Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Yunus 10:61–70
Allah's allies, and the honour that is His · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Yunus
Ponder 10:61–70 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 61
وَمَا تَكُونُ فِى شَأْنٍ وَمَا تَتْلُوا۟ مِنْهُ مِن قُرْءَانٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ ۚ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصْغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكْبَرَ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ
And, [O Muḥammad], you are not [engaged] in any matter and do not recite any of the Qur’ān and you [people] do not do any deed except that We are witness over you when you are involved in it. And not absent from your Lord is any [part] of an atom's weight within the earth or within the heaven or [anything] smaller than that or greater but that it is in a clear register.
Pondering: 61
Allah tells His Prophet ﷺ that He knows all his states, those of his community and of all creatures at every instant. Not the weight of an atom escapes His knowledge, nor anything smaller or greater, but it is in a clear record (With Him are the keys of the unseen; none knows them except Him. He knows what is on the land and in the sea. Not a leaf falls but that He knows it, and no grain in the darkness of the earth, no moist or dry thing, but is in a clear register, 6:59; There is no creature on the earth or bird that flies with its wings except that they are communities like you; We have not neglected in the Register a thing; then to their Lord they will be gathered, 6:38; There is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage; all is in a clear register, 11:6). If this is His knowledge of the movements of trees and beasts, how much more of those charged with worship (Rely upon the Exalted in Might, the Merciful, who sees you when you arise and sees your movement among those who prostrate, 26:217-219). You are not engaged in any matter, nor recite any of the Quran, nor do any deed, but We are witnesses over you when you are engaged in it. So when Jibril asked about excellence, the Prophet ﷺ said: "It is to worship Allah as if you see Him, for if you do not see Him, He sees you." Muslim reports it in the long hadith of Umar.
Ayat 62–64
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Unquestionably, [for] the allies of Allāh there will be no fear concerning them, nor will they grieve -
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
Those who believed and were fearing Allāh.
لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَـٰتِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
For them are good tidings in the worldly life and in the Hereafter. No change is there in the words [i.e., decrees] of Allāh. That is what is the great attainment.
Allah's friends are those who believed and were God-fearing; whoever is God-fearing is a friend of Allah. No fear shall be on them in the terrors to come, nor shall they grieve over what they left behind. Ibn Mas'ud, Ibn Abbas and many early scholars said they are those who, when seen, Allah is remembered. Al-Bazzar reports this from the Prophet ﷺ through Ibn Abbas, and says it is also mursal from Sa'id ibn Jubayr. Ibn Jarir reports from Abu Hurayra that the Messenger ﷺ said: "Some of Allah's servants are envied by the prophets and martyrs: people who love one another for Allah's sake without wealth or kinship between them. Their faces are light, on pulpits of light; they fear not when people fear, nor grieve when people grieve." Then he recited this verse. Abu Dawud reports it from Umar, a good chain but broken between Abu Zur'a and Umar. Ahmad reports from Abu Malik al-Ash'ari a similar hadith about people from many tribes who loved one another for Allah.
For them are glad tidings in the life of this world and in the Hereafter. Ahmad, al-Tirmidhi and Ibn Jarir report from Abu al-Darda that the Messenger ﷺ said it is the good dream a Muslim sees or is shown, and in the Hereafter Paradise. Ubada ibn al-Samit asked the Prophet ﷺ the same, and got the same answer; Abd Allah ibn Amr's report adds that it is a part of the forty-nine parts of prophethood, to be told if good, while a bad dream is from Satan, so spit lightly to the left three times, say "Allahu akbar", and tell no one. Chains give other numbers of parts (forty-six, forty-four, seventy). Umm Kurz reports: "Prophethood has gone; the glad tidings remain" (Ibn Majah). Ibn Mas'ud, Abu Hurayra, Ibn Abbas, Mujahid, Urwa ibn al-Zubayr, Yahya ibn Abi Kathir, Ibrahim al-Nakha'i and Ata also said the good dream. Abu Dharr asked the Prophet ﷺ about a man whom people praise for a deed, and he said: "That is the believer's immediate glad tidings" (Muslim).
It was also said they are the angels' glad tidings at death, of Paradise and forgiveness (Those who say: Our Lord is Allah, and then remain on a right course, the angels descend upon them: Do not fear and do not grieve, but receive good tidings of Paradise, which you were promised. We are your allies in worldly life and in the Hereafter. You will have therein whatever your souls desire, and you will have therein whatever you request, 41:30-32). In al-Bara's hadith, angels with white faces say: "Come out, good soul, to rest and fragrance and a Lord who is not angry." In the Hereafter: The greatest terror will not grieve them, and the angels will meet them: This is your Day which you were promised (21:103); On the Day you see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right: Your good tidings today are gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally. That is the great attainment (57:12). No change can there be in the words of Allah: this promise is certain. That is the great triumph.
Ayat 65–67
وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّ ٱلْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا ۚ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
And let not their speech grieve you. Indeed, honor [due to power] belongs to Allāh entirely. He is the Hearing, the Knowing.
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
Unquestionably, to Allāh belongs whoever is in the heavens and whoever is on the earth. And those who invoke other than Allāh do not [actually] follow [His] "partners." They follow not except assumption, and they are not but misjudging.
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ
It is He who made for you the night to rest therein and the day, giving sight. Indeed in that are signs for a people who listen.
Allah tells His Messenger ﷺ: Do not let their words grieve you. Seek Allah's help and trust in Him, for all might belongs to Allah, to Him, His Messenger and the believers. He is the Hearing, the Knowing. The polytheists worship idols that own nothing and follow only guesses and lies.
He made the night for His servants to rest from weariness, and the day giving sight, bright for their livelihood and journeys. In that are signs for a people who listen: who hear these proofs and recognise the greatness of the One who set them in motion.
Ayat 68–70
قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ۖ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ بِهَـٰذَآ ۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
They have said, "Allāh has taken a son." Exalted is He; He is the [one] Free of need. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. You have no authority for this [claim]. Do you say about Allāh that which you do not know?
قُلْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ
Say, "Indeed, those who invent falsehood about Allāh will not succeed."
مَتَـٰعٌ فِى ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
[For them is brief] enjoyment in this world; then to Us is their return; then We will make them taste the severe punishment because they used to disbelieve.
Allah rebukes those who claim He has a son: Glory be to Him; He is the Self-Sufficient, free of need of all, while everything needs Him. How could He have a son from what He created, when all is His property and servant? You have no authority for this means no proof for your lie. Do you say about Allah what you do not know? is stern warning (They say: The Most Merciful has taken a son. You have done an atrocious thing; the heavens almost rupture from it, and the earth splits open and the mountains collapse in devastation, that they attribute to the Most Merciful a son. It is not appropriate for the Most Merciful to take a son. There is no one in the heavens and earth but that he comes to the Most Merciful as a servant. He has enumerated them and counted them a counting, and all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone, 19:88-95).
Those who lie against Allah will not succeed in this world or the next. In this world He draws them on and gives them a little enjoyment, then forces them into a heavy punishment: then to Us is their return, and We shall make them taste the severe punishment because they disbelieved.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Yunus, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →