Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir al-Qurtubi (abridged): Surah At-Tawbah 9:73–80

Broken pledges and mocked givers · Legal rulings and language · about 21 min · All the tafsir of Surah At-Tawbah

Ponder 9:73–80 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayah 73

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَـٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

O Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be harsh upon them. And their refuge is Hell, and wretched is the destination.

Pondering: 73

There are two issues here.

The first. "O Prophet, strive against the disbelievers": the address is to the Prophet ﷺ, and his community after him is included. It is said that the meaning is: strive with the believers against the disbelievers. Ibn Abbas said he was commanded to fight the disbelievers with the sword, and the hypocrites with the tongue, with strong rebuke and severity. It is reported from Ibn Masud that he said: strive against the hypocrites with your hand; if you cannot, then with your tongue; if you cannot, then scowl in their faces. Al-Hasan said: strive against the hypocrites by applying the prescribed punishments to them and by the tongue, and Qatadah preferred this, for most of those who incurred such punishments were hypocrites. Ibn al-Arabi said: establishing the argument by the tongue was constant. As for the prescribed punishments, saying that most who incurred them were among them is a claim with no proof. A sinner is not a hypocrite; the hypocrite is defined by the hypocrisy hidden in his heart, not by what the limbs do outwardly, and the reports of those who were punished show by their context that they were not hypocrites.

The second. "And be harsh with them." Harshness is the opposite of tenderness; it is a hardness of heart in carrying out a matter against the one concerned. It does not belong to the tongue, for the Prophet ﷺ said: "If a slave woman of one of you commits adultery, let him flog her the prescribed number and not reproach her." The same word is in "Had you been harsh and hard-hearted, they would have scattered from around you" (Al Imran 159), and in the women's words to Umar: "You are harsher and rougher than the Messenger of Allah ﷺ." Harshness means roughness of manner. It is the opposite of "and lower your wing to the believers who follow you" (al-Shuara 215) and "lower to them the wing of humility out of mercy" (al-Isra 24). This ayah abrogated every pardon, truce and forgiveness.

Ayah 74

يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُوا۟ وَلَقَدْ قَالُوا۟ كَلِمَةَ ٱلْكُفْرِ وَكَفَرُوا۟ بَعْدَ إِسْلَـٰمِهِمْ وَهَمُّوا۟ بِمَا لَمْ يَنَالُوا۟ ۚ وَمَا نَقَمُوٓا۟ إِلَّآ أَنْ أَغْنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضْلِهِۦ ۚ فَإِن يَتُوبُوا۟ يَكُ خَيْرًا لَّهُمْ ۖ وَإِن يَتَوَلَّوْا۟ يُعَذِّبْهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ وَمَا لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ

They swear by Allāh that they did not say [anything against the Prophet (ﷺ)] while they had said the word of disbelief and disbelieved after their [pretense of] Islām and planned that which they were not to attain. And they were not resentful except [for the fact] that Allāh and His Messenger had enriched them of His bounty. So if they repent, it is better for them; but if they turn away, Allāh will punish them with a painful punishment in this world and the Hereafter. And there will not be for them on earth any protector or helper.

Pondering: 74

There are six issues here.

The first. "They swear by Allah that they did not say it." It is reported that this ayah was revealed about al-Julas ibn Suwayd ibn al-Samit and Wadiah ibn Thabit, who spoke against the Prophet ﷺ and said: "By Allah, if Muhammad is truthful about our brothers, who are our chiefs and best, we are worse than donkeys." Amir ibn Qays said to him: "Yes! By Allah, Muhammad is truthful and believed, and you are worse than a donkey." Amir told the Prophet ﷺ. Al-Julas came and swore by Allah at the Prophet's ﷺ minbar that Amir was lying. Amir swore that he had said it, and said: "O Allah, send down on Your truthful Prophet something." Then it was revealed. It is also said that the one who heard it was Asim ibn Adi; or Hudhayfah; or, according to Ibn Ishaq, the son of al-Julas's wife, called Umayr ibn Sad (another says Musab). Al-Julas thought of killing him so that he would not report him, and about this was revealed "and they plotted what they could not attain". Mujahid said: when his stepson told al-Julas, "I will tell the Messenger of Allah ﷺ what you said", he thought of killing him, then did not, being unable; this is what "they plotted what they did not attain" points to. It is also said that the ayah was revealed about Abd Allah ibn Ubayy, who saw a man of Ghifar fighting a man of Juhaynah (Juhaynah were allies of the Ansar), and the Ghifari got the better of the Juhani. Ibn Ubayy said: "O Banu Aws and Khazraj, help your brother! By Allah, our likeness and Muhammad's is only as the saying goes: 'Fatten your dog and it will eat you', and if we return to Madinah, the mightier will drive out the meaner from it." The Prophet ﷺ was told of this, and Abd Allah ibn Ubayy came and swore that he had not said it. Qatadah said this. A third view is that it was the saying of all the hypocrites; al-Hasan said this. Ibn al-Arabi said this is the correct one, because the statement is general and the meaning is found in him and in them, and in sum it is their belief that he was not a prophet.

The second. "They said the word of disbelief." Al-Naqqash said this was their denying what Allah had promised of victory. It is also said that "the word of disbelief" was al-Julas's saying "If what Muhammad brought is true, we are worse than donkeys", and Abd Allah ibn Ubayy's saying "If we return to Madinah, the mightier will drive out the meaner." Al-Qushayri said the word of disbelief is reviling the Prophet ﷺ and attacking Islam.

"And disbelieved after their Islam" means after the ruling that they were Muslims. This shows that the hypocrites are disbelievers; "That is because they believed and then disbelieved" (al-Munafiqun 3) is conclusive proof of it. The ayah also shows that disbelief can come through anything that contradicts affirmation and knowledge, even though belief is only through "there is no god but Allah" and not through other words and deeds, except in prayer. Ishaq ibn Rahwayh said: they agreed about prayer on something they did not agree on in any other duty. All of them said: if a man known for disbelief is seen praying the prayer on time, until he has prayed many prayers, and no verbal declaration is known from him, he is judged a believer; they did not judge likewise in fasting and zakah.

The third. "And they plotted what they did not attain" means the hypocrites' plan to kill the Prophet ﷺ on the night of al-Aqabah on the Tabuk expedition; they were twelve men. Hudhayfah said: the Messenger of Allah ﷺ named them, counting them all. I said: "Will you not send for them and have them killed?" He said: "I dislike that the Arabs should say, when he overcame his companions he turned to killing them. Rather, Allah will suffice against them with the dubayla." They said: "O Messenger of Allah, what is the dubayla?" He said: "A flame from Hell that He places on the heart-vein of one of them until his soul leaves him." And so it was. Muslim reports it in a similar sense. It is also said that they planned to set a crown on the head of Ibn Ubayy so that they would gather round him. Mujahid's saying on this has gone before.

The fourth. "They begrudged only that Allah and His Messenger had enriched them from His bounty." The meaning is that they have nothing to resent, as al-Nabighah said: "No fault in them, except that their swords are notched from striking the squadrons." One says naqama yanqimu and naqima yanqamu, with either vowel, and poets are cited for both. Al-Shabi said: they were seeking a blood-money, and the Messenger of Allah ﷺ decided it for them, and so they became rich. Ikrimah mentions that it was twelve thousand, and it is said that the slain man was al-Julas's freedman. Al-Kalbi said that before the Prophet ﷺ came they lived in hardship, did not ride horses and did not take booty; when the Prophet ﷺ came to them, they were enriched with spoils. The well-known proverb is "Beware the evil of the one you have been good to." Abu Nasr al-Qushayri said: al-Bajali was asked, "Do you find in the Book of Allah 'beware the evil of the one you have been good to'?" He said, "Yes: 'They begrudged only that Allah and His Messenger had enriched them from His bounty.'"

The fifth. "If they repent, it is better for them." It is reported that al-Julas stood up when the ayah was revealed, asked forgiveness and repented. This shows that the repentance of the disbeliever who hides disbelief and shows belief, whom the jurists call the zindiq, is accepted. The scholars differed on this. Al-Shafii said his repentance is accepted. Malik said the repentance of the zindiq cannot be known, because he showed belief and hid disbelief, and his belief is known only by his word. That is what he does at any time, saying "I am a believer" while hiding the opposite; if he is discovered and says "I repent", his state does not change from what it was. But if he comes to us repenting of himself before he is found out, his repentance is accepted, and that is what the ayah means. Allah knows best.

The sixth. "But if they turn away" means turn away from belief and repentance, "Allah will punish them with a painful punishment" in this world by killing, and in the Hereafter by the Fire. "And they will have on earth no protector" means no one to keep it from them, "and no helper". This has been covered.

Ayat 75–78

۞ وَمِنْهُم مَّنْ عَـٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنْ ءَاتَىٰنَا مِن فَضْلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

And among them are those who made a covenant with Allāh, [saying], "If He should give us from His bounty, we will surely spend in charity, and we will surely be among the righteous."

فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضْلِهِۦ بَخِلُوا۟ بِهِۦ وَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعْرِضُونَ

But when He gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused.

فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِى قُلُوبِهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ يَلْقَوْنَهُۥ بِمَآ أَخْلَفُوا۟ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ

So He penalized them with hypocrisy in their hearts until the Day they will meet Him - because they failed Allāh in what they promised Him and because they [habitually] used to lie.

أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ

Did they not know that Allāh knows their secrets and their private conversations and that Allāh is the Knower of the unseen?

Pondering: 75 · 76 · 77 · 78

There are eight issues here.

The first. "And among them are those who made a covenant with Allah." Qatadah said this was a man of the Ansar who said: "If Allah gives me something, I will pay what is due from it and give in charity." When Allah gave him it, he did what Allah has told you, so beware of lying, for it leads to wickedness. Ali ibn Yazid reports from al-Qasim from Abu Umamah al-Bahili that Thalabah ibn Hatib al-Ansari (he named him) said to the Prophet ﷺ: "Pray to Allah to give me wealth." The Prophet, peace be upon him, said: "Woe to you, Thalabah! A little for which you give thanks is better than much you cannot bear." He asked a second time, and the Prophet ﷺ said: "Are you not content to be like the Prophet of Allah? If I wished, the mountains would travel with me as gold." He said: "By the One who sent you with the truth, if you pray to Allah and He gives me wealth, I will give everyone with a right his right." The Prophet ﷺ prayed for him. He took sheep, and they multiplied as worms multiply, until Madinah was too small for him, so he moved away and settled in one of its valleys. He came to pray the noon and afternoon prayers in congregation and left the rest. Then the flock grew and grew until he left all the prayers except Friday, and as it kept growing he left Friday too. The Messenger of Allah ﷺ said three times: "Alas for Thalabah!" Then "Take from their wealth a charity" (al-Tawbah 103) was revealed. He sent two men to collect charity and said to them: "Pass by Thalabah and by so-and-so, a man of Banu Sulaym, and take their charities." They came to Thalabah and read him the Messenger's ﷺ letter, and he said: "This is nothing but a sister of the poll tax! Go away until you have finished, then come back." The hadith is well known. It is also said that Thalabah's wealth came from inheriting from a cousin. Ibn Abd al-Barr said it is said that Thalabah ibn Hatib is the one about whom "And among them are those who made a covenant with Allah" was revealed, because he withheld zakah, but Allah knows best. What has come down about those who fought at Badr contradicts it, with the words of the ayah "so He caused hypocrisy to follow in their hearts". I say: it is also reported from Ibn Abbas, as the occasion of this ayah, that Hatib ibn Abi Baltaah's money was delayed in Syria, and he swore in one of the gatherings of the Ansar that if it came safely he would give charity from it and keep family ties with it. When it came safely he was miserly with it, and the ayah was revealed.

I say: Thalabah was a Badr fighter of the Ansar, among those for whom Allah and His Messenger bore witness of belief, as will be explained at the beginning of al-Mumtahanah, so what is reported of him is not sound. Abu Umar said: perhaps the view that Thalabah was the withholder of zakah about whom the ayah was revealed is not sound, and Allah knows best. Al-Dahhak said the ayah was revealed about some hypocrites: Nabtal ibn al-Harith, Jadd ibn Qays and Muattib ibn Qushayr. I say: this is closer to the ayah's being about them, except that "so He caused hypocrisy to follow" shows that the one who made the covenant with Allah was not a hypocrite before, unless the meaning is that He increased them in hypocrisy, on which they stayed until death, which is His saying "until the day they meet Him", as will come.

The second. Our scholars said: when Allah said "among them are those who made a covenant with Allah", it could mean he made the covenant with Allah by his tongue without believing it in his heart. It could also mean he made it with both, and then an evil ending overtook him, for deeds are judged by their endings and days by their outcomes. "Whoever" is the subject, and the predicate is in the prepositional phrase. The word "oath" occurs in the hadith, but there is no oath in the apparent wording of the Quran, only commitment and binding oneself. In meaning it is in the form of an oath, since the lam points to this. He used two lams: the first is for the oath and the second the lam of the answer, both for emphasis. Some said both are oath lams, but the first is clearer, and Allah knows best.

The third. A covenant, divorce and every ruling that a person decides alone, without needing anyone else, binds him by what he intends even if he does not utter it; our scholars said so. Al-Shafii and Abu Hanifah said that no ruling binds anyone until he utters it, and this is the other view of our scholars. Ibn al-Arabi said the proof of what we hold is what Ashhab reports from Malik, who was asked about a man who intends divorce in his heart without saying it with his tongue. He said it binds him, as a man is a believer in his heart and a disbeliever in his heart. Ibn al-Arabi said this is a fine principle, and its formulation is: a contract in which a person needs no one else to bind himself is concluded by intention; the root is belief and disbelief.

I say: the proof of the second view is what Muslim reports from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah ﷺ said: "Allah has overlooked for my community what their souls speak to them, so long as they do not act on it or speak it." Al-Tirmidhi reports it and said it is a fair, sound hadith, and that the people of knowledge act on it: if a man speaks of divorce to himself, it is nothing until he says it. Abu Umar said: whoever holds divorce in his heart and his tongue does not utter it, it is nothing. This is the better-known view from Malik. It is also reported from him that divorce binds him if he intends it in his heart, as a man disbelieves in his heart even if his tongue does not utter it. The first is sounder in reasoning and in the path of the reports, because of the Messenger's ﷺ words: "Allah has overlooked for my community what their souls whisper, so long as no tongue speaks it and no hand does it."

The fourth. If it was a vow, fulfilling a vow is obligatory without disagreement, and leaving it is disobedience. If it was an oath, fulfilling an oath is not obligatory, by agreement. But the point here is this: if the man was poor, and the obligation of zakah did not apply to him, and he asked Allah for wealth on which zakah would be due, and said he would pay what was due, then when Allah gave him what he asked he left what he had committed himself to, which would have been due from the religion itself even had he not committed to it. What ruined him was setting about seeking wealth to pay dues, since he asked Allah without a sincere intention, or with an intention but one overtaken at the start by what was written against him of wretchedness. We seek refuge with Allah. I say: from this comes the Prophet's words, peace be upon him: "When one of you wishes for something, let him look at what he wishes for, for he does not know what is written for him in Allah's unseen concerning his wish", meaning its end. Many a wish tempts a person or makes him rebel, and so becomes a cause of ruin in this world and the next, because worldly matters have obscure ends and dangerous consequences. Wishing for matters of the religion and the Hereafter has a praised end and is urged and recommended.

The fifth. "If He gives us of His bounty, we will give in charity" shows that whoever says "If I come to own such and such, it is charity" is bound by it. Abu Hanifah said so. Al-Shafii said it does not bind him. The disagreement over divorce is the same, and so over freeing a slave. Ahmad ibn Hanbal said it binds in freeing a slave and not in divorce, because freeing is an act of nearness to Allah, which is established as a debt by a vow, unlike divorce, which is a disposal over something owned and does not become a debt. Al-Shafii argued from what Abu Dawud, al-Tirmidhi and others report from Amr ibn Shuayb, from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah ﷺ said: "A son of Adam has no vow over what he does not own, no freeing over what he does not own, and no divorce over what he does not own" (al-Tirmidhi's wording). Al-Tirmidhi said there are reports on the subject from Ali, Muadh, Jabir, Ibn Abbas and Aishah, that Abd Allah ibn Amr's hadith is fair and is the best reported on the subject, and that it is the view of most of the people of knowledge among the Companions of the Prophet ﷺ and others. Ibn al-Arabi said the Shafiis listed many hadiths on this, none of which is sound, so they are not relied on, and only the apparent sense of the ayah remains.

The sixth. "But when He gave them of His bounty" means gave them. "They were miserly with it" means in giving charity, in spending wealth on good and in fulfilling what they had guaranteed and committed to. Miserliness was covered in Al Imran. "And turned away" means from obedience to Allah. "Averse" means from Islam, openly showing their aversion to it.

The seventh. "So He caused hypocrisy to follow" takes two objects: Allah made hypocrisy follow in their hearts. It is also said that He made their miserliness be followed by hypocrisy, which is why He said "they were miserly with it". "Until the day they meet Him" may be read as: they meet their miserliness, meaning the repayment of their miserliness, as one says "tomorrow you will meet your deed". And it is said: until the day they meet Allah. This shows that he died a hypocrite. It is unlikely that the ayah was revealed about Thalabah or Hatib, because the Prophet ﷺ said to Umar: "How do you know? Perhaps Allah looked on the people of Badr and said: do what you like, I have forgiven you." Thalabah and Hatib were at Badr. "Because they broke their promise to Allah and because they lied." Their lying was their breaking the covenant and not fulfilling what they had committed to.

The eighth. "Hypocrisy." When hypocrisy is in the heart it is disbelief; when it is in deeds it is disobedience. The Prophet ﷺ said: "Four traits, whoever has them is a pure hypocrite, and whoever has one of them has one trait of hypocrisy until he gives it up: when he is trusted he betrays, when he speaks he lies, when he makes a covenant he breaks it, and when he quarrels he behaves wickedly." Al-Bukhari reports it. The derivation of the word was covered in al-Baqarah. People differed on this hadith. One group said it applies to one who tells a story he knows is a lie, makes a covenant he does not mean to keep, and waits to be trusted so that he can betray. They cited a hadith with a weak chain: Ali ibn Abi Talib met Abu Bakr and Umar leaving the Messenger of Allah ﷺ, both heavy-hearted. Ali said: "Why do I see you heavy-hearted?" They said: "A hadith we heard from the Messenger of Allah ﷺ about the traits of the hypocrites: when he speaks he lies, when he makes a covenant he breaks it, when he is trusted he betrays, and when he promises he breaks it." Ali said: "Did you not ask him?" They said: "We were in awe of the Messenger of Allah ﷺ." He said: "But I will ask him." He went in and said: "O Messenger of Allah, Abu Bakr and Umar left heavy-hearted", and told what they had said. He said: "I told them, but I did not mean it in the way they took it. The hypocrite, when he speaks, says to himself that he is lying; when he promises, says to himself that he will break it; when he is trusted, says to himself that he will betray." Ibn al-Arabi said: clear proof has been established that whoever does these things deliberately is not thereby a disbeliever; he becomes a disbeliever only through a belief that goes back to ignorance of Allah and His attributes, or denying Him. Exalted and holy is Allah above the beliefs of the ignorant and the deviation of the deviators.

Another group said it applies only to the hypocrites of the Messenger's ﷺ time. They cited what Muqatil ibn Hayyan reports from Said ibn Jubayr, from Ibn Umar and Ibn Abbas, who said: we came to the Messenger of Allah ﷺ with some of his Companions and said: "O Messenger of Allah, you said: 'Three things, whoever has them is a hypocrite even if he fasts and prays and claims to be a believer: when he speaks he lies, when he promises he breaks it, when he is trusted he betrays; and whoever has one of them has a third of hypocrisy.'" We thought that we were not free of them, or some of them, and that many people were not. He laughed and said: "What do you have to do with them? I singled out the hypocrites by them, as Allah singled them out in His Book. As for my saying 'when he speaks he lies', that is His words 'When the hypocrites come to you...' (al-Munafiqun 1) to the end of the ayah. Are you like that?" We said: "No." He said: "Then you have nothing to fear; you are free of that. As for my saying 'when he promises he breaks it', that is in what Allah revealed to me, 'Among them are those who made a covenant with Allah, if He gives us of His bounty...', the three ayahs. Are you like that?" We said: "No, by Allah; if we made a covenant with Allah about anything we would fulfil it." He said: "Then you have nothing to fear; you are free of that. As for my saying 'when he is trusted he betrays', that is in what Allah revealed to me, 'We offered the trust to the heavens, the earth and the mountains' (al-Ahzab 72), to the end of the ayah. Every person is entrusted with his religion: the believer washes after sexual impurity in secret and in public, and the hypocrite does it only in public. Are you like that?" We said: "No." He said: "Then you have nothing to fear; you are free of that."

Many of the Followers and imams went this way. One group said it applies to those in whom these traits predominate. Al-Bukhari's and other scholars' view seems to be that whoever has these blameworthy traits is a hypocrite till the Day of Resurrection. Ibn al-Arabi said: in my view, even if sins overcame a man he would not thereby be a disbeliever, so long as they did not affect his belief. Our scholars said: Yusuf's brothers, peace be upon him, made a covenant with their father and broke it, spoke to him and lied, and he trusted them with Yusuf and they betrayed him, yet they were not hypocrites. Ata ibn Abi Rabah said: Yusuf's brothers did all these things and were not hypocrites, but prophets. Al-Hasan al-Basri said: hypocrisy is of two kinds, hypocrisy of lying and hypocrisy of deeds. The hypocrisy of lying was in the Messenger's ﷺ time; the hypocrisy of deeds never ends until the Day of Resurrection. Al-Bukhari reports from Hudhayfah that hypocrisy existed in the Messenger's ﷺ time, whereas today it is only disbelief after belief.

"Do they not know that Allah knows their secret and their private talk" is a rebuke; and since He knows, He will repay them.

Ayah 79

ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Those who criticize the contributors among the believers concerning [their] charities and [criticize] the ones who find nothing [to spend] except their effort, so they ridicule them - Allāh will ridicule them, and they will have a painful punishment.

Pondering: 79

"Those who criticise the volunteers among the believers in the matter of charity." This too is among the traits of the hypocrites. Qatadah said yalmizun means they find fault. He said that Abd al-Rahman ibn Awf gave half his wealth in charity: he had eight thousand and gave four thousand. Some people said: "How great his showing off is!" Then Allah revealed "Those who criticise the volunteers among the believers in the matter of charity." A man of the Ansar brought half a measure of his dates, and they said: "Allah has no need of this", and Allah revealed "and those who find nothing but their effort". Muslim reports from Abu Masud: we were commanded to give charity, and we used to carry loads on our backs (for hire). Abu Aqil gave half a sa. Another man brought something more than that, and the hypocrites said: "Allah has no need of this man's charity, and the other did it only to show off." Then was revealed "Those who criticise the volunteers among the believers in the matter of charity, and those who find nothing but their effort", meaning Abu Aqil, whose name was al-Habhab. Juhd is the small amount on which a person of little means lives; juhd and jahd are the same, as was covered. Yalmizun means they find fault, also covered. Al-Muttawwiʿin is originally al-mutatawwiʿin, those who do something voluntarily without its being obligatory on them. "And those" is genitive, joined to "the believers"; it cannot be joined to the noun before it is complete. "So they ridicule" is joined to "they criticise". "Allah ridicules them" is the predicate, and it is a prayer against them. Ibn Abbas said it is a statement: He ridiculed them in that they ended in the Fire. The meaning of Allah's ridiculing is His repaying them for their ridicule; this was covered in al-Baqarah.

Ayah 80

ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ

Ask forgiveness for them, [O Muḥammad], or do not ask forgiveness for them. If you should ask forgiveness for them seventy times - never will Allāh forgive them. That is because they disbelieved in Allāh and His Messenger, and Allāh does not guide the defiantly disobedient people.

Pondering: 80

"Ask forgiveness for them": its explanation comes at His words "And do not pray over any of them who has died, ever".

al-Jamiʿ li-Ahkam al-Qurʾan of al-Qurtubi (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah At-Tawbah, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →