he chose. So: Allah does not guide the defiantly disobedient.
Isa said, "I am the messenger of Allah to you, confirming the Torah and giving good news of a messenger whose name is Ahmad." The Torah announced him, and he announces the unlettered Arab prophet of Mecca, Ahmad. Isa was the last prophet of Israel. Al-Bukhari and Muslim report from Jubayr ibn Mut'im that the Prophet ﷺ said, "I am Muhammad and Ahmad; I am al-Mahi, by whom Allah erases disbelief; I am al-Hashir, at whose feet people are gathered; and I am al-Aqib." Abu Musa adds (Muslim) al-Muqaffi, the Prophet of mercy, repentance and battle. Compare whom they find written with them in the Torah and the Gospel, and the covenant of the prophets to believe in the messenger who confirms them and help him. Ibn Abbas said every prophet took that pledge, and took it from his people.
Asked about himself, the Prophet ﷺ said, "The prayer of my father Ibrahim, the good news of Isa, and my mother saw a light come out of her that lit the palaces of Busra" (Ibn Ishaq from Companions; the chain is good). Ahmad reports like it from al-Irbad ibn Sariyah, adding "Adam was still clay when I was already the seal of the prophets", and from Abu Umamah.
Ahmad reports from Ibn Mas'ud that Muslims who migrated to the Negus met envoys of Quraysh. Ja'far said they prostrate to Allah alone, and of Isa, "He is Allah's word and spirit, cast to the virgin." The Negus lifted a twig and said, "They add not this much to what we say. I testify he is Allah's messenger, the one we find in the Gospel. Were it not for my kingdom I would carry his sandals." He returned Quraysh's gifts. Ja'far and Umm Salamah report it too. The point: the prophets always described him and ordered their peoples to help him, and the matter spread through Ibrahim's prayer, Isa, and his mother's vision.
When he came with clear proofs, they said, "This is plain magic." Ibn Jurayj and Ibn Jarir said he is Ahmad.
Ayat 7–9
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰٓ إِلَى ٱلْإِسْلَـٰمِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
And who is more unjust than one who invents about Allāh untruth while he is being invited to Islām. And Allāh does not guide the wrongdoing people.
يُرِيدُونَ لِيُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
They want to extinguish the light of Allāh with their mouths, but Allāh will perfect His light, although the disbelievers dislike it.
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although those who associate others with Allāh dislike it.
No one is more unjust than one who invents lies about Allah and gives Him partners while being called to His oneness. They want to put out the light of Allah with their mouths: they try to refute truth with falsehood, like blowing out the sun's rays, which is impossible. Allah will complete His light. These ayat were discussed in Surah al-Tawbah.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah As-Saf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →