Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Yunus 10:71–82

Nuh, then Musa before Pharaoh's court · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Yunus

Ponder 10:71–82 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 71–73

۞ وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِى وَتَذْكِيرِى بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوٓا۟ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ ٱقْضُوٓا۟ إِلَىَّ وَلَا تُنظِرُونِ

And recite to them the news of Noah, when he said to his people, "O my people, if my residence and my reminding of the signs of Allāh has become burdensome upon you - then I have relied upon Allāh. So resolve upon your plan and [call upon] your associates. Then let not your plan be obscure to you. Then carry it out upon me and do not give me respite.

فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

And if you turn away [from my advice] - then no payment have I asked of you. My reward is only from Allāh, and I have been commanded to be of the Muslims [i.e., those who submit to Allāh]."

فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَعَلْنَـٰهُمْ خَلَـٰٓئِفَ وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ

And they denied him, so We saved him and those with him in the ship and made them successors, and We drowned those who denied Our signs. Then see how was the end of those who were warned.

Pondering: 71 · 72 · 73

Allah tells His Prophet ﷺ to recite to the disbelievers of Mecca the news of Nuh with his people, whom Allah drowned, so that these beware. Nuh said: If my staying among you and my reminding you of Allah's signs is hard on you, then in Allah I trust. I shall not stop. Agree on your plan, with your partners, the idols you call on besides Allah; then let not your plan be dark to you, but settle your case with me. Then carry it out against me and give me no respite: I do not fear you, as you stand on nothing. Hud said likewise (I call Allah to witness, and witness that I am free of what you associate with Him besides Him; so plot against me all together, then give me no respite. I have relied upon Allah, my Lord and your Lord. There is no creature but that He holds it by its forelock. Indeed, my Lord is on a straight path, 11:54-56).

If you turn away, I have asked you for no payment. My reward is only with Allah, and I am commanded to be of the Muslims. Islam is the religion of all prophets, though their laws differ (For each of you We have appointed a law and a method, 5:48; Ibn Abbas: a path and a custom). Nuh, Ibrahim, Yusuf, Musa, the magicians, Bilqis, the prophets who judged the Torah and the disciples all spoke of submission (I am commanded to be of the Muslims, 27:91; of Ibrahim: When his Lord said to him: Submit, he said: I have submitted to the Lord of the worlds; and Ibrahim instructed his sons, and Yaqub: O my sons, Allah has chosen for you the religion, so do not die except as Muslims, 2:131-132; of Yusuf: My Lord, You have given me something of sovereignty and taught me of the interpretation of dreams. Creator of the heavens and earth, You are my protector in this world and the Hereafter. Cause me to die a Muslim and join me with the righteous, 12:101; of Musa: My people, if you have believed in Allah, then rely upon Him, if you are Muslims, 10:84; of the magicians: Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims, 7:126; of Bilqis: My Lord, I have wronged myself, and I submit with Solomon to Allah, Lord of the worlds, 27:44; We sent down the Torah, in which was guidance and light; the prophets who submitted judged by it, 5:44; and of the disciples: When I inspired the disciples: Believe in Me and in My messenger, they said: We have believed, so bear witness that we are Muslims, 5:111), and the seal of the messengers said he was the first of the Muslims (Say: My prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds. He has no partner. And this I am commanded, and I am the first of the Muslims, 6:162-163), meaning of this community. As the established hadith says: "We prophets are brothers of different mothers; our religion is one" (al-Bukhari, Abu Hurayra), that is, worship of Allah alone, though our laws differ.

They denied him, so We saved him and those with him in the ship, made them successors, and drowned those who denied. See how was the end of those warned, Muhammad.

Ayah 74

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَآءُوهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَمَا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوا۟ بِمَا كَذَّبُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلْمُعْتَدِينَ

Then We sent after him messengers to their peoples, and they came to them with clear proofs. But they were not to believe in that which they had denied before. Thus We seal over the hearts of the transgressors.

Pondering: 74

After Nuh, Allah sent messengers to their peoples with clear proofs. But they would not believe in what they had denied before, because they had denied them at the first (We will turn away their hearts and their eyes just as they refused to believe in it the first time, 6:110). Thus We seal the hearts of the transgressors, and they do not believe until they see the painful punishment.

Allah destroyed the peoples who denied the messengers and saved the believers, after Nuh. Before him, from Adam, people were on Islam until they introduced idol worship, which is why the believers will tell Nuh on the Day of Resurrection, "You are the first messenger Allah sent to the people of the earth." Ibn Abbas said ten generations lay between Adam and Nuh, all on Islam (How many generations have We destroyed after Noah! Your Lord is sufficient as Aware and Seeing of the sins of His servants, 17:17). This is a grave warning to the Arab polytheists who denied the master of messengers.

Ayat 75–78

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنۢ بَعْدِهِم مُّوسَىٰ وَهَـٰرُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ بِـَٔايَـٰتِنَا فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

Then We sent after them Moses and Aaron to Pharaoh and his establishment with Our signs, but they behaved arrogantly and were a criminal people.

فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ

So when there came to them the truth from Us, they said, "Indeed, this is obvious magic."

قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمْ ۖ أَسِحْرٌ هَـٰذَا وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّـٰحِرُونَ

Moses said, "Do you say [thus] about the truth when it has come to you? Is this magic? But magicians will not succeed."

قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ

They said, "Have you come to us to turn us away from that upon which we found our fathers and so that you two may have grandeur in the land? And we are not believers in you."

Pondering: 75 · 76 · 77 · 78

After those messengers Allah sent Musa and Harun to Pharaoh and his chiefs with His signs. They were arrogant and a guilty people. When the truth came to them, they said: This is plain magic, as if swearing to it while knowing it was a lie (They rejected them, while their selves were convinced of them, out of injustice and haughtiness. So see how was the end of the corrupters, 27:14). Musa said: Do you say of the truth when it has come to you, Is this magic? The magicians do not succeed. They said: Have you come to turn us away from what we found our fathers following, so that you two have greatness in the land? We do not believe in you.

Allah often tells the story of Musa and Pharaoh, one of the most wondrous: Pharaoh feared Musa to the utmost, yet fate made him raise Musa as a son. Musa grew, Allah arranged his leaving them, gave him prophethood and speech, and sent him to Pharaoh with no helper but Harun. Pharaoh was arrogant, claimed what was not his and oppressed the believers of the Children of Israel, while Allah protected Musa and Harun with His sleepless eye, and the signs came by Musa's hands one after another, each greater than the last. Pharaoh and his chiefs persisted in denial until Allah drowned them all in a single morning (So the people who committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds, 6:45).

Ayat 79–82

وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمٍ

And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ

So when the magicians came, Moses said to them, "Throw down whatever you will throw."

فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ ٱلسِّحْرُ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ ٱلْمُفْسِدِينَ

And when they had thrown, Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allāh will expose its worthlessness. Indeed, Allāh does not amend the work of corrupters.

وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُجْرِمُونَ

And Allāh will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."

Pondering: 79 · 80 · 81 · 82

Allah told the story of the magicians in al-A'raf, and here, in Ta-Ha and in al-Shu'ara. Pharaoh wanted to oppose the truth Musa brought with magicians, but it turned against him: the magicians fell down prostrate, saying: We believe in the Lord of the worlds, the Lord of Musa and Harun (The magicians fell down in prostration. They said: We have believed in the Lord of the worlds, the Lord of Moses and Aaron, 26:46-48).

Musa said to them: Throw what you will throw. He let them begin so people would see what they made, and then he would bring the truth and crush it (They said: O Moses, either you throw or we will be the first to throw. He said: Rather, you throw, 20:65-66). When they threw, they cast a spell on the people's eyes (When they threw, they bewitched the eyes of the people and struck terror into them, and they presented a great feat of magic, 7:116); Musa felt fear, and Allah told him to throw his staff, which would swallow what they made, for a magician does not succeed (Musa sensed apprehension within himself. We said: Do not fear; indeed, you are the superior. Throw what is in your right hand; it will swallow up what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is, 20:67-69). Then Musa said: What you have brought is magic. Allah will make it vain. Allah does not set right the work of the corrupt. Allah proves the truth by His words, though the guilty dislike it.

Layth ibn Abi Sulaym said he was told these verses cure magic by Allah's leave: they are read over water, which is poured on the head of the bewitched, together with The truth was established, and abolished was what they were doing; so they were defeated there and became abased, and the magicians fell down in prostration, saying: We have believed in the Lord of the worlds, the Lord of Moses and Aaron (7:118-122) and What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is (20:69) (Ibn Abi Hatim).

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Yunus, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →